Hostname: page-component-cd9895bd7-dzt6s Total loading time: 0 Render date: 2024-12-25T14:55:08.484Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Asian-Americans' Creative Styles in Asian and American Situations: Assimilative and Contrastive Responses as a Function of Bicultural Identity Integration

Published online by Cambridge University Press:  02 February 2015

Aurelia Mok  and
Michael W. Morris
Aurelia Mok
Affiliation:
City University of Hong Kong, China
Michael W. Morris
Affiliation:
Columbia University, USA
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Bicultural individuals vary in the degree to which their two cultural identities are integrated. Among Asian-Americans, for instance, some experience their Asian and American sides as compatible whereas others experience them as conflicting. Past research on judgments finds this individual difference affects the way bicultural individuals respond to situations that cue their cultures. Asian-Americans with high bicultural identity integration (BII) assimilate to norms of the cued culture (e.g., they exhibit typically American judgments when in situations that cue American culture), whereas Asian-Americans with low BII do the opposite, contrasting against the cue (e.g., they exhibit typically Asian judgments when in American situations). We investigated whether this dynamic similarly affects creative performance, which differs cross-culturally in that novelty is encouraged more by American than East Asian norms. In two experiments, we found that cues to American (vs. Asian) culture increase the novelty of solutions in divergent thinking tasks for Asian-Americans with high BII (assimilative response) yet decrease it for Asian-Americans with low BII (contrastive response). We discuss theoretical implications for culture and creativity research and practical implications for firms seeking to foster creativity.

Keywords

bicultural identitycreativitycultural norms双文化身份创造カ文化规范
Type
Articles
Information
Management and Organization Review , Volume 6 , Issue 3 , November 2010 , pp. 371 - 390
Copyright
Copyright © International Association for Chinese Management Research 2010

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Aaker, J., & Schmitt, B. 2001. Culture-dependent assimilation and differentiation of the self: Preferences for consumption symbols in the United States and China. Journal of Cross-Cultural Psychology, 32(5): 561–576.CrossRefGoogle Scholar
Aiken, L. S., & West, S. G. 1991. Multiple regression: Testing and interpreting interactions. Newbury Park, CA: Sage.Google Scholar
Amabile, T. M. 1983. The social psychology of creativity: A componential conceptualization. Journal of Personality and Social Psychology, 45(2): 357–376.Google Scholar
Bechtoldt, M. N., De Dreu, C. K. W., Nijstad, B. A., & Choi, H. S. 2010. Motivated information processing and group creativity. Unpublished manuscript J. W. Goethe University, Frankfurt.Google Scholar
Benet-Martinez, V., & Haritatos, J. 2005. Bicultural identity integration (BII): Components and psychosocial antecedents. Journal of Personality, 73(4): 1015–1050.Google Scholar
Benet-Martinez, V., Leu, J., Lee, F., & Morris, M. W. 2002. Negotiating biculturalism: Cultural frame switching in biculturals with oppositional versus compatible cultural identities. Journal of Cross-Cultural Psychology, 33(5): 492–516.Google Scholar
Berry, J. W. 1990. Psychology of acculturation: Understanding individuals moving between cultures. in Brislin, R. (Ed.), Applied cross-cultural psychology: 232–253. Newbury1 Park, CA: Sage.Google Scholar
Chandrasekaran, D., & Tellis, G.J. 2008. The global takeoff of new products: Culture, wealth, or vanishing differences? Marketing Science, 27(5): 844–860.Google Scholar
Cheng, C. Y., & Lee, F. 2009. Multiracial identity integration: Perceptions of conflict and distance among multiracial individuals. Journal of Social Issues, 65(1): 51–68.Google Scholar
Cheng, C. Y., Lee, F., & Benet-Martinez, V. 2006. Assimilation and contrast effects in cultural frame switching: Bicultural identity integration and valence of cultural cues. Journal of Cross-Cultural Psychology, 37(6): 742–760.Google Scholar
Cheng, C. Y., Sanchez-Burks, J., & Lee, F. 2008. Connecting the dots within: Creative performance and identity integration. Psychological Science, 19(11): 1178–1184.Google Scholar
Chiu, C. Y., & Kwan, L. Y.-Y.. 2010. Culture and creativity: A process model. Management and Organization Review, 6(3): 447–461.Google Scholar
Davis, M. A. 2009. Understanding the relationship between mood and creativity: A meta-analysis. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 108(1): 25–38.Google Scholar
Dijksterhuis, A., Spears, R., Postmes, T., Stapel, D. A., Koomen, W., van Knippenberg, A., & Scheepers, D. 1998. Seeing one thing and doing another: Contrast effects in automatic behavior. Journal of Personality and Social Psychology, 75(4): 862–871.CrossRefGoogle Scholar
Earley, P. C, & Ang, S. 2003. Cultural intelligence: Individual interactions across cultures. Palo Alto, CA: Stanford University Press.Google Scholar
Erez, M., & Nouri, R. 2010. Creativity: The influence of cultural, social, and work contexts. Management and Organization Review, 6(3): 351–370.CrossRefGoogle Scholar
Forster, J., Friedman, R. S., & Liberman, N. 2004. Temporal construal effects on abstract and creative thinking: Consequences for insight and creative cognition. Journal of Personality and Social Psychology, 87(2): 177–189.Google Scholar
Francis, J. N. P. 1991. When in Rome? The effects of cultural accommodation on international business negotiations. Journal of International Business Studies, 22(3): 403–428.Google Scholar
Friedman, R., Liu, W., Chi, S., Hong, Y. Y., & Sung, L. K. 2008. Western exposure: The effects of foreign experience on Taiwanese managers' cognition. Unpublished manuscript, Vanderbilt University, Nashville, TN.Google Scholar
Goncalo, J. A., & Staw, B. M. 2006. Individualism-collectivism and group creativity. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 100(1): 96–109.Google Scholar
Hempel, P. S., & Sue-Chan, C. 2010. Culture and the assessment of creativity. Management and Organization Review, 6(3): 415–435.Google Scholar
Hong, Y. Y., Morris, M. W., Chiu, C. Y., & Benet-Martinez, V. 2000. Multicultural minds: A dynamic constructivist approach to culture and cognition. American Psychologist, 55(7): 709–720.Google Scholar
Hong, Y. Y., Ip, G., Chiu, C. Y., Morris, M. W., & Menon, T. 2001. Cultural identity and dynamic construction of the self: Collective duties and individual rights in Chinese and American cultures. Social Cognition, 19(3): 251–268.Google Scholar
Jellen, H. G., & Urban, K. 1989. Assessing creative potential worldwide: The first cross-cultural application of the Test for Creative Thinking-Drawing Production (TCT-DP). Gifted Education International, 6(2): 78–86.Google Scholar
Kray, L. J., Galinsky, A. D., & Wong, E. M. 2006. Thinking within the box: The relational processing style elicited by counterfactual mind-sets. Journal of Personality and Social Psychology, 91(1): 33–48.Google Scholar
Leung, A. K. Y., & Chiu, C. Y. 2010. Multicultural experiences, idea rcceptiveness, and creativity. Journal of Cross Cultural Psychology, 41: 723–741.Google Scholar
Leung, A. K. Y., Maddux, W. W., Galinsky, A. D., & Chiu, C. Y. 2008. Multicultural experience enhances creativity: The when and how. American Psychologist, 63(3): 169–181.Google Scholar
Leung, K., & Morris, M. W. 2010. Culture and creativity: A social psychological analysis. In Cremer, D. D., Murnighan, J. K. & Dick, R. van (Eds.), Social psychology of organizations: 371–395. New York: Routledge.Google Scholar
Leung, K., Au, A., & Leung, B. W. C. 2004. Creativity and innovation: East-West comparisons with an emphasis on Chinese societies. In Lau, S., Hui, A. N. N. & Ng, G. Y. C. (Eds.), Creativity: When East meets West: 113–135. Singapore: World Scientific Publishing.Google Scholar
Lombardi, W., Higgins, T. E., & Bargh, J. 1987. The role of consciousness in priming effects on categorization: Assimilation versus contrast as a function of awareness of the priming task. Personality and Social Psychology Bulletin, 13(3): 441–429.Google Scholar
Los Angeles Times. 1989. Toyota plans to westernize its operations – Will drop titles, speed decision-making process. [Last accessed 14 July 2010.] Available from URL: http://articles.latimes.com/1989-08-02/business/fi-605-l_toyota-plansGoogle Scholar
Lubart, T. I. 1990. Creativity and cross-cultural variation. International Journal of Psychology, 25(1): 39–59.Google Scholar
Lubart, T. I. 1999. Creativity across cultures. In Sternberg, R.J. (Ed.), Handbook of creativity: 339–350. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Maddux, W. W., & Galinsky, A. D. 2009. Cultural borders and mental barriers: The relationship between living abroad and creativity. Journal of Personality and Social Psychology, 96(5): 1047–1061.Google Scholar
Markus, H., & Kitayama, S. 1991. Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation. Psychological Review, 98(2): 224–253.Google Scholar
Mok, A., & Morris, M. W. 2009. Cultural chameleons and iconoclasts: Assimilation and reactance to cultural cues in biculturals' expressed personalities as a function of identity conflict. Journal of Experimental Social Psychology, 45(4): 884–889.Google Scholar
Mok, A., & Morris, M. W. 2010. An upside to bicultural identity conflict: Resisting groupthink in cultural ingroups. Journal of Experimental Social Psychology, doi: 10.1016/j.jesp.2010.05.020.Google Scholar
Mok, A., & Morris, M. W. forthcoming. Pathways to enhancing cultural identity integration: Affective experience and comparison mindset. Unpublished manuscript, Columbia University.Google Scholar
Mok, A., Morris, M. W., Benet-Martinez, V., & Karakitapoglu-Aygun, Z. 2007. Embracing American culture: Structures of social identity and social networks among first-generation biculturals. Journal of Cross-Cultural Psychology, 38(5): 629–635.Google Scholar
Mok, A., Cheng, C. Y., & Morris, M. W. 2010. Matching versus mismatching cultural norms in performance appraisal: Effects of the cultural setting and bicultural identity integration. International Journal of Cross-Cultural Management, 10(1): 17–35.Google Scholar
Ng, A. K. 2001. Why Asians are less creative than Westerners. Singapore: Prentice Hall.Google Scholar
Niu, W., & Sternberg, R.J. 2001. Cultural influences on artistic creativity and its evaluation. International Journal of Psychology, 36(4): 225–241.Google Scholar
Nouri, R., Erez, M., Rockstuhl, T., & Ang, S. 2008. Creativity in multicultural teams: The effects of cultural diversity and situational strength on creative performance. Paper presented at the Academy of Management Conference, Anaheim, CA.Google Scholar
Phinney, J., & Devich-Navarro, M. 1997. Variations in bicultural identification among African American and Mexican American adolescents. Journal of Research on Adolescence, 7(1): 23–32.Google Scholar
Rubin, D. C., Stoltzfus, E. R., & Wall, K. L. 1991. The abstraction of form in semantic categories. Memory and Cognition, 19(1): 1–7.Google Scholar
Rudowicz, E., & Yue, X. D. 2000. Concepts of creativity: Similarities and differences among mainland, Hong Kong and Taiwanese Chinese. Journal of Creative Behavior, 34, 175–192.Google Scholar
Rudowicz, E., Lok, D., & Kitto, J. 1995. Use of the Torrance Tests of Creative Thinking in an exploratory study of creativity in Hong Kong primary school children: A cross-cultural comparison. International Journal of Psychology, 30(4): 417–430.Google Scholar
Strack, F., & Mussweiler, T. 1997. Explaining the enigmatic anchoring effect: Mechanisms of selective accessibility. Journal of Personality and Social Psychology, 73(3): 437–446.Google Scholar
Ward, T. B., Patterson, M. J., Sifonis, C. M., Dodds, R. A., & Saunders, K. N. 2002. The role of graded category structure in imaginative thought. Memory and Cognition, 30(2): 199–216.Google Scholar
Watson, D., Clark, L. A., & Tellegen, A. 1988. Development and validation of brief measures of Positive and Negative Affect: The PANAS scales. Journal of Personality and Social Psychology, 54(6): 1063–1070.Google Scholar
Wegener, D., & Petty, R. E. 1997. The flexible correction model: The role of naive theories of bias in bias correction. In Zanna, M. (Ed.), Advances in experimental social psychology (Vol. 29): 141–208. San Diego, CA: Academic Press.Google Scholar
Wheeler, S. C., DeMarrec, K. G., & Petty, R. E. 2007. Understanding the role of the self in prime-to-bchavior effects: The active-self account. Personality and Social Psychology Review, 11(3): 234–261.Google Scholar
Wickens, C. J., & Stapel, D. A. 2008. I versus we: The effects of self-construal level on diversity. Social Cognition, 26(3): 368–377.Google Scholar
Zhou, J., & Su, Y. 2010. A missing piece of the puzzle: The organizational context in cultural patters of creativity. Management and Organization Review 6(3): 391–413.Google Scholar
Zou, X., Morris, M. W., & Benet-Martinez, V. 2008. Identity motives and cultural priming: Cultural (dis)identification in assimilative and contrastive responses. Journal of Experimental Social Psychology, 44(4): 1151–1159.Google Scholar