Hostname: page-component-78c5997874-8bhkd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-07T23:56:26.776Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

A persistent rule in Maltese1

Published online by Cambridge University Press:  26 October 2017

William Cowan
William Cowan*
Affiliation:
Carleton University
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

The Notion of persistent rule in historical phonology has been discussed by Chafe in his important asticle on the order of phonological rules (Chafe 1968). Two examples are the wellknown devoicing of final obstruants in German - a rule added to the grammar of German at a point in time in its history, and still operative so that words introduced after the adding of the rule are subject to it; and the loss of final /n/ in Livonian, so that a word like /nainen/ first becomes /naine/, then is subject to a rule that eliminates final vowels, thus becoming /nain/, which, since the n-dropping rule is still in force, becomes /nai/. Rules are said to persist when they apply either to forms resulting from rules added later than they to the grammar of the language, or to forms introduced into the language from a source other than a later rule, i.e. through borrowing.

Type
Research Article
Information
Canadian Journal of Linguistics/Revue canadienne de linguistique , Volume 15 , Issue 2 , Spring 1970 , pp. 122 - 128
Copyright
Copyright © Canadian Linguistic Association 1970

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Footnotes

1

I would like to thank J. K. Chambers for reading the manuscript of this article and making many valuable suggestions.

References

Chafe, Wallace, “The ordering of phonological rules,” IJAL 34. 115–36 (1968).Google Scholar
Sutcliffe, E. F., A grammar of the Maltese language.3 Valletta: 1960.Google Scholar
Dessoulavy, C. L., A Maltese-Arabic word list. London: 1938.Google Scholar
Barbera, D. Giuseppe, Dizionario Maltese-Arabo-Italiano. Beirut: 1939.Google Scholar
Busuttil, E. D., Kalepin (Dizjunarju) Malti-Ingliż. Valletta: 1949.Google Scholar
Aquilina, J., The structure of Maltese. Valletta: 1959.Google Scholar
Aquilina, J., Papers in Maltese linguistics. Valletta: 1961.Google Scholar
De Soldanis, G., Nuova scuola di grammatica per agevolmente apprendere la lingua Punica-Maltese. Rome: 1750.Google Scholar