Commentary on the Third Geneva Convention Convention (III) relative to the Treatment of Prisoners of War
Book contents
- Commentary on the Third Geneva Convention
- International Committee of the Red Cross
- Copyright page
- Contents
- Foreword by Peter Maurer
- Acknowledgements
- Abbreviations
- Introduction
- Preamble
- Part I General Provisions
- Part II General Protection of Prisoners of War
- Part III Captivity
- Part IV Termination of Captivity
- Part V Information Bureaux and Relief Societies for Prisoners of War
- Part VI Execution of the Convention
- Section I General provisions
- Section II Final provisions
- Article 133 Languages
- Article 134 Relation to the 1929 Convention
- Article 135 Relation to the 1899 or 1907 Hague Conventions
- Article 136 Signature
- Article 137 Ratification
- Article 138 Coming into Force
- Article 139 Accession
- Article 140 Notification of Accessions
- Article 141 Immediate Effect
- Article 142 Denunciation
- Article 143 Registration with the United Nations
- Testimonium and signature clause
- Book part
- Sources
- Index
- References
Article 133 - Languages
from Section II - Final provisions
Published online by Cambridge University Press: 21 August 2021
Compiled by
Book contents
- Commentary on the Third Geneva Convention
- International Committee of the Red Cross
- Copyright page
- Contents
- Foreword by Peter Maurer
- Acknowledgements
- Abbreviations
- Introduction
- Preamble
- Part I General Provisions
- Part II General Protection of Prisoners of War
- Part III Captivity
- Part IV Termination of Captivity
- Part V Information Bureaux and Relief Societies for Prisoners of War
- Part VI Execution of the Convention
- Section I General provisions
- Section II Final provisions
- Article 133 Languages
- Article 134 Relation to the 1929 Convention
- Article 135 Relation to the 1899 or 1907 Hague Conventions
- Article 136 Signature
- Article 137 Ratification
- Article 138 Coming into Force
- Article 139 Accession
- Article 140 Notification of Accessions
- Article 141 Immediate Effect
- Article 142 Denunciation
- Article 143 Registration with the United Nations
- Testimonium and signature clause
- Book part
- Sources
- Index
- References
Summary
Until the early twentieth century, most multilateral treaties were writtenin only one or two languages. The 1929 Geneva Conventions, for example, wereconcluded only in French, which was still the leading diplomatic language atthat time.
- Type
- Chapter
- Information
- Commentary on the Third Geneva ConventionConvention (III) relative to the Treatment of Prisoners of War, pp. 1945 - 1950Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2021
References
Select bibliography
Aust, Anthony, Modern
Treaty Law and Practice, 3rd edition,
Cambridge University Press,
2013, pp. 222–226
(Interpretation of treaties in more than one language) and 293–295
(Correction of errors).Google Scholar
Distefano, Giovanni and Henry, Etienne,
‘Final Provisions, Including the Martens
Clause’, in Clapham, Andrew, Gaeta, Paola and Sassòli, Marco (eds), The 1949
Geneva Conventions: A Commentary, Oxford
University Press, 2015, pp.
155–188.Google Scholar
Kolb, Robert,
‘Article 79: Correction of error in texts or in
certified copies of treaties’, in Corten, Olivier and Klein, Pierre (eds), The Vienna
Conventions on the Law of Treaties: A Commentary, Vol. II,
Oxford University Press,
2011, pp.
1770–1796.Google Scholar
Ouguergouz, Fatsah,
Villalpando, Santiago and Morgan-Foster, Jason,
‘Article 77: Functions of depositaries’, in
Corten, Olivier and Klein, Pierre (eds), The Vienna
Conventions
on the Law of Treaties: A Commentary, Vol. II,
Oxford University Press,
2011, pp.
1715–1753.Google Scholar
Papaux, Alain
and Samson, Rémi, ‘Article 33: Interpretation of treaties
authenticated in two or more languages’, in
Corten, Olivier and Klein, Pierre (eds), The Vienna
Conventions on the Law of Treaties: A Commentary, Vol. I,
Oxford University Press,
2011, pp.
866–884.Google Scholar
Schenker, Claude, Practice
Guide to International Treaties, Federal
Department of Foreign Affairs,
Bern, 2015, pp.
16–17, https://www.fdfa.admin.ch/treaties.Google Scholar
Sinclair, Ian, The Vienna
Convention on the Law of Treaties, 2nd edition,
Manchester University Press,
1984, pp. 147–152
(Plurilingual treaties).Google Scholar
United Nations, Office of
Legal Affairs, Treaty Section, Summary of practice of
the Secretary-General as depositary of multilateral treaties,
UN Doc. ST/LEG/7/Rev.l, United Nations, New
York, 1999, paras 38–62 (Original
text).Google Scholar
Villiger, Mark
E., Commentary on the 1969 Vienna
Convention on the Law of Treaties, Martinus
Nijhoff Publishers,
Leiden, 2009, pp.
165–171 (Article 10), 450–462 (Article
33) and 955–969 (Article 79).CrossRefGoogle Scholar