No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 21 December 2009
299 Gift in free alms by Reginald FitzPeter to Reading Abbey, for the health of the souls of, among others, himself, Peter FitzHerbert his father, and Herbert his brother, of the 40s annual rent which the abbot and monks of Waverley (Waverlegh') used to pay to him and to Herbert his brother for the land of Boyatt (Boveyate) on the feast of the Nativity of St Mary [8 Sept.]. Reading Abbey may distrain on the abbot and monks of Waverley at Boyatt in the event of non-payment of the rent. Warranty and sealing. Witnesses [omitted]
[c. May 1248]
This rent was bequeathed to Reading in Herbert FitzPeter's testament, which was made before 24 May, 1248, by which date he had clearly died (see no. 324). Waverley Abbey had been in possession of Boyatt since at least 1189 (VCH Hants., iii. 442).
page 247 note a Om. in C
page 248 note a prepositis B
page 248 note b B ends
page 248 note a Om. in A, supplied from B, C
page 248 note b stabibilem A, with the second bi marked for deletion
page 248 note c B ends with T', C ends with et cetera
page 249 note a Ms has Sciatis with the a apparently erased
page 249 note b The syntax ineptly changes at this point
page 249 note c Ms reads ?., which is very like the European form of the Arabic zero, which is clearly impossible; it may be a deletion, but, if not, the best reading, while not certainly correct, is omnem (cf. A. Cappelli, Dizionario di Abbreviature Latine ed Italiane (4th edn, Milan 1949), 244)
page 249 note 1 Crudeshole appears also in that form in Alan's charter to Freiston priory (see above), and in the 16th century as Crowdale alias Crowdishole (L. and P. For. and Dom., Hen. VIII, xviii(2), 56).
page 251 note a–a et cetera B
page 251 note b–b Om. in B
page 251 note c Wichebir' B
page 251 note d ipsius B
page 251 note e Om. in B
page 251 note f habet B
page 251 note g B ends
page 251 note 1 The rubric for no. 307 in A adds: Hec duplex est.
page 251 note a B ends
page 251 note b A repeats et
page 252 note a B ends
page 252 note a Thistlemore C
page 252 note b A has Cardunvvill'
page 252 note c Om. in C
page 253 note a Thistelmor' B, Thistelesmor C
page 253 note b Cardunvill' B, C
page 253 note c Thistelmor' B, Thistelmore C
page 253 note d Om. in C
page 254 note a Om. in C
page 254 note 1 Cf. ‘la Drane’, Cartl. Beaulieu, 148.Google Scholar
page 254 note a Thistelmore C
page 254 note b Om. in C
page 254 note 1 This rent was previously payable at Easter (see no. 312).
page 254 note a Om. in C
page 255 note a quietumclamavi C
page 255 note b quietacl' C
page 255 note c Om. in C
page 256 note a–a Apparently added later
page 256 note a B has this word before meo and marked for transposition
page 256 note b Om. in C
page 256 note a Om. in C
page 258 note a Ms has this word before quodam and marked for transposition
page 258 note b–b Interlined
page 258 note c Reading uncertain
page 258 note 1 Cal. Chart. R., ii. 143Google Scholar, dated 26 May 1270.
page 258 note 2 Cal. Close R. 1272–79, 313.Google Scholar
page 259 note a Sic; ? rectius Hamo
page 260 note a A has ibidemtwice, the first deleted
page 260 note b Insert in B, C
page 260 note c sollempne B, C
page 260 note d B ends with T', C ends
page 261 note a Aluredus C
page 261 note b Boveyte C
page 261 note c Herbertus C
page 261 note 1 This sentence is cited and discussed by Sheehan, M. M., The Will in Medieval England (Toronto, 1963), 189 n. 97.Google Scholar