Published online by Cambridge University Press: 28 February 2022
The conceptually puzzling features of quantum mechanics as a statistical theory all have their source in the impossibility of relating the probability assignments defined by the quantum state to distributions over determinate values of the physical magnitudes. While some interpretations of quantum mechanics, as well as “hidden variable” modifications of the theory, have proposed several constructions for assigning values to magnitudes (beyond the value assignments defined by the quantum state alone), a variety of theorems exist which impose severe restrictions on such theoretical constructions.
This note will deal with Bell's proof (in [2]), that any hidden variable theory satisfying a physically reasonable locality condition is characterized by an inequality which is inconsistent with the quantum statistics. Bell's result has initiated a series of experiments designed to refute the entire class of local hidden variable theories. We show that Bell's inequality actually characterizes a feature of hidden variable theories which is much weaker than locality in the sense considered physically motivated.