Published online by Cambridge University Press: 12 October 2015
Let X be a normal projective variety defined over an algebraically closed field and let Z be a subvariety. Let D be an ${\mathbb R}$-Cartier ${\mathbb R}$-divisor on X. Given an expression (*) D$\sim_{\mathbb R}$t1H1 +. . .+ tsHs with ti ∈ ${\mathbb R}$ and Hi very ample, we define the (*)-restricted volume of D to Z and we show that it coincides with the usual restricted volume when Z$\not\subseteq$B+(D). Then, using some recent results of Birkar [Bir], we generalise to ${\mathbb R}$-divisors the two main results of [BCL]: The first, proved for smooth complex projective varieties by Ein, Lazarsfeld, Mustaţă, Nakamaye and Popa, is the characterisation of B+(D) as the union of subvarieties on which the (*)-restricted volume vanishes; the second is that X − B+(D) is the largest open subset on which the Kodaira map defined by large and divisible (*)-multiples of D is an isomorphism.