Hostname: page-component-cd9895bd7-gbm5v Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T19:19:23.950Z Has data issue: false hasContentIssue false

A humorous recusatio: on Propertius 3.5

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2009

G. B. Conte
Affiliation:
Università degli Studi di Pisa

Abstract

Image of the first page of this content. For PDF version, please use the ‘Save PDF’ preceeding this image.'
Type
Shorter Notes
Copyright
Copyright © The Classical Association 2000

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 See the excellent commentary of Fedeli, P. (Properzio. It Libro Terzo delle Elegie [Bari, 1985])Google Scholar, especially 174–5, but also the notes on lines 1 and 47–8.

2 Critics usually stress the link to the famous passage of Georgics 2.475–82 (cf. Fedeli, 188–9), though it seems to me that this is a link of secondary importance. For Horace, cf. La Penna, A., ‘Towards a history of the poetic catalogue of philosophical themes’, in Harrison, S. J. (ed.), Homage to Horace (Oxford, 1995), 314–28.Google Scholar

3 For me iuvetl iuvat on its own in Propertius, cf. 2.13.11 and 2.34.59 (on the mood, cf. S. J. Heyworth ‘Notes on Propertius Books I and II’, CQ 34 [1984], 394–405, at 399).

4 Cf. Maltby, R., A Lexicon of Ancient Latin Etymologies (Leeds, 1991), s.v. iuvenis (p. 320).Google Scholar

5 The crowning through the agency of the Muses recalls in Lucretius the tradition of the symbolic gift which begins in Hesiod (Theog 30–1) and is continued by Theocritus (7.128–9): cf. Kenney, E. J., ‘Doctus Lucretius’, Mnemosyne 23 (1970), 371.Google Scholar Lucretius describes how Ennius was the first to bring back down from Helicon a crown of evergreen leaves: cf. Waszink, J. H., ‘Lucretius and poetry’, Mededelingen der Koninkl. Nederl. Akad van Wet. 17 (1954), 250–1Google Scholar; Kambylis, A., Die Dichterweihe und ihre Symbolik (Heidelberg, 1965), 173Google Scholar; Suerbaum, W., Untersuchungen zur Selbstdarstellung älterer römischer Dichter Livius. Spudasmata 19 (Hildesheim, 1968), 57–9 and especially 310–11Google Scholar; cf. also Nisbet-Hubbard, A Commentary on Horace, Odes, Book 1, 97–8.

6 Cf. 3.17.5–6.

7 Cf. Davies, G., Polyhymnia (Berkeley, 1991), 1177.Google Scholar

8 Krokowski, G., ‘De Propertio ludibundo’, Eos 29 (1926), 81100Google Scholar; Lefèvre, E., Propertius Ludibundus (Heidelberg, 1966).Google Scholar

9 Contra Courtney, E., ‘Three poems of Propertius’, BICS 16 (1969), 7087Google Scholar, at 72.

10 Cf. Conte, G. B., ‘Proemi al mezzo’, in Virgilio: II genere e i suoi confini, (Milano2, 1984), 121–3Google Scholar (= ‘Proems in the middle’, YCS 29 [1992], 147–59).

11 Cf. Nisbet-Hubbard, A Commentary on Horace, Odes, Book I, 302: ‘Horace is not celebrating his friend so much as his own power to celebrate his friend.’

12 See definitively Traina, A., ‘Lucrezio e la “congiura del silenzio”’, in Poeti latini (e neolatini). Note e saggi filologici (Bologna2, 1986), 8191.Google Scholar

13 I am grateful to the late Don Fowler for translating this noterella.