Total sediment and water organic carbon and nutrient (nitrogen and phosphorus) concentrations of different environment types ofa Mediterranean coastal wetland (temporary and brackish, temporary and freshwater, semi-permanent and brackish, andpermanent and brackish basins) were analysed during two hydroperiods. A nitrogen limitation was found for both sediment andwater. The total organic carbon concentration of the water was significantly related to the water level, which varies throughoutthe hydroperiods. In contrast, the total organic carbon concentration of the sediment was not related to water level. However,significant differences in total organic carbon of the sediment were found between hydroperiods. On the other hand, total organiccarbon of the sediment varied spatially, being higher in temporary brackish basins with lower sand content, and lower inpermanent and semi-permanent brackish basins with higher sand content.

The freshwater scud Echinogammarus stammeri is a very abundant benthic crustacean in riverine systems of northern Italy.The molecular physiology of L-[3H]leucine transport across cell membranes of E. stammeri was investigated. At pH 7.4, thepresence of a NaCl gradient stimulated the leucine transport rate, when compared with KCl gradient. By contrast, alkaline pHstrongly inhibited transport activity. In NaCl medium at acidic pH, leucine uptake displayed a specific activity 2.1-fold lowerthan that measured at neutral pH. Analysis of the uptake as a function of external leucine concentration revealed saturation kinetics.Leucine uptake appeared broadly unspecific and it was much strongly inhibited by the non-polar amino acids phenylalanine,methionine, and BCH, as well as by hydrophobic hydroxyacids. These results revealed important differences with respect toamino acid transport systems described in marine crustaceans. Their relevance in the feeding adaptation of the scud is brieflydiscussed.

Les auteurs rapportent ici quelques données sur la variabilité des soies spermathécales constatée chez des exemplaires du Tubificidae Potamothrix heuscheri (Bretscher), récoltés dans le lac de Nemi (Italie Centrale). L'étude systématique, basée sur l'anatomie de l'appareil efférent mâle et sur la morphologie des soies génitales permet de conclure qu'il existe un écotype de l'espèce dans ce lac.La distribution de P. heuscheri dans les lacs français et italiens, en particulier dans le lac de Nemi, est discutée dans ce travail pour tenter de clarifier le problème posé par les exigences écologiques de cette espèce, actuellement peu connues et parfois contradictoires, en milieu lacustre.

La minéralisation des eaux de la rivière Lot augmente de l'amont vers l'aval ; ses variations sont essentiellement déterminées par les fluctuations de débit de l'affluent principal (la Truyère) moins minéralisé. Les teneurs en sels nutritifs (azote, phosphore, silice) évoluent selon un cycle saisonnier parallèlement au développement des algues planctoniques. Le transport chimique, faible dans la partie haute, augmente dans la zone aval du bassin versant où se concentrent les activités agricoles. Les caractéristiques chimiques témoignent cependant d'une influence humaine relativement modérée sur l'ensemble du cours.

Typology schemes are useful in partitioning natural spatial variability and thus helping implementing bioassessment methods. They have become widely accepted in Europe after the publication of the Water Framework Directive (WFD). The major objective of this study was to test if six Portuguese pre-defined physical stream-types (using System-B of the WFD) are concordant with macroinvertebrate assemblages collected in 31 undisturbed sites in a Portuguese river basin. A top-down (stream types defined by physical attributes) and a bottom-up approach (river classes defined by biological communities) were used. No significant differences were found in the mean number of taxa and abundance of different physical stream types and few taxa are characteristic of specific stream types. Discriminant analysis (DA) considering family-level composition revealed that all stream-types were significantly different and the cross-validation process showed that all stream-types had more than 50% of their samples correctly assigned. On the other hand, the bottom-up approach based on a correspondence analysis (CA) showed some overlap of the  macroinvertebrate communities of pre-defined stream types, indicating that variations in the macroinvertebrate community structure was primarily related to altitude, mineralisation and a temporal gradient. DA cross-validation and CA results suggest that tested stream types do not account for natural temporal changes known to affect macroinvertebrate communities in this Mediterranean basin and that the WFD typology should account for these natural variations. The exclusion of natural variability could indicate impairment when it does not exist or no impairment when it does exist (type I and II statistical errors).

We evaluated the concordance between assemblages of Ephemeroptera and Trichoptera to verify if they respond similarly to environmental gradients in the basin of Suiá-Missu river in Mato Grosso, central Brazil. We tested the predictions that: (i) the distributional pattern of mayfly and caddisfly larvae is concordant along the spatial and (ii) environmental variation along the basin, and if (iii) taxa are concordant between themselves along the seasons and with the environmental gradients disregarding the seasons of the year. We found a concordance between species composition of mayfly and caddisfly in fall-water and rainy period, when analyzed separately by each season. The concordance between environmental variables and the two taxa analyzed separately also was concordant, but only on the fall-water season. Finally, we found congruence when both analyzed groups disregarded the temporal effect, but it was less representative than when we consider the seasons variation. Our results suggest that the hydrological cycle could be a driver of changes in species composition of mayflies and caddisflies.

River floodplains and riparian areas are often considered efficient traps for sediment and sediment-associated nutrients such as nitrogen (N) and phosphorus (P). However, few studies have focused on the fate of sediment-bound N and P after deposition on floodplains. In this study, the leaching of N and P from sediment deposited on a Danish-restored floodplain was quantified by placing trapped sediment samples under a rainfall simulator and exposing them to in situ temperatures and precipitation for two months. The nitrate release was 2.72–1600 μg NO3-N.g−1 DW which corresponded to 0.06–6.42% of the total nitrogen contained in the sediment. Total dissolved phosphorus (TDP) release was 0.44–3.17 μg P.g−1 DW, corresponding to 0.021–0.065% of the TP content of the sediment. Our results indicate that N and P release from floodplain sediment subjected to rainfall events is very low, which should be considered when applying floodplain restoration to mitigate the load of N and P to rivers.

Une étude des peuplements benthiques de la Seine portant sur plus de 250 échantillons prélevés sur 39 stations échelonnées entre la source et Rouen, a permis de localiser la prolifération d'une diatomée considérée comme "endémique" des régions tropicales, à l'aval immédiat d'une centrale thermique (E.D.F. Porcheville). La morphologie, l'ultrastructure et la répartition géographique sont examinées succinctement. Les données écologiques recueillies à Porcheville, confrontées à celles de la littérature conduisent à considérer Navicula confervacea comme une espèce saprophyte polluorésistante, sténotherme des eaux chaudes (25-31°C).

Based on a literature survey and the identifi cation of all available collection material from Flanders, a checklist is presented,distribution maps are plotted and the relationship between the occurrence of the different species and water characteristics isanalysed. Of the sixteen stonefly species that have been recorded, three are now extinct in Flanders (Isogenus nubecula, Taeniopteryxnebulosa and T. schoenemundi), while the remaining species are rare. The occurrence of stoneflies is almost restrictedto small brooks, while observations in larger watercourses are almost lacking. Although a few records may indicate that somelarger watercourses have recently been recolonised, these observations consisted of single specimens and might be due to drift.Most stonefly population are strongly isolated and therefore extremely vulnerable. Small brooks in the Campine region (northeastFlanders), which are characterised by a lower pH and a lower conductivity, contained a different stonefly community than thesmall brooks in the rest of Flanders. Leuctra pseudosignifera, Nemoura marginata and Protonemura intricata are mainly found insmall brooks in the loamy region, Amphinemura standfussi, Isoperla grammatica, Leuctra fusca, L. hippopus, N. avicularis andP. meyeri mainly occur in small Campine brooks, while L. nigra, N. cinerea and Nemurella pictetii can be found in both types.Nemoura dubitans can typically be found in stagnant water fed with freatic water. Sustainable populations of these stonefly speciescan only be achieved when their present habitats are adequately protected and in addition, measures should be taken to connectand enlarge the remaining populations.

1. - Considérations générales sur l'armature génitale ♂ des espèces d'Hydropsyche du groupe fulvipes-instabilis.

2 . - Définition et description des trois espèces à la répartition la plus large en Europe : H . instabilis Curt., H. fulvipes Curt., H. siltalai Döhler.

3. - Description de trois nouvelles espèces : H. sinuata n. sp., H. tjederi n. sp., H. peristerica n. sp.

4. - Des figures des génitalia ♂ sont données aussi pour les espèces suivantes : H. mahrkusha Schm., H. discreta Tjed., H. jordanensis Tjed., H. klefbecki Tjed.

5 . - Liste des espèces se rattachant certainement au groupe ; quelques cas douteux ; définition du groupe par rapport à des groupes voisins ; division en 4 sous-groupes d'après l'aspect de l'apex du phallus ; aire de répartition et habitat des différentes espèces.

Rhynchelmis paraolchonensis n. sp. a été récoltée dans un étang des Landes (France). Elle appartient au groupe des Rhynchelmis dont les muscles longitudinaux ne sont pas disposés en 8 masses recourbées et dont la spermathèque n'est pas en communication avec l'œsophage. Cette forme est proche de R. olchonensis Burov et Kozov, du lac Baïkal.Stylodrilus glandulosus n. sp. a été récoltée dans le fleure Mino en Espagne. Elle possède un atrium long, comme S. subcarpathicus (Hrabe) et S. longiatriatus Dembitsky. Elle se caractérise par son bulbe pénien très développé et par la présence de massifs glandulaires à la base de la spermathèque et au niveau du sac pénien.

L'ordre des Triclades est signalé pour la première fois en Polynésie. Dugesia tahitiensis n. sp. (Paludicole, Dugesiidae) présente les caractères morphologiques du sous-genre Girardia ; son caryotype, à 2 n = 16, se rapproche également de celui de ces formes. Il s'agit sans équivoque d'une espèce très primitive, asexuée typique, qui se reproduit uniquement par scissiparité.

Une espèce nouvelle, Baetis albinatii nov. sp., est décrite (imago mâle et larve au dernier stade) à partir de matériel récolté en Corse. Elle appartient au groupe muticus et est très voisine de B. navasi Müller-Liebenau, 1974.

L'examen des relations entre les données biologiques (macrofaune benthique) et les variables du milieu, recueillies conjointement dans 9 lacs jurassiens, est effectué à l'aide d'une analyse de co-inertie. La forte corrélation entre les deux séries de variables valide la classification biologique proposée antérieurement et permet de préciser la signification des deux indices utilisés.L'indice biologique littoral (Bo) est associé au potentiel trophique du système et l'indice de déficit faunistique (Bz) traduit l'évolution de la qualité chimique de l'eau et des sédiments selon la profondeur. Les lacs les plus biogènes, définis par les indices les plus élevés, sont corrélés positivement avec la minéralisation (conductivité, bicarbonates, Ca/Si des sédiments) et avec l'oxygénation hypolimnétique (saturation en O2 dissous, potentiel redox) et correlés négativement d'une part, avec la teneur du sédiment en matière organique et les paramètres associés (COT, NT, Fe, Si) et d'autre part, avec la concentration en orthophosphates, en sels ammoniacaux et la biomasse algale (Chl a).L'analyse de co-structure, en accord avec la tendance corrélative de Bo et Bz , étaye une combinaison des deux critères dans un indice global de valeur biogène. Toutefois, la corrélation entre Bo et Bz n'est pas généralisable et les deux indices sont utiliséspour définir le type biologique d'un lac et interpréter la note globale.La discussion des résultats suggère une révision du classement des lacs par une recherche des conditions de transformation et de transfert de la matière assimilable aux organismes consommateurs.

L'interdépendance de la lumière et de la température a été étudiée, sur une culture non axénique de Microcystis aeruginosa, isolée de la retenue eutrophe El Kansera. Les expériences ont été réalisées dans une plage de température de 15 à 30 °C et des lumières comprises entre 5 et 500 μE. m- 2. s-1 , sous une photopériode de 15/9. Le taux de croissance maximal (μmax = 0.92 j- 1 ) a été obtenu, en culture batch sans bullage, sous une température de 20 °C (± 1°C) et une lumière optimale (Iopt) de 115 μE.m-2.s-1. Le suivi de la culture de cette espèce, sous des conditions de lumière et de température suboptimales et dans des conditions non limitantes en nutriments, montre que les deux paramètres utilisés pour l'estimation de la biomasse (chlorophylle a et densité optique) présentent une bonne corrélation (r2 = 0.98). Une carence en nutriments (N, P) induit une diminution des teneurs en pigments cellulaires, beaucoup plus marquée dans le cas de l'azote. Les réserves intracellulaires et les capacités de stockage des nutriments N et P (quotas internes en azote et phosphore) ont été déterminées expérimentalement. Les résultats obtenus montrent que cette cyanobactérie est capable de stocker beaucoup plus de phosphore que d'azote et que les teneurs en chlorophylle a évoluent en relation avec le niveau de carence.

Water microbiological and physicochemical characterizations at various depths of aquatic ecosystems are basic requirements in several fields of research. A chief difficulty in hydrobiology, limnology, biological oceanography and water environmental microbiology is that of taking accurate field collections that are representative of the natural environment and population at various depths of aquatic ecosystems. Gathering water/plankton samples in a level just below the surface of the water body upon rising in columns from various depths due to hydrostatic pressure variations provided a simple approach for water and plankton sampling. Based on this approach, several forms of simple devices for water and plankton sampling were developed for water microbiological and physicochemical characterizations at various depths of aquatic ecosystems. The described approach showed less sampling errors in comparison to Van Dorn bottle and was comparable to water pumping but requires no external source of power. The described samplers are inexpensive and can be self constructed.

L'étude de la composition et de la structure du peuplement algal épilithique, en divers points d'un même caillou, fait apparaître deux ensembles :1) la face orientée vers l'aval et le centre de la face supérieure ;2) la face amont et le centre de la face inférieure.L'analyse statistique montre que le peuplement de la face supérieure, du fait de sa plus grande stabilité, est le plus représentatif de la communauté algale des substrats caillouteux.

A catalogue of the water mites of the genus Neumania Lebert is given for the countries surrounding the Mediterranean Sea. Morphological details and taxonomical position are discussed. For each species, geographical distribution and habitat preference are given. The following synonyms are established: Neumania algeriensis Bader, 1989 = N. seurati Walter, 1931; N. atlantida Lundblad, 1942 = N. uncinata Walter, 1927. The synonymization of N. agilis Koenike, 1916 with N. limosa (Koch, 1836) is confirmed. Due to incomplete description and lack of type material, N. vietsi Husiatinschi, 1937 should be considered a species incerta. The following first records are given for national faunas: Neumania elliptica (France, Italy); N. phreaticola (Italy, Slovenia); N. uncinata (Greece, Israel, Italy, Bosnia and Herzegovina, Montenegro).

La capacité reproductrice , dont dépend en grande partie l'issue de toute compétition interspécifique, est mesurée à différents niveaux de température dans des élevages de Polycelis felina et de Crenobia alpina. La première domine à 10°, la seconde seulement à 5°, soit en dehors de son optimum, qui se situe à une température plus élevée. Une telle différence est susceptible d'expliquer, dans la nature, l'étagement de l'habitat de ces deux espèces.

Les auteurs présentent une liste de 25 espèces de Simulies récoltées dans les réseaux hydrographiques du Gave d'Ossau et du Haut Rio Gallego (entre 450 et 2 150 m d'altitude). Quelques précisions biogéographiques et écologiques sont données. Deux analyses factorielles des correspondances précisent les relations entre les principaux facteurs de répartition en montagne et mettent en évidence trois groupements d'espèces, confirmés également par la méthode des nuées dynamiques.Une classification hiérarchique des espèces complète ces analyses.