We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 05 June 2012
There has been consultation and collaboration between us on every aspect and at every stage. The primary division of responsibility, however, is as follows. The Introduction was the joint responsibility of Robert Dodaro and Margaret Atkins. Robert Dodaro furnished the list of Principal dates, the Bibliography, the Biographical notes, and most of the annotations on the text. The translation was the work of Margaret Atkins, who also prepared the Translator's notes and the map. She also contributed to the annotations.
Three scholars deserve our particular thanks: Peter Garnsey read the whole manuscript and gave invaluable advice at each stage; George Lawless also commented helpfully on the entire manuscript; Peter Glare read a draft of the translation and suggested numerous improvements. In addition, we are grateful to Caroline Humfress for advice on Roman law, Claire Sotinel for help with the Biographical notes, and Aldo Bazan and Allan Fitzgerald for technical assistance and advice.
This volume is dedicated with gratitude to our respective parents.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.
