Introduction. In Algeria, the Mediterranean fruit fly Ceratitis capitata Wiedmann constitutes the main obstacle to production and exportation of many fruits. In studies of the genetic structure differences of medfly populations, certain authors, using molecular markers, observed the existence of different patterns among the pest Mediterranean populations. A clear understanding of the source and migration of the Mediterranean fruit fly would be useful for undertaking a successful eradication or control program. For this reason, preliminary work sought to compare the genetic structure of Algerian populations of C. capitata with that of other populations situated either in the western Indian ocean or on the northwestern Mediterranean coast. Materials and methods. The study of enzyme polymorphism allowed the comparison of the genetic structure of four Algerian populations of Ceratitis capitata with one from Reunion Island and five other populations collected from the northwestern Mediterranean coast (France and Spain). Enzyme analyses were performed on ground pest adults electrophoresed on a starch gel. Fifteen loci were analyzed for each population. Results and discussion. In spite of a wide geographic distribution of the analyzed populations (from a latitude of 24° to 44° N), no gradient of allelic frequencies was observed for any of the polymorphic loci. A higher genetic variability was observed in the population of Reunion Island than in the populations of Algeria or the northwestern Mediterranean coast. No genetic differentiation was observed among the populations of southern Algeria (Djanet and Ghardaïa) and northern Algeria (Boufarik and Oran).

Introduction. Plusieurs facteurs peuvent contribuer à l'obtention des niveaux excessifs de nouaison chez le pommier. Cette nouaison excessive aboutit généralement à l'obtention de fruits de petit calibre et de qualité médiocre et peut accentuer le phénomène d'alternance. Les travaux présentés ont permis de tester différents traitements d'éclaircissage chimique adaptés aux conditions marocaines. Matériel et méthodes. Deux produits chimiques ont été testés à deux concentrations différentes chacun : l'acide naphtalène acétique (ANA) à (1,0 et 1,5) g$\cdot$100 L-1 et le N-méthyl carbamate de napthyl-1 (carbaryl) à (80 et 100) g$\cdot$100 L-1, sur deux variétés de pommier couramment cultivées au Maroc : `Golden Smoothee' et `Ozark Gold'. Les traitements témoins ont été constitués par des pommiers éclaircis manuellement ou non éclaircis. Les produits ont été appliqués sur des fruits au stade de (10 à 12) mm de diamètre, soit 17 j après pleine floraison. Résultats. Les résultats d'éclaircissage ont varié avec la variété, le produit utilisé et sa concentration. Cette variation s'est manifestée sur l'évolution de la chute des fruits, la proportion de corymbes portant moins de quatre fruits, le rendement et le calibre du fruit. L'éclaircissage a été plus satisfaisant pour `Ozark Gold' que pour `Golden Smoothee' et pour le carbaryl que pour l'ANA. Conclusion. Le carbaryl à 100 g$\cdot$100 L-1 a donné de très bons résultats, notamment sur `Ozark Gold'. Il a permis d'obtenir des taux de chute de fruits, des proportions de corymbes à peu de fruits et de fruits de calibre supérieur, ainsi qu'un rendement quantitatif équivalents à ceux obtenus sur les plants témoins éclaircis manuellement.

Introduction. Pérola, the most important cultivar in Brazil and almost unknown in other countries, and Smooth Cayenne, the most grown cultivar in the world, belong to different pineapple groups with distinct botanical, morphological and agronomic characteristics. The principal characteristics and behavior of the cv. Pérola pineapple were analyzed, in comparison with the cv. Smooth Cayenne ones. Materials and methods. A comparison between Pérola and Smooth Cayenne was done, based upon results and observations made in studies carried out by Embrapa in Brazil, during the past 20 years. Results and discussion. The cv. Pérola plant usually has a smaller stem than the cv. Smooth Cayenne with a lower number of roots and leaves, but the `D' leaves are longer, wider and more erect. The peduncle is longer, holding a narrower, longer, cone-shaped fruit, with a whitish, less fibrous flesh and edible central core, lower acidity and higher [(total soluble solids) / (titrable acidity)] ratio and juice content. The cv. Pérola is more sensitive than the cv. Smooth Cayenne to natural and artificial flowering induction, but it is less susceptible to the wilt disease transmitted by mealy bugs and to the stem borer (Castnia icarus). Cv. Pérola produces many slips, but suckers appear later, are less uniform and less well-fixed to the mother plants, making it more difficult to get a good first ratoon crop. Conclusions. The yield potential of the cv. Pérola is lower than that of the cv. Smooth Cayenne, due to a lighter fruit and usually lower planting density used. Its production costs are also lower, especially due to cheaper planting materials and a lower number of pesticide applications. The overall performance of the cv. Pérola plants and fruits explains the wide use of this variety in Brazil and its potential use in other countries.

Effects of peach or hybrid rootstocks on growth and cropping of two cultivars of peach trees (Emeraude and Zephyr).Abstract - Introduction. Rootstock is an important consideration for a productive peach orchard, especially in a replanting situation. A peach and two hybrid rootstocks, grafted with an early and a late-season peach cultivar, were planted and their growth compared. The experimental area had been used since 1970, for two generations of successive peach crops. Materials and methods. Emeraude (early-season) and Zephyr (late-season) were grafted onto GF 305 (peach rootstock), GF 677 and Cadaman$^{\circledR}$ Avimag (hybrid rootstocks), and were planted in a split-plot experimental design. Fruit yield and vegetative growth were assessed annually. Results. Vegetative growth was greater with the hybrid rootstocks than with the peach rootstock. Fruit production was higher with Cadaman than with GF 677, which was higher than with GF 305. Yield differences associated with rootstocks were greater with Emeraude in comparison with Zephyr, as suggested by the rootstock × cultivar interaction. Discussion. Compared to the previous peach plantation on the same land, the differences observed in this current experiment, between the peach rootstock GF 305 and the hybrid rootstock GF 677, widened, suggesting a replanting decline with the peach rootstock. In the given conditions, the hybrid rootstock Cadaman appeared to be better suited than GF 677 to improving peach production.

Introduction.Detarium microcarpum Guill. et Perr., espèce forestière fruitière de la zone soudano-sahélienne, est actuellement menacée de disparition au sud du Mali suite à des actions anthropiques. L'objectif global des travaux présentés a été d'inventorier les connaissances des populations locales sur la plante afin d'acquérir des informations relatives à la caractérisation, la gestion, la protection et l'utilisation durable des ressources génétiques de D. microcarpum dans cette zone. Matériel et méthodes. Une enquête a été menée, par interviews, sur la base de questionnaires ouverts dans 23 villages (216 personnes) appartenant aux zones agro-écologiques du plateau de Koutiala au sud du Mali. Résultats et discussion. L'enquête a confirmé que l'espèce joue un rôle important sur les plans socioculturel, médicinal, écologique et environnemental au sud du Mali. Les critères d'appréciation paysans des écotypes de D. microcarpum portent surtout sur la couleur de l'écorce, la taille des feuilles et la qualité des fruits. Selon les personnes interrogées, la perpétuation de D. microcarpum passe par la réglementation de la coupe de bois et le contrôle des feux. Conclusion. Les connaissances locales permettront d'élaborer une stratégie de conservation durable de D. microcarpum. Auparavant, certains aspects devront être élucidés.

Introduction. The Australian almond [Prunus dulcis (Miller) D.A. Webb] improvement program commenced five years ago with the main aims of developing scion and rootstock cultivars that are better adapted to local conditions, and that provide a superior product for Australian and overseas markets. Approaches used. The program has a number of approaches including breeding, virus detection and elimination, and biotechnology. The classical hybridisation approach aimed at generation of diversity is combined with research into the more targeted techniques of plant tissue culture, genetic fingerprinting, genome mapping and transformation. Cryopreservation research is important for genebank storage, and tissue culture for micropropagation of new rootstocks and for transformation. Material is screened for Prunus Necrotic Ringspot (PNRV) and Prune Dwarf (PDV) Viruses. In addition, work has commenced into identifying Australian isolates of Colletotrichum acutatum, the pathogen causing anthracnose disease of almonds. The work is conducted in collaboration with overseas research groups, to take advantage of the long experience of these programs, and to contribute to the international effort in Prunus improvement. Outcomes from the almond project. The important outcomes achieved after the first five years of the project by the research team are listed.

Introduction. The respiration of living plant tissues and the diffusion of gases through the packaging material modify the atmosphere composition in the fresh product package. This modified atmosphere (MA) can be beneficial to the storage of fruit tissues, but, if the permeances of the films are not properly optimized, the MA may be inefficient or even detrimental. To define the optimal permeances (or permeability) for O2, CO2 and water vapor of the packaging film, the respiration rate of plant tissue must be measured as a function of temperature and atmosphere, and the O2 and CO2 concentrations that maximize shelf life must be determined. The best combination of packaging films, type and condition of fresh produce and storage temperature may be computed and verified experimentally. Materials andmethods. The work presents methods for measurement of the respiration rate of plant tissue, then the influence of temperature and the influence of O2 and CO2 contents are studied. This makes it possible to determine the optimal O2 and CO2 concentrations and the optimal gas transmission rates of packaging material. Lastly, experiments regarding the simulation of modified atmospheres are described. Conclusion. The methodology presented in our work provides helpful information to meet the need of optimal fruit and vegetable packaging.

Introduction. Pour la mise en place de mesures à promouvoir dans le cadre d'une protection intégrée, celles concernant un aménagement des abords des cultures deviennent un objectif principal. Cependant, jusqu'à présent, cet aménagement s'est fait sans véritable critère. La présente étude montre comment il est possible de raisonner le choix des espèces végétales. Matériel et méthodes. L'entomofaune de 44 espèces ligneuses dont celle du poirier cultivé a été observée, pour chacune de ces espèces, à raison de 30 arbres par mois, pendant 10 mois de l'année 1998. La collecte de l'entomofaune a été réalisée par la méthode du battage de Fauvel. Résultats et discussion. Des recherches fondamentales ont été conduites sur la composition et la structure des communautés animales hébergées par les feuillus et comparées à celles d'un verger de poiriers. Le peuplement de 43 espèces ligneuses a ainsi été étudié. Après avoir montré la spécificité des peuplements, des corrélations de rang de Spearman entre le peuplement d'auxiliaires des 43 essences et celui du poirier ont été mises en évidence et montrent une ressemblance entre l'entomofaune utile du poirier et celle de certaines essences végétales. Conclusion. Les résultats obtenus permettent de raisonner le choix des essences pouvant servir de réservoir à une entomofaune prédatrice dans le cadre de la protection intégrée du verger de poiriers. Cette méthode est applicable à d'autres types de culture.

Introduction. La salinité du sol et de l'eau d'irrigation, aggravée par la rareté des précipitations, est une menace permanente pour la culture des agrumes au Maroc. Le choix d'un porte-greffe tolérant à ce stress abiotique serait un moyen efficace pour pallier ce problème. L'expérimentation présentée a permis d'évaluer, vis-à-vis du stress salin, trois porte-greffes récemment introduits au Maroc. Matériel et méthodes. Des plants de citrange Carrizo et de deux hybrides, H1 et H2, issus du croisement Poncirus trifoliata × Citrus sunki Hort. ex Tan. ont été évalués pour leur tolérance à la salinité. Les plants âgés de 18 mois ont été irrigués par une solution nutritive additionnée de (25, 35, et 70) mM de NaCl durant un ou deux mois alors que les plants témoins recevaient la solution nutritive sans NaCl. Après traitement, les teneurs en proline et en sucres solubles ont été mesurées dans les feuilles des porte-greffes traités. Résultats. L'accumulation de proline a été indépendante de la présence de NaCl dans la solution d'irrigation mais elle a varié en fonction du porte-greffe. En revanche, NaCl a fortement stimulé l'accumulation des sucres solubles chez les trois porte-greffes et cette accumulation a été très importante chez le porte-greffe H1. Discussion et conclusions. Ces résultats concordent en partie avec certains des travaux déjà publiés. Dans nos conditions expérimentales, l'effet des concentrations salines utilisées a pu être compensé par l'accumulation de sucres solubles dans les feuilles, notamment dans celles du porte-greffe H1. Celui-ci ayant montré moins de toxicité foliaire que les deux autres porte-greffes, l'accumulation de sucres solubles dans la feuille d'agrumes pourrait être un indice de tolérance à la salinité.