This experiment was conducted to test two different protein sources as alternatives to the commonly used fish meal (FM) in the diet of the European eel (Anguilla anguilla). Six experimental diets were tested in three replicated lots of European eels. All diets contained the same protein and energy content (ca, 300 g crude protein per kg dry matter and 18·5 MJ/kg, respectively) but differed in the nature of the protein source: FM was the only protein source in the control diet and was fully or partially (0–5: 0–5) replaced by meat meal (MM) or sunflower meal (SFM) in four other diets; a sixth diet included SFM as the only protein source but was supplemented with several essential amino acids. Food intake, fish growth and several indices of diet and protein utilization were measured. MM clearly was the poorest protein source while SFM could replace, at least 0·5 of the FM with no significant reduction in performance. In addition, the European eel was able to utilize the supplement of essential amino acids. The full-SFM diet was improved significantly when supplemented and results were not statistically different from the control FM-based diet. Overall, a good correlation was found between the results of each diet and the respective essential amino acid index, calculated using as reference the essential amino acid requirements previously defined for another eel species, Anguilla japonica. This index could be used as a reliable measure for an a priori evaluation of alternative protein sources to be included in commercial foods for eels.

To evaluate the ability of the eel to use diets with high carbohydrate content, a comparative study was made by using the rainbow trout, a carnivorous fish, as a reference species. Four isoenergenetic diets (in terms of gross energy) were formulated incorporating different protein/carbohydrate ratios (450/200, 370/300, 290/400 and 210/500 as g/kg dry matter, respectively) and each one was tested in three replicates groups of eels and trout. The data on growth, food conversion and utilization of dietary protein and energy show that the eel has a comparatively greater ability than the rainbow trout for using diets with a high carbohydrate level. Thus it is postulated that higher carbohydrate levels could be used for formulating cheaper diets.