Hostname: page-component-78c5997874-m6dg7 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-15T21:14:59.931Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Promoting exchange between East and West management cultures: The role of dialogue

Published online by Cambridge University Press:  02 February 2015

Muayyad Jabri
Muayyad Jabri*
Affiliation:
School of Business, Economics and Public Policy, University of New England, Armidale NSW, Australia
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

This paper calls on cultural studies as a resource for rethinking East and West management cultures. An analysis of East and West management cultures reveals that much of our prevailing knowledge of East and West management cultures is derived from cross-national comparisons of culture. These comparisons are predicated on assumptions of instrumental rationality and the cultural homogeneity of the self with social others, which effectively presume an ontology of the self as stable, enduring, and the same as social others. For promoting exchange between East and West management cultures, there is a need to move beyond this mistaken assumption of ontological ‘sameness’. To achieve this, the paper argues that at least two changes are required: (i) reversing the tendency to treat culture as an entity that is separate from the individual; and (ii) reversing the tendency to treat the narrative identity of the individual as stable and enduring. With a view to realising these changes, the paper proposes the notion of ‘dialogical encounter’ as a means of enabling individuals to be given a role in determining how their culture is ‘made known’ to others.

Keywords

Bakhtinculturecross cultural managementdiscourseHofstedeidentity
Type
Research Article
Information
Journal of Management & Organization , Volume 15 , Issue 4 , September 2009 , pp. 514 - 525
Copyright
Copyright © Cambridge University Press and Australian and New Zealand Academy of Management 2009

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Albert, S and Whetton, DA (1985) Organizational identity, in Cummings, LL and Staw, BM (Eds) Research in organizational behaviour 7: 263–295. JAI Press, Greenwich CT.Google Scholar
Argyris, C and Schön, D (1978) Organizational learning: a theory of action perspective, Addison-Wesley, Reading MA.Google Scholar
Bakhtin, MM (1981) The dialogic imagination, Holquist, M (Ed.), Emerson, C and Holquist, M (Trans.), University of Texas Press, Austin.Google Scholar
Bakhtin, MM (1984) Problems of Dostoyevsky's poetics, Emerson, C (Ed and Trans), University of Minnesota Press, Minneapolis.Google Scholar
Bakhtin, MM (1986) Speech genres and other essays, Emerson, C and Holquist, M (Eds), McGee, V (Trans.), University of Texas Press, Austin.Google Scholar
Barth, F (1989) The analysis of culture in complex societies, Ethnos 54: 120–142.Google Scholar
Berger, P and Luckman, T (1967) The social construction of reality, Doubleday, New York.Google Scholar
Bond, M and Hwang, K (1986) The social psychology of Chinese people, in Bond, M (Ed) The psychology of Chinese people, pp. 213–166, Oxford University Press, Hong Kong,Google Scholar
Boyacigiller, NA, Kleinberg, J, Phillips, ME and Sackmann, SA (2003) Conceptualizing culture, in Punnett, BJ and Shenkar, O (Eds), Handbook for international management research (2nd edn), pp 99–167. Blackwell Publishers, Oxford UK.Google Scholar
Brannen, MY and Salk, J (2000) Partnering across borders: negotiating organizational culture in a German-Japanese joint venture, Human Relations 53(4): 451–87.Google Scholar
Bruner, J (1990) Acts of meaning, Harvard University Press, Cambridge, MA.Google Scholar
Burrell, G and Morgan, G (1988) Sociological paradigms and organizational analysis, Heinemann, Portsmouth, UK.Google Scholar
Cassell, C and Johnson, P (2006) Action research: explaining the diversity, Human Relations 59(6): 783–815.Google Scholar
Condor, S and Antaki, C (1997) Social cognition and discourse, in van Dijk, TA (Ed), Discourse as structure and process Vol.2, pp 1–34. Sage, London.Google Scholar
Danow, DKM (1984) Bakhtin's concept of the word, The American Journal of Semiotics 3(1): 79–98.Google Scholar
Dutton, JE, Dukerich, JM and Harquail, CV (1994) Organizational images and member identification, Administrative Science Quarterly 39: 239–63.Google Scholar
Erez, M and Gati, E (2004) A dynamic, multi-level model of culture: from the micro Level of the individual to the macro level of a global culture, Applied Psychology: An International Review 53(4): 583–598.Google Scholar
Fairclough, N (1992) Discourse and social change, Polity, Cambridge, UK.Google Scholar
Fairclough, N and Wodak, R (1997) Critical discourse analysis, in van Dijk, TA (Ed) Discourse as structure and process, Vol. 2, pp 258–284. London, Sage.Google Scholar
Fang, T (2003) A critique of Hofstede's fifth national culture dimension, International Journal of Cross Cultural Management 3: 347–368.Google Scholar
Ford, JD and Ford, LW (1995) The role of conversations in producing intentional change in organizations, Academy of Management Review 20: 541–570.Google Scholar
Geertz, C (1973) The interpretation of cultures, Basic Books, New York.Google Scholar
Geertz, C (2000) Available light: Anthropological reflections on philosophical topics, Princeton University Press, Princeton, NJ.Google Scholar
Gergen, KJ and Thatchenkery, TJ (1996) Developing dialogue for discerning differences, Journal of Applied Behavioral Science 32(4): 428–33.Google Scholar
Hall, S (1996) ‘When was ‘the post-colonial’? Thinking at the limit’, in Chambers, I and Curti, L (Eds), The post-colonial question: common skies, divided horizons, pp. 242–260, Routledge, London.Google Scholar
Hall, S (2001) Foucault: power, knowledge and discourse, in Wetherell, M, Taylor, S and Yates, SJ (Eds), Discourse theory and practice: a reader, pp. 72–81, Sage, London.Google Scholar
Hardy, C, Palmer, I and Phillips, N (2000) Discourse as a strategic resource. Human Relations 53(9): 1227–48.Google Scholar
Hofstede, GH (1980) Culture's consequences: international differences in work-related values, Sage, Beverly Hills, CA.Google Scholar
Hofstede, GH (1998) Masculinity and femininity: the taboo dimension of national cultures, Sage, Beverly Hills, CA.Google Scholar
Hofstede, GH (1993) Cultural constraints in management theories, The Academy of Management Executive 7: 81–94.Google Scholar
Howard, G (1991) Culture tales: a narrative approach to thinking, cross-cultural psychology, and psychotherapy, American Psychologist 46: 187–197.Google Scholar
Jabri, MM (2004) Change as shifting identities: a dialogic perspective, Journal of Organizational Change Management 17(6): 566–77.Google Scholar
Jabri, MM (2005a) Narrative identity achieved through utterances: the implications of Bakhtin for managing change and learning, Philosophy of Management 5(3): 83–90.Google Scholar
Jabri, MM (2005b) Text-context relationships and their implications for cross-cultural management, International Journal of Cross Cultural Management 5(3): 349–360.Google Scholar
Jabri, MM (2006) Narrative genre, social context, and the management of people: intimations from the PRC, Asia-Pacific Journal of Human Resources 44(3): 364–373.Google Scholar
Jabri, MM, Adrian, A and Boje, D (2008) Reconsidering the role of conversations in change communication: a contribution based on Bakhtin, Journal of Organizational Change Management 21(6): 667–685.Google Scholar
Kagitcibasi, C (1997) Individualism and collectivism, in Berry, JW, Segall, MH and Kagitcibasi, C (Eds), Handbook of cross-cultural psychology: social behaviour and applications, Vol. 3, pp 1–49, Allyn and Bacon, Boston, MA.Google Scholar
Kellett, P (1999) Dialogue and dialectics in managing organizational change: the case of a mission-based transformation, Southern Communication Journal 64(3): 211–31.Google Scholar
Levinas, E (1996) Totality and infinity, Duquesne University Press, Pittsburgh, PA.Google Scholar
MacIntyre, A (1996) After virtue: a study of moral theory, Duckworth, London.Google Scholar
Mair, M (1988) Psychology as storytelling, International Journal of Personal Construct Psychology 1:125–38.Google Scholar
Markus, HR, Mullally, PR and Kitayama, S (1997) Selfways: diversity in modes of cultural participation, in Neisser, U and Jopling, D (Eds), The conceptual self in context: culture, experience, and self-understanding, pp. 13–61, Cambridge University Press, Cambridge, UK.Google Scholar
McSweeney, B (2002) Hofstede's model of national cultural differences and their consequences: a triumph of faith – a failure of analysis, Human Relations 55(1): 89–118.Google Scholar
Pio, E (2007) Gurus and Indian epistemologies: parables of labor-intensive organizations, Journal of Management Inquiry 16(2): 180–192.Google Scholar
Potter, J and Wetherell, M (1987) Discourse and social psychology: beyond attitudes and behaviour, Sage, London.Google Scholar
Pucci, E (1992) Review of Paul Ricoeur's oneself as another, Philosophy and Social Criticism 18: 185–209.Google Scholar
Putnam, LL and Fairhurst, GT (2001) Discourse analysis in organizations: issues and concerns, in Jablin, FM and Putnam, LL (Eds), The new handbook of organizational communication: advances in theory, research, and methods, pp 78–136, Sage, Thousand Oaks, CA.Google Scholar
Ricoeur, P (1991) Narrative identity, Philosophy Today 35(10): 73–81.Google Scholar
Ricoeur, P (1992) Oneself as another, University of Chicago Press, Chicago.Google Scholar
Roberts, KH and Boyacigiller, N (1984) Cross national organizational research: the grasp of the blind men, in Staw, BM and Cummings, LL (Eds), Research in organizational behaviour 6: 423–475.Google Scholar
Sackmann, SA and Phillips, ME (2004) Contextual influences on culture research: shifting assumptions for new workplace realities. International Journal of Cross Cultural Management 4(Special Issue): 370–390.Google Scholar
Segal, D (1974) Aspects of structuralism in Soviet philology. Papers on Poetics and Semiotics Series, Discussion Paper 2, Department of Poetics and Comparative Literature, Tel Aviv University.Google Scholar
Senge, P (1990) The fifth discipline: the art and practice of the learning organization, Doubleday, New York.Google Scholar
Shotter, J (1998) The dialogical nature of our inner lives, Philosophical Explorations 3: 185–200.Google Scholar
Smith, P (2002) Culture's consequences: something old and something new, Human Relations 55(1): 119–35.Google Scholar
Sondergaard, M (1994) Hofstede's consequences: a study of reviews, citations and replications. Organization Studies 15(3): 447–456.Google Scholar
Sveningsson, S and Alvesson, M (2003) Managing managerial identities: organizational fragmentation, discourse and identity struggle, Human Relations 56(10): 1163–1193.Google Scholar
Swidler, A (2001) Talk of love: how culture matters, The University of Chicago Press, Chicago.Google Scholar
Swidler, A (1986) Culture in action: symbols and strategies, American Sociological Review 51: 273–286.Google Scholar
Taylor, JR, Cooren, F, Giroux, N and Robichaud, D (1996) The communicational basis of organization: between the conversation and the text, Communication Theory 6: 1–39.Google Scholar
Trompenaars, F (1993) Riding the waves of culture, Nicholas Brealey, London.Google Scholar
Voronov, M and Singer, J (2002) The myth of individualism–collectivism: a critical review, The Journal of Social Psychology 142(4): 461–80.Google Scholar
Williamson, D (2002) Forward from a critique of Hofstede's model of national culture, Human Relations 55(11): 1373–95.Google Scholar
Yang, MM (1994) Gifts favors and Banquets: the art of social relationships in China, Cornell University Press, Ithaca.Google Scholar
Whyte, WF (1991) Comparing participative action research and action science, in Whyte, WE (Ed), Participative Action Research, Sage, Beverley Hills, CA.Google Scholar