To report a rare case of thyroglossal duct cyst carcinoma which presented with obstructive sleep apnoea, and to highlight the difficulties in making this clinical diagnosis.

Case report and review of the English language literature concerning thyroglossal duct cyst carcinoma.

Thyroglossal duct cyst carcinoma is a rare clinical entity found in only approximately 1 per cent of all patients operated upon for thyroglossal duct cyst. This condition usually presents in an identical manner to its benign counterpart; atypical presentations have not previously been reported. Our patient is the first reported case of a thyroglossal duct cyst carcinoma first presenting with symptoms of obstructive sleep apnoea, without a neck mass. Complete surgical excision with total thyroidectomy and lymph node clearance was performed, in view of the positive lymph node metastases (seen on imaging) and the need for post-operative radioiodine therapy.

Thyroglossal duct cyst carcinomas may present atypically, posing a diagnostic dilemma for the clinician. For patients diagnosed with obstructive sleep apnoea, it is imperative that a thorough otolaryngological examination be performed to exclude any underlying pathology.

Hoarseness is common and can have a major impact on patients’ quality of life. We report a rare case of hoarseness secondary to haemodialysis.

A 62-year-old man described developing transient hoarseness after haemodialysis sessions, which he underwent three times weekly. Fibre-optic nasendoscopy showed incomplete glottis closure due to bowing of the vocal folds. A computed tomography scan of the neck and thorax was unremarkable. Speech therapy was unhelpful. The renal physicians concluded that no change could be made to his dialysis regime. The patient subsequently underwent injection laryngoplasty with calcium hydroxylapatite, with marked improvement of his symptoms.

A literature search found one relevant article reporting that 60 per cent of patients suffered post-dialysis hoarseness and decreased vocal fold thickness. It is postulated that dialysis causes dehydration of Reinke's space, affecting vocal fold thickness and the patient's voice.

Hoarseness caused by haemodialysis is uncharted territory. Further research is required to determine its prevalence and contributing factors.