Following Radford's proof of Lagrange's theorem for pointed Hopf algebras, we prove Lagrange‘s theorem for Hopf monoids in the category of connected species. As a corollary, we obtain necessary conditions for a given subspecies $\mathbf{k}$ of a Hopf monoid $\mathbf{h}$ to be a Hopf submonoid: the quotient of any one of the generating series of $\mathbf{h}$ by the corresponding generating series of $\mathbf{k}$ must have nonnegative coefficients. Other corollaries include a necessary condition for a sequence of nonnegative integers to be the dimension sequence of a Hopf monoid in the form of certain polynomial inequalities and of a set-theoretic Hopf monoid in the form of certain linear inequalities. The latter express that the binomial transform of the sequence must be nonnegative.

The random walk arising in the game of roulette involves an absorbing barrier at the origin; at each step either a unit displacement to the left or a fixed multiple displacement to the right can occur with probabilities q and p respectively. Using generating functions and Lagrange's theorem for the expansion of a function as a power series explicit expressions are deduced for the probabilities of the player's capital at the nth step.