Published online by Cambridge University Press: 08 April 2017
In June 1745, Amelie Murray, a thirteen-year-old Edinburgh schoolgirl, took up her pen and wrote out the following letter:
Dear Madam
I received a letter this day, with the accounts of your being recoverd, from the small Pox: I don't know how any trivial mind, would bear the loss you have had, by them; I mean that of so much beauty, as before you enjoy'd; but you possess the beauties of the Mind, & have so many good Qualities, to make you esteemd by all, who are so happy as to know you. Its true, the Croud who Loved you only for your beauty, will forsake you: but I think you reap an advantage from that, for you will be able to distinguish, who were, your true, & who your feign'd Admirers; your real ones, will Love you the more, so see with what Patience, you bear this misfortune; which would be an infinite one to those, who have nothing to recommend them but a pretty face. I hope you will pardon this freedom, & forgive the faults of this scrall and believe it is all from Dear Madam your sincere friend and well-wisher, Amelia Murray.
Amelie sent this letter not to the ‘former beauty’ to whom it was addressed, but to her mother, Lady George Murray. As an accompanying note explained, writing this letter was part of the training in the skills and accomplishments deemed necessary to become a polite young lady, which was the reason for her residence in Edinburgh at this time. Each Friday, she explained to her mother, her writing master, Mr Demainbray, set his pupils a subject on which to write a letter for the following Friday. On this occasion he had asked his pupils to compose a letter ‘to a Lady who has lately had the small pox, & was a beauty before but is now much spoilt by them’. Other weeks the set topics ranged from subjects like ‘Sincerity and Compliments dont agree’ to ‘wishing a Gentleman joy who had lately Come to a great fortune & fine Equipage’, on which subject, she told her mother with pride, Mr Demainbray had particularly praised her effort.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.