Hostname: page-component-cd9895bd7-lnqnp Total loading time: 0 Render date: 2024-12-18T13:56:42.352Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

XXVIII. The Besnagar Inscription B

Published online by Cambridge University Press:  15 March 2011

L. D. Barnett
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

I Read the two lines of this inscription, illustrated in the plate at p. 1054 above, thus:—

Trīni(triṃni ?) amutapadāni [kā]le(?) anuṭhitāni neyā ti v[uttaṃ?] damaṃ cāga apramādo.

Neyā is probably the Sanskrit jñeyāt. Amutapadāni and cāga stand for the Sanskrit amṛitapadāni and tyāga. Anuṭhitāni (i.e. anuṭṭh°) is the Sanskrit anuṣṭhitāni.

Type
Articles
Information
Journal of the Royal Asiatic Society , Volume 41 , Issue 4 , October 1909 , pp. 1093 - 1094
Copyright
Copyright © The Royal Asiatic Society 1909

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

page 1093 note 1 Transactions of the Third Congress of the History of Religions, vol. ii, p. 48.Google Scholar

page 1094 note 1 Journal of the Asiatic Society of Bengal, 56, 1887. 78.Google Scholar

page 1094 note 2 The connexion of the Greeks with Kṛishṇa has been pointed out by MrKennedy, in this Journal, 1907, p. 964 ff.Google Scholar