II y a un an, l'auteur publiait dans ce Bulletin une critique des mécanismes monétaires beiges : se basant sur cette analyse, le présent article avance des suggestions pour leur amélioration.
Le sujet est d'actualité: la Banque Nationale de Belgique appuie de toute son autorité la nécessite d'une réforme; elle a même défini les grandes lignes des objectifs que celle-ci devrait s'assigner. II peut exister bien des maniéres de les atteindre, dont aucune sans doute n'est parfaite. Le présent projet vise avant tout a apporter une contribution au debat en precisant certaines pos-sibilités et en analysant les conséquences que certaines mesures auraient sur le fonctionnement des marchés.