The excavation of tombs in the Astana graveyard, Turfan, has provided a
wealth of evidence for studying everyday life on the Silk Road. Manuscripts
and textiles constitute two major groups of the excavated finds. Among the
manuscripts are over 60 burial inventories (yiwushu),
listing items that would accompany the deceased to the afterlife. Some of
the items on the inventories were real and can be identified with objects
found in the tombs; some were represented symbolically: for example in
miniature form; and others, probably included for formulaic purposes, were
imagined. Although there have been several studies on the burial inventories
and textiles from Turfan, the two are usually considered separately, with
little attention to their correlation, mainly because burial inventories
tend to be studied by specialists working on documents, and textiles are
usually studied by textile specialists. In 2005 we were fortunate to be able
to examine all the textiles from a mid-sixth century tomb at Astana
(72TAM170), and to study the three burial inventories found in that tomb.
Comparing the physical textile remains against the burial inventories from
the same tomb offered us a rare opportunity to test the accuracy of the
burial inventories, and also to identify the physical textile remains with
the textile terminology of that time. This article is arranged in four parts
which present a brief description of the tomb, details of the burial
inventories, a comparison of the textile remains against the burial
inventories and a closer look at the silk textiles found in the tomb.