Hostname: page-component-cd9895bd7-gvvz8 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-18T23:21:40.908Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Estudios del líquido cefalorraquídeo en pacientes psiquiátricos seropositivos al virus de la enfermedad de Borna

Published online by Cambridge University Press:  12 May 2020

K. Bechte ,
S. Herzog ,
W. Behr  and
R. Schüttler
K. Bechte
Affiliation:
Universidad de Ulm, Departamento de Psiquiatría II y Departamento de Psiquiatría de la Bezirkskrankenhaus Günzburg, Ludwig-Heilmeyer-Str 2, 89312Günzburg
S. Herzog
Affiliation:
Instituto de Virología, Universidad Justus-Liebig, Gieβen
W. Behr
Affiliation:
Laboratorio Central de la Clínica Central, Augsburg, Alemania
R. Schüttler
Affiliation:
Universidad de Ulm, Departamento de Psiquiatría II y Departamento de Psiquiatría de la Bezirkskrankenhaus Günzburg, Ludwig-Heilmeyer-Str 2, 89312Günzburg
Get access

Resumen

El virus de la enfermedad de Borna (VEB) parece causar meningoencefalitis y psicosis esquizofreniforme en casos esporádicos, según experimentos anteriores de inoculación del líquido cefalorraquídeo (LCR) (Rott et ai, 1991). Sin embargo, los parámetros del LCR en pacientes psiquiátricos seropositivos al VEB resultaron casi todos normales; sólo el índice más sensible I-VEB de LCR/suero para IgG específica al VEB producida intratecalmente fue patológico en 10,5-29,0% (según diferentes límites metodológicos) de los pacientes. En una parte de los casos, se intentó aumentar la sensibilidad para detectar IgG específica en el LCR por medio de concentración. El procedimiento de concentración no aumenta significativamente el sesgo metodológico, según un análisis estadístico de los resultados. Nuestros hallazgos apoyan la hipótesis de que el VEB puede causar un patrón amplio de diagnósticos de síndromes psiquiátricos o contribuir a su patogénesis. Se espera la presencia de un espectro de diagnósticos a partir de los síntomas psiquiátricos no específicos en otras enfermedades infecciosas del cerebro y de los resultados en la enfermedad experimental de Borna (EB) en animales, en la que una mayoría de ellos mostraba síntomas bastante inespecíficos debido a una encefalitis leve, preferentemente límbica. Ligeras deficiencias a partir de una infección anterior por VEB podrían explicar el mantenimiento de los síntomas en una parte de los casos. Las recurrencias de la infección años después son muy conocidas en la EB experimental y natural en animales. Queda pendiente que este mecanismo pueda desempeñar un papel más destacado en una forma de ciclotimia «sintomática» y de esquizofrenia «sintomática», aunque los resultados de las estudios del LCR son más claros en pacientes seropositivos al VEB con psicosis mayores.

Keywords

anticuerpos del líquido cefalorraquídeovirus de la enfermedad de Borna
Type
Artículo original
Information
European Psychiatry (Ed. Española) , Volume 2 , Issue 6 , December 1995 , pp. 349 - 359
Copyright
Copyright © European Psychiatric Association 1995

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Bibliografia

Ackermann, RNekic, MJurgens, RLocally synthesized antibodies in cerebrospinal fluid of patients with AIDS. J Neurol 1986; 233: 140–1.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Amsterdam, JDWinokur, ADyson, Wet al.Boma disease virus: a possible etiologic factor in human affective disorders? Arch Gen Psychiatry 1985; 42: 1093–6.CrossRefGoogle Scholar
Bauer, KKornhuber, JBlood-cerebrospinal fluid barrier in schizophrenic patients. Eur Arch Psychiatr Neurol Sci 1987; 236: 257–9.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Bechter, KHerzog, SFleischer, B, Schüttler R, Rott R. Magnetic resonance imaging in psychiatric patients with and without serum antibodies against Boma disease. Nervenarzi 1987; 58: 617–24.Google Scholar
Bechter, KHerzog, SSchüttler, RRott, RDie Borna’sche Krankheit - wahrscheinlich auch eine menschliche Krankheit: neue Ergebnisse. In: Saletu, B, ed. Biologische Psychiatrie. Stuttgart: Thieme, 1989; 17–21.Google Scholar
Bechter, KHerzog, SÜber Beziehungen der Borna’schen Krankheit zu endogenen Psychosesn. In: Kaschka, WPAschauer, HN, eds. Psychoimmunologie. Stuttgart, New York: Thieme, 1990; 133–41.Google Scholar
Bechter, KHerzog, SSchüttler, RPossible significance of Boma disease for humans. Neurol Psychiatry Brain Res 1992a; 1: 23–9.Google Scholar
Bechter, KHerzog, SSchüttler, RCase of neurological and behavioral abnormalities: due to Boma disease virus encephalitis? Psychiatry Res 1992 b; 42: 193–6.CrossRefGoogle Scholar
Bechter, KHerzog, SSchüttler, RBoma disease virus: possible. causal agent in psychiatric and neurological disorders in two families. Psychiatry Res 1992c; 42: 291–4.CrossRefGoogle Scholar
Bechter, KBauer, MEstler, HCHerzog, SSchüttler, RRott, RMRI findings in Boma disease virus seropositive psychiatric patients and Controls: an extended study. Nervenarzi 1994; 65: 169–74.Google Scholar
Bechter, K Research strategies in “slow” infections in psychiatry. Iust Psychiatry, in press.Google Scholar
Beekmann, HJakob, HPrenatal disturbances of nerves cell migration in the entorhinal region: a common vulnerability factor in functional psychoses? J Neur Transm [Gen Sect] 1991; 84: 155–64.CrossRefGoogle Scholar
Bode, LRiegel, SLudwig, HAmsterdam, JDLange, WKoprowski, HBoma disease virus-specific antibodies in patients with HIV infection and with mental disorders. Lancet 1988; 2: 689.CrossRefGoogle Scholar
Bode, LRiegel, SLange, WLudwig, HHuman infections with Boma disease virus: seroprevalence in patients with chronic diseases and healthy individuais. J Med Virol 1992; 36: 309–15.CrossRefGoogle Scholar
Bogerts, BThe neuropathology of schizophrenia: pathophysiological and neurodevelopmental implications.In: Mednick, SACannon, TDBarr, CELyon, M, eds. Fetal neural development and adult schizophrenia. Cambridge, New York, London: Cambridge University, 1991; 153–73.Google Scholar
Bonhoeffer, KDie exogenen Reaktionstypen. Arch Psychiat Nervenkr 1917; 58: 58–70.CrossRefGoogle Scholar
Buchsbaum, MSRieder, ROBiologic heterogeneity and psychiatric research. Arch Gen Psychiatric - 1979;36:1163–9.CrossRefGoogle Scholar
Carbone, KMDuchala, CSGriffin, JWKincaid, ALNarayan, OPathogenesis of Boma disease in rats: evidence that intra-axonal spread is the major route for virus dissemination and the determinant for disease incubation. J Virol 1987; 11: 3431–40.CrossRefGoogle Scholar
Conrad, KDie symptomatischen Psychosen. In: Kisker, KPMeyer, JEMüller, MStrömgren, E, eds. Psychiatrie der Gegenwart. Berlin, Heidelberg, New York: Springer, Vol 2, part 2, 1972; 1–70.Google Scholar
Cubbitt, BOldstone, CDe la Torre, JCSequence and genome organization of Borna disease virus. J Virol 1994; 68: 1382–96.CrossRefGoogle Scholar
Danner, KBoma-virus und Borna-infektionen. Vom Miasma zum Modell. Stuttgart: Enke, 1982.Google Scholar
De’La Torre, JCCarbone, KMLipkin, WIMolecular characterization of Borna disease agent. Virology 1990; 179: 853–6.CrossRefGoogle Scholar
Denzel, HASpinal fluid changes in patients treated with ataractic drugs. Am J Psychiatry 1959; 116: 545.CrossRefGoogle Scholar
Felgenhauer, KDifferentiation of the humoral immune response in inflammatory diseases. J Neurol 1982;228:223–37.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Felgenhauer, KDas Konzept der Blut-Liquorschranke und die Bestimmung lokal synthetisiert Antikorper. In: Huffmann, GBraurie, HJ, eds. Infektionskrankheiten des Nervensystems. Einhorn, Reinbek, 1991; 20–4.Google Scholar
Fu, ZFWeihe, EZheng, JMet al.Differential effects of rabies and Borna disease viruses on immediate early-and late-response gene expression in brain tissues. J Virul 1993; 67: 6674–81.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Gross, GHuber, GLinz, MThe problem of “symptomatic schizophrenia” and “symptomatic cyclothymia”. Zentralbl Neurol sychiat 1989; 251: 323–32.Google Scholar
Heinig, ADie Bornasche Krankheit der Pferde und Schafe. In: Rohrer, H, ed. Handbuch der Virusinfektionen bei Tieren. Jena: VEB Fischer, 1969; 4: 83–148.Google Scholar
Herzog, SRott, RReplication of Borna disease virus in cell cultures. Med Microbial Immunol 1980; 168: 153–8./CrossRefGoogle ScholarPubMed
Herzog, SFrese, KRott, RStudies on the genetic control of resistance of biack hooderd rats to Borna disease. J Gen Virol 1991; 72: 535–40.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Hiepe, TDie Bedeutung der Liquoruntersuchung für die Neurodiagnostiz bei Pferd und Schaf. Zentralbl Veterinaermed 1960; 7: 152–9.CrossRefGoogle Scholar
Huber, GKlinik und Psychopathologie der organischen Psychosen. In: Kisker, KPMeyer, JEMüller, MStrömgren, C, eds. Psychiatrie der Gegenwart, Bd 2, Teil 2. Berlin, Heidelberg, New York: Springer, 1972; 71–146.Google Scholar
Kao, MHamir, ANRupprecht, CEet al.Detection of antibodies against Borna disease virus in sera and cerebrospinal fluid of horses in the USA. Vet Rec 1993; 132: 241–4.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kennedy, PGEJohnson, RTInfections of the nervous system. London: Butterworths, 1987.Google Scholar
Körber, RHuffmann, GGibt es Encephalitiden ohne entzundliche Liquorveranderungen?In: Huffmann, GBraune, HJ, eds. Infektionskrankheiten des Nervensystems. Reinbek: Einhorn, 1991; 262–6.Google Scholar
Kurstak, EIntroduction. In: Kurstak, E, ed. Psychiatry and biological factors. New York: Plenum, 1991; 1–5.CrossRefGoogle Scholar
Lange, HHerzog, SHerbst, WSchliesser, TSeroepidemiologische Untersuchungen zur Borna’schen Krankheit Ansteckende Gehirn-Rückenmarksentzündung) der Pferde. Tierazt Umsch 1987; 42, 12: 938–46.Google Scholar
Libikova, HSchizophrenia and viruses: principies of etiologic studies. In: Morozov, PV, ed. Advances in Biological psychiatry. Basel: Karger, 1983; 12: 20–51.Google Scholar
Lipkin, WJTravis, GHCarbone, KMWilson, MCIsolation and characterization of Borna disease agent cDNA clones. Proc Nati Sci (USA) 1990; 87: 4184–8.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Lubahn, DBSilverman, LMA rapid silver-stain procedure for use with routine electrophoresis of cerebrospinal fluid on agarose gel. Clin Chem 1984; 10: 1689–91.CrossRefGoogle Scholar
Ludwig, HKoester, VPauli, GRott, RThe cerebrospinal fluid of rabbits infected with Borna disease virus. Arch Virol 1977; 55: 209–23.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Ludwig, HThein, PDemonstration of specific antibodies in the central nervous system of horses naturally infected with Borna disease virus. Med Microbiol Immunol 1977; 163: 215–26.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Lüer, WPoser, SWeber, TChronic HIV Encephalitis- I. Cerebrospinal fluid diagnosis. Klin Wochenschr 1988; 66: 21–5.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Morales, JAHerzog, SKompter, CFrese, KRott, RAxonal transport of Borna disease virus along olfactory pathways in spontaneously and experimentally infected rats. Med Microbiol Immunol 1988; 177: 51–68.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Müller, NAckenheil, NHofschuster, EMempel, WEckstein, RCellular immunity in schizophrenic patients before and during neuroleptic treatment. Psychiatry Res 1991; 37: 147–60.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Narayan, OHerzog, SFrese, KScheefers, HRott, RPathogenesis of Borna disease in rats: immune-mediated viral opthalmoencephalopathy causing blindness and behavioral abnormalities. J Infeci Dis 1983; 148: 305–15.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Olsson, TKostulas, VLink, HImproved detection of oligoclonal IgG in cerebrospinal fluid by isoelectric focusing inagarose, double-antibody paroxidase labeling and avidinbiotin amplification. Clin Chem 1984; 7: 1246–9.CrossRefGoogle Scholar
Pitts, AFBrendan, TCGehris, TLKathol, RGSamuelson, SDElevated CSF protein in male patients with depression. Biol Psychiair 1990; 28: 629–37.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Prange, HWMoskophidis, MSchipper, H, Müller, FRelationship between neurological features and intrathecal synthesis of IgG antibodies to Treponema pallidum in untreated and treated human neurosyphilis. JNeurol 1983; 230: 241–52.Google ScholarPubMed
Prange, HWRitter, GSpecific antibody activity as an indicator of local immune response to CNS infection (demonstrated in cases with syphilis and herpes zoster). Nervenarzt 1986; 57: 14–8.Google Scholar
Preskorn, SHHartmann, BKIrwin, GHHughes, CWRole of the central adrenergic system in mediating amitriyptyline - induced alteration in mammalian blood-brain barrier in vivo. J Pharmacol Exp Ther 1982;223:388–94.Google ScholarPubMed
Propping, PGenetic disorders presenting as “schizophrenia”. Karl bonhoeffer’s early view of the psychoses in the light of medical genetis. Hum Gene! 1983; 65: 1–10.CrossRefGoogle Scholar
Quitkin, FRifkin, AKlein, DFNeurologic soft signs in schizophrenia and character disorders. Organicity in schizophrenia with premorbid asociality and emotionally unstable character disorders. Arch Gen Psychiatry 1976; 33: 845–53.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Reiber, HFelgenhauer, KProtein transfer at the blood cerebrospinal fluid barrier and the quantitation of the humoral immune response within the central nervous system. Clin ChimActa 1987; 163: 319–28.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Reiber, HUntersuchungen des Liquors zur Diagnose neuroleptischer Erkrankungen. In: Holzgraefe, MReiber, HFelgenhauer, K, eds. Labordiagnostik von Erkrankungen des Nervensystems. Erlangen: Perimed, 1988a; 35–50.Google Scholar
Reiber, HAktuelle Methoden der Liquoranalytik. Labormedizin 1988b; 12: 101–9.Google Scholar
Reiber, HDescreased flow of cerebrospinal fluid (CSF) as origin of the pathological increase of protein concentration in CSF. In: Felgenhauer, KHolzgraefe, MPrange, HW, eds. CNS barrires and modern CSF diagnostics. Centennial of Quincke’s lumbar puncture. Weinheim, New York: VCH, 1993; 305–17.Google Scholar
Richt, JVande Woude, SZine, MNarayan, DClements, JAnalysis of Borna disease virus-specific RNA’s in infected cells and tissues. J Gen Virol 1991; 72: 2251–5.CrossRefGoogle Scholar
Richt, JAHerzog, SPyper, Jet al.Borna disease virus: nature of the etiologic agent and significance of infection in man. Arch Virol 1993; 7 (suppl): 101–9.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Roos, PRDavis, KMeltzer, HYImmunoglobulin studies in patients with psychiatric disease. Arch Gen Psychiatry 1985; 42: 124–8.CrossRefGoogle Scholar
Rott, RHerzog, SFleischer, Bet al. Detection of serum- antibodies to Borna disease virus in patients with psychiatric disorders. Science 1985; 228: 755–6.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Rott, RHerzog, SBechter, KFrese, KBorna disease, a possible hazard for man? Arch Virol 1991; 118: 143–9.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Rott, RHerzog, SCash, ET-cell memory specific for self and non-self antigens in rats persistently infected with Borna disease virus. Clin Exp Immunol 1993; 93: 370–6.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Royston, MCLewis, SWBrain pathology in schizophrenia: developmental or degenerative? Curr Op Psychiatry 1993; 6: 70–3.CrossRefGoogle Scholar
Samuelson, SDWinokur, GPitts, AFElevated cerebrospinal fluid protein in men with unipolar or bipolar depression. Biol Psychiatry 1994; 35: 539–44.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Schott, KBatra, AKlein, RBartels, MKoch, WBerg, PAAntibodies against serotonin and gangliosides in schizophrenia and major depressive disorder. Eur Psychiatry 1992; 7: 209–12.CrossRefGoogle Scholar
Seifried, OSpatz, HDie Ausbreitung der encephalitischen Reaktion bei der Borna’schen Krankheit der Pierde und deren Beziehungen zu der Encephalitis epidemica, der Heine-Medinschen Krankheit und der Lyssa des Menschen. Eine vergleichend-pathologische Studi. Zentralbl Neurol 1930; 124: 317–82.Google Scholar
Simpson, GMCooper, TBThe effect of phenothiazines on cerebrospinal fluid. Int J Neuropsychiatry 1966; 66: 223–6.Google Scholar
Smith, JSpinal fluid changes during chlorpromazine therapy. Am J Psychiatry 1958; 115: 167–9.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Sprankel, HRicharz, KLudwig, HRott, RBehavior alterations in tree shrews (tupaia glis, Diard 1820) induced by Borna disease virus. Med Microbiol Immunol 1978; 165: 1–18.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Thierer, JRiehle, HGrebenstein, Oet al. The 24K protein of Borna disease virus. J Gen Virol 1992; 73: 413–6.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Torrey, EFPeterson, MThe viral hypothesis of schizophrenia. Schizophr Bull 1976; 1: 136–46.CrossRefGoogle Scholar
Ullmann, HKühn, JVaricella-Zoster virus infection of the CNS with wymptoms resembling cardiophobia or schizophrenia. Nervenarzt 1988; 59: 113–7.Google ScholarPubMed
Vande Woude, SRicht, JAZink, MCRott, RNarayan, OClements, JEA Borna virus cDNA encoding a protein recognized by antibodies in humans with behavioral diseases. Science 1990; 250: 1278–81.CrossRefGoogle Scholar
Weinberger, DRThe pathogenesis of schizophrenia: a neurodevelopmental theory. In: Nasrallah, HAWeinberger, DR, eds. The neurology of schizophrenia. Amsterdam, New York: Elsevier, 1986; 367–406.Google Scholar
World Health Organisation. Tenth revision of the international classification of diseases. Chapter V (F): mental and behavioral disorders (including disorders of psychological development). Clinical description and diagnostic guidelines 1991. (German translation by Dilling H et al). Bern, Göttingen: Huber, ed. 1991; 1.Google Scholar