In this article, we document the gender of the noun “COVID-19” in a database of more than 76,000 tweets and in traditional media (approximately 500,000 articles) in French as spoken in Africa, (North) America and Europe. We find that North American media comply near-categorically with the recommendations of the feminine by the World Health Organization and local linguistic authorities in March 2020. The majority of North American tweets follow suit soon after. The African data show an increase of articles and tweets adopting the feminine after the Académie française's recommendation in May 2020. Finally, the feminine is negligible in the European data. We argue that among the factors at play are dialect-specific differences in French gender and loanword adaptation; the complex relationship among linguistic authorities, the public, and local media; and the relative delay in the Académie française's recommendation of the feminine.

Work by Chomsky et al. (2019) and Epstein et al. (2018) develops a third-factor principle of computational efficiency called “Determinacy”, which rules out “ambiguous” syntactic rule-applications by requiring one-to-one correspondences between the input or output of a rule and a single term in the domain of that rule. This article first adopts the concept of “Input Determinacy” articulated by Goto and Ishii (2019, 2020), who apply Determinacy specifically to the input of operations like Merge, and then proposes to extend Determinacy to the labeling procedure developed by Chomsky (2013, 2015). In particular, Input Determinacy can explain restrictions on labeling in contexts where multiple potential labels are available (labeling ambiguity), and it can also provide an explanation for Chomsky's (2013, 2015) proposal that syntactic movement of an item (“Internal Merge”) renders that item invisible to the labeling procedure.

This article explores semantic and syntactic properties of a set of Romance deadjectival verbs sharing comparable derivational morphology. I note: (i) asymmetries between languages where the choice of verbalizer does not become a significant variable; (ii) languages where the use of the verbalizer is associated with distinct syntactic and semantic properties. In Italian, the verbalizer defines a maximal structural contrast in a nontrivial derivation. Italian and Catalan verbs pattern as statives. Yet lack of eventivity and scalarity in Italian defines an empirically relevant distinction between stative types reflected by syntax (unergative behaviour correlated with lack of affected theme/change-of-state denotation). This differentiates Italian from Spanish or Catalan forms in not showing two key properties: (i) unaccusativity/transitivity; (ii) change-along-scale entailment. A continuum from minimally to maximally different aspectual and syntactic configurations obtains. Although the focus is set on deadjectival verbs and the unusual properties of Italian -ggiare, the results are extendable to further data.

This short article proposes to eliminate asymmetries between the CP and vP phases by arguing for a more uniform clause structure in which both phase heads, C and v, are always present in a derivation but may be removed from the workspace by Transfer. I argue that C is present in the derivation of raising clauses but is removed from the workspace after DP movement yields intersecting sets, in the sense of Epstein et al. (2012, 2015).

The English particle verb alternation has been argued to be sensitive to the social role occupied by speakers on radio broadcasts; Kroch and Small (1978) argue that radio show hosts and in-studio guests’ greater sensitivity to prescriptive norms makes them more likely to use the joined variant of the alternation than listeners calling in to the show. This study analyzes 10,521 tokens of variable particle verbs from the RadioTalk Corpus (Beeferman et al. 2019) to try to replicate the effect of speaker role. Our analysis confirms that direct object length, register, a measure of frequency, semantic compositionality of the particle verb, and the particle's prosody all condition the alternation. However, the effect of social role does not replicate.