The Tomb of Porsenna

Extract

There are few truths that are more forcibly impressed on the attention of any one engaged in restoring the lost monuments of antiquity than the painful one—that no form of written words is sufficient to convey a distinct idea of a building which has been destroyed. No adequate reproduction of its form can be made unless the words are accompanied by a diagram or drawing of some sort, or when these cannot be obtained, unless some sufficient remains of the building still exist to make its restoration possible, or if neither of these be attainable, unless it proves to be part of a known series—in other words, unless some edifices exist, either before or after it in date, so similar in form and purpose as to enable us from a study of their peculiarities to appreciate the meaning of the terms applied to the one we are attempting to restore.

The Temples of the Jews are a conspicuous illustration of this truth. Though so minutely described in the Bible or by Josephus, nothing can be more discrepant than the notions entertained by restorers of their forms and dimensions, and it is only very recently that we have begun to perceive that they form a part of a series (though it must be confessed not of familiar or well understood types), and that we begin to realize their forms with anything like distinctness. The Mausoleum at Halicarnassus, and the Temple of Diana at Ephesus, were important buildings of which we knew nothing till very recently, except from written descriptions; and nothing could be more various than the restorations that were proposed to reconcile their features with the verbal texts. Thanks to the excavations conducted by Messrs. Newton and Wood, we now know what the real appearances of these celebrated buildings were with sufficient exactness for all practical purposes.