Hostname: page-component-78c5997874-m6dg7 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-02T20:54:46.719Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Incertitudes sur les expositions, les niveaux de contamination et les dosesaprès inhalation d’actinides

Published online by Cambridge University Press:  14 September 2006

P. Fritsch ,
P. Raynaud ,
N. Blanchin  and
A. Mièle
P. Fritsch
Affiliation:
CEA, Laboratoire de radiotoxicologie, SRCA/DRR/DSV, B.P. 12, 91680 Bruyères-le-Châtel, France
P. Raynaud
Affiliation:
Service de santé au travail, COGEMA-Marcoule, 30207 Bagnols-sur-Cèze, France
N. Blanchin
Affiliation:
CEA, Service de santé au travail, Cadarache, 13108 Saint-Paul-Lez-Durance, France
A. Mièle
Affiliation:
CEA, Service de santé au travail, Cadarache, 13108 Saint-Paul-Lez-Durance, France
Get access

Abstract

Dans l’industrie nucléaire française, les doses engagées après inhalation de radionucléides sont généralement évaluées à partir de mesures biologiques dont l’analyse peut permettre de remonter (démarche ascendante) à l’incorporation initiale puis à la dose par application de la dose par unité d’exposition (DPUI). Une valeur spécifique de la DPUI peut être attribuée à chaque contamination. Cet article présente une synthèse des données de la littérature et de résultats de recherches en cours concernant les incertitudes sur l’estimation de l’incorporation, de la biocinétique des radionucléides et sur les doses après une exposition à des aérosols renfermant des actinides. Une comparaison des incertitudes a été réalisée après une application ascendante et descendante des modèles. Dans ce dernier cas, la contamination interne est évaluée à partir de prélèvements atmosphériques effectués au poste de travail. Les incertitudes les plus élevées sont calculées après une application descendante des modèles. L’interprétation des différents résultats qui sont ici rapportés souligne l’intérêt de la connaissance des incertitudes pour évaluer de manière réaliste l’impact dosimétrique d’une contamination accidentelle. Par ailleurs, différents exemples illustrent les limites de l’application de certainsmodèles de la Commission internationale de protection radiologique (CIPR) qui sont utilisés en radioprotection. Au-delà, cette synthèse souligne les difficultés de l’estimation du risque de cancer à partir d’un calcul de doses, notamment, du fait de l’hétérogénéité de leur distribution au sein des différentes régions cible du tractus respiratoire.

Keywords

uncertaintyaerosolactinidedosimetryinhalation
Type
Research Article
Information
Radioprotection , Volume 41 , Issue 3 , July 2006 , pp. 287 - 308
Copyright
© EDP Sciences, 2006

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Aden, J., Scott, B.R. (2003) Modeling variability and uncertainty associated with inhaled weapons-grade PuO2, Health Phys. 84, 726-736. CrossRef
Ansoborlo, E., Chazel, V., Hengé-Napoli, M.H., Pihet, P., Rannou, A., Bailey, M.R., Stradling, N. (2002) Determination of the physical and chemical properties, biokinetics, and dose coefficients of uranium compounds handled during nuclear fuel fabrication in France, Health Phys. 82, 279-289. CrossRef
Ansoborlo, E., Bérard, P., Eckerman, K.F., Berkovski, V., Birchall, A., Fry, F.A., Guilmette, R.A., Miller, G., Ishigure, N., Lipsztein, J.L., Noβke, D. (2003) Review of methods and computer codes for bioassay data interpretation, Radiat. Prot. Dosim. 105, 341-346. CrossRef
Apostoaei, A.I., Miller, L.F. (2004) Uncertainties in dose coefficients from ingestion of 131I, 137Cs and 90Sr, Health Phys. 86, 460-482. CrossRef
Bailey, B.R., Eckerman, K.F., Townsend, L.W. (2003) An analysis of a puncture wound case with medical intervention, Radiat. Prot. Dosim. 105, 509-512. CrossRef
Blanchin N., Desloires S., Grappin L., Guillermin A.M., Lafon P., Miele A. (2004) Protocoles de prise en charge des incidents d'expositions internes au plutonium dans un service médical d'installation nucléaire de base : élaboration - mise en place - évaluation - validation de 1996 à 2002, Radioprotection 39, 59-76.
Blanchin, N., Fottorino, R., Grappin, L., Guillermin, A.M., Lafon, P., Mièle, A., Ruffin, M. (2005) Surveillance systématique des expositions aux transuraniens par les analyses radiotoxicologiques des selles: retour d’expérience, intérêt et perspectives, Radioprotection 40, 231-243. CrossRef
Bolch W.E., Farfan E.B., Huh C.H., Huston T.E., Bolch W.E. (2001) Influences of parameter uncertainties within the ICRP-66 respiratory tract model: Particle deposition, Health Phys. 81, 378-394.
Bolch W.E., Huston T.E., Farfan E.B., Vernetson W.G., Bolch W.E. (2003) Influences of parameter uncertainties within the ICRP-66 respiratory tract model: Particle clearance, Health Phys. 84, 421-435.
Carbaugh, E.H., Bihl, D.E., Sula, M.J. (1991) Long-term follow-up of HAN-1, an acute plutonium oxide inhalation case, Radiat. Prot. Dosim. 38, 99-104. CrossRef
Carbaugh, E.H., La Bone, T.R. (2003) Two case studies of highly insoluble plutonium inhalation with implications for bioassay, Radiat. Prot. Dosim. 105, 133-138. CrossRef
Dorrian, M.D., Bailey, M.R. (1995) Particle size distributions of radioactive aerosols measured in the workplaces, Radiat. Prot. Dosim. 60, 119-133. CrossRef
Dunning, D.E., Schwarz, G. (1980) Variability of human thyroid characteristics and estimates of dose for ingested 131I, Health Phys. 40, 661-675. CrossRef
Farfan, E.B., Huston, T.E., Bolch, W.E., Vernetson, W.G., Bolch, W.E. (2003) Influences of parameter uncertainties within the ICRP-66 respiratory tract model: Regional tissue doses for 239PuO2 and 238UO2/238U3O8, Health Phys. 84, 436-450. CrossRef
Fritsch, P. (2004) Uncertainties in doses due to the number of aerosol particles: study on 239PuO2 using default parameters for workers, Health Phys. 87, 416-422. CrossRef
Fritsch P. (2005) Uncertainties in doses calculated according to ICRP recommendations after inhalation of 239Puo2 and early chest monitoring. Congrès Individual Monitoring, Vienne, Autriche, avril 2005, Radiat. Prot. Dosim. (sous presse, 2006).
Fritsch, P. (2006) Uncertainties in aerosol deposition within the respiratory tract calculated according to ICRP recommendations: a study in adults. Health Phys. 90, 114-126. CrossRef
Fritsch P., Guillet K. (2002) Granulometry of aerosols containing transuranium elements at the work place: an estimate using autoradiographic analysis, Ann. Occupl. Hyg. 46 (sup1), 292-295.
Fritsch, P., Dudoignon, N., Guillet, K., Oghiso, Y., Morlier, J.P., Monchaux, G. (2003a) Does DPUI calculated for inhaled actinide oxides actually reflect the risk of malignant lung tumour induction? Radiat. Prot. Dosim. 105, 149-152. CrossRef
Fritsch, P., Champion, C., Ménétrier, F., Delforge, J. (2003b) Uncertainties on the committed equivalent dose to the thyroid as a function of age for different iodine isotopes, Radiat. Prot. Dosim. 105, 247-250. CrossRef
Fritsch P, Raynaud P, Blanchin N and Mièle A. (2006a) Limits of DPUI application associated with the number of particles within actinide aerosols. Présentation au congrès Internal dosimetry of radionuclides, Montpellier, octobre 2006, Radiat. Prot. Dosim. (à soumettre).
Fritsch P., Grappin L., Guillermin A.M., Fottorino R., Ruffin M., Mièle A. (2006b) Modelling of bioassay data from a Pu wound treated by repeated DTPA perfusions: biokinetics and dosimetric approaches. Présentation au congrès Internal dosimetry of radionuclides, Montpellier, octobre 2006, Radiat. Prot. Dosim. (à soumettre).
Hall, R.M., Poda, G.A., Fleming, R.R., Smith, J.A. (1978) A mathematical model for estimation of plutonium in the human body from urine data influenced by DTPA therapy, Health Phys. 34, 419-432. CrossRef
Hamby, D.M., Benke, R.R. (1999) Uncertainties of the iodine-131 ingestion dose conversion factor, Radiat. Prot. Dosim. 82, 245-256. CrossRef
Harvey, R.P., Hamby, D.M. (2001) Uncertainty in particulate deposition for 1 µm AMAD particles in an adult lung model, Radiat. Prot. Dosim. 95, 239-247. CrossRef
Harvey, R.P., Hamby, D.M., Benke, R.R. (2003) Age-specific uncertainty of the 131I ingestion dose conversion factor, Health Phys. 84, 334-343. CrossRef
ICRP Publication 67 (1993) Age-dependent doses to members of the public from intake of radionuclides: Part 2, Ingestion dose coefficients, Ann. ICRP 23 (3-4).
ICRP Publication 66 (1994) Human respiratory tract model for radiological protection, Ann. ICRP 24 (1-3).
Layton D.W. (1993) Metabolically consistent breathing rates for use in dose assessments, Health Phys. 64, 23-36.
Leggett, R.W., Eckerman, K.F., Khokhryakov, V.F., Suslova, B.G., Krahenbuhl, F.P., Miller, S.C. (2005) Mayak worker study: an improved biokinetic model for reconstructing doses from internally deposited plutonium, Radiat. Res. 164, 111-122. CrossRef
Luciani, A., Doerfel, H., Polig, E. (2003) Uncertainty analysis of the urinary excretion of plutonium, Radiat. Prot. Dosim. 105, 383-386. CrossRef
Mièle A., Blanchin N., Raynaud P., Quesne B., Giraud J.M., Fottorino R., Bérard P., Ansoborlo E., Franck D., Blanchardon E., Challeton-de Vathaire C., Piechowski J., Fritsch P. (2006) MEDOR, a didactic tool to support interpretation of bioassay data after internal contamination by actinides. Présentation au congrès Internal dosimetry of radionuclides, Montpellier, octobre 2006, Radiat. Prot. Dosim. (à soumettre).
Piechowski, J., Menoux, B., Mièle, A., Grappin, L., Guillermin, A.M., Fottorino, R., Ruffin, M. (2003) Implications du médecin du travail et de l’expert dans la gestion et la dosimétrie d’un incident de contamination : exemple d’une plaie contaminée par le plutonium, Radioprotection 38, 29-50. CrossRef
Ramounet-Le Gall, B., Fritsch, P., Abram, M.C., Rateau, G., Grillon, G., Guillet, K., Baude, S., Bérard, P., Ansoborlo, E., Delforge, J. (2002) Mesure de paramètres spécifiques pour le calcul de dose après inhalation d’aérosols renfermant des éléments transuraniens, Can. J. Physiol. Pharmaco. 80, 727-732. CrossRef
Ramounet-Le Gall, B., Rateau, G., Abram, M.C., Grillon, G., Ansoborlo, E., Bérard, P., Delforge, J., Fritsch, P. (2003) In vivo measurement of Pu dissolution parameters of MOX aerosols and related uncertainties on DPUI values, Radiat. Prot. Dosim. 105, 153-156. CrossRef