Hostname: page-component-55f67697df-xq6d9 Total loading time: 0 Render date: 2025-05-10T17:03:44.138Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Traveling through Autonomy and Subjugation: Jeju Island under Japan and Korea

Published online by Cambridge University Press:  07 May 2025

Koh Sunhui  and
Kate Barclay
Rights & Permissions [Opens in a new window]

Summary

Core share and HTML view are not available for this content. However, as you have access to this content, a full PDF is available via the ‘Save PDF’ action button.

Despite centuries of subjugation by larger neighbours—Joseon Korea, Imperial Japan, and South Korea—Jeju island society has maintained a distinct identity and a measure of autonomy. Relations with both Korea and Japan have at times had devastating effects on the islanders, but also contributed to the dynamism of Jeju island society and opened up new routes for islanders to continue traveling as a vital part of their social life.

Type
Part II: Koreans in the Japanese Empire
Information
Asia-Pacific Journal , Volume 11 , Special Issue S11: Course Reader No. 11. Zainichi Koreans: The Past, the Present, and the Future , January 2013 , pp. 51 - 78
Creative Commons
Creative Common License - CCCreative Common License - BYCreative Common License - NCCreative Common License - ND
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-No Derivatives licence (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/), which permits non-commercial re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is unaltered and is properly cited. The written permission of Cambridge University Press must be obtained for commercial re-use or in order to create a derivative work.
Copyright
Copyright © The Authors 2013

References

Yoshihiko, Amino. 1994. Nihon Shakai Saiko: Kaimin to Retto Bunka (A Reconsideration of Japanese Society: Sea Folk and Archipelago Culture). Tokyo: Shogakukan.Google Scholar
Hisao, Aono. 1984. Aono Hisao Chosaku-shu (The Collected Writings of Aono Hisao). Tokyo: Kokon Shoin.Google Scholar
Batten, Bruce. 2003. To the Ends of Japan: Premodern Frontiers Boundaries and Interactions. United States of America: University of Hawai’i Press.Google Scholar
Jae-sug, Choi. 1984. Jeju-do i Chinjok Chojik (Kinship Structures on Jeju Island). Seoul: Il Jisa.Google Scholar
Soo, Chun Kyung. 1987. Sang Go Tamla Sa Hwe i Gi Bongu Fo Wa Un Dong Bang Huang (The Fundamental Structure and Orientation of Ancient Tamla Society). In Jeju Do Yongu (Studies on Jeju Island), vol. 4. Jeju: Jeju Do Yongu Hwe.Google Scholar
Denoon, D. et al (eds). 1996. Multicultural Japan: Paleolithic to Postmodern, Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Yasutaka, Eguchi. 1915 (May). Saishu-to Dekasegi Ama (Seasonal Women Divers from Jeju Island). In Chosen Gakuho (Research Publications on Korea). Seoul: Office of the GovernorGeneral of Korea.Google Scholar
Fisheries Bureau, Agriculture and Commerce Division, Office of the Governor-General of Korea. 1910. Kankoku Suisan-shi (Korean Fisheries Journal), vol. 1. Seoul: Printing Bureau of the Office of the Governor-General of Korea.Google Scholar
Takeshi, Fujinaga. 1989. 1932 Nen Saish-to Ama no Tatakai (Jeju Women Divers Fight Against Japanese Colonial Occupation in 1932). In Chosen Minzoku Unodshi Kenkyu (Research into the History of Korean Ethnic Activism), vol. 6.Google Scholar
Yukichi, Habara. 1949. Nihon Kodai Gyogyo Keizai-shi (An Economic History of Ancient Japanese Fisheries). Tokyo: Kaizosha.Google Scholar
Hau’ofa, Epeli. 1994. Our Sea of Islands. Contemporary Pacific 61, 150–161.Google Scholar
Jeju 4/3 Research Institute. 2005. Outline. www.jeju43.org/outline/outline-3.asp (viewed 21 May 2007).Google Scholar
Woon, Jeong Ga. 1988. Kaerimiru Yon-san Jiken no Kako to Genzai (Looking Back on the Past and Present of the 4/3 Incident). In Saishuto Yon-San Jiken to wa Nanika (What Was The 4/3 Incident on Jeju Island) edited by Saishu-to Yon-San Jiken 40 Shunen Tsuito Kinen Koenshu Kanko Iinkai (Publishing Committee for the 40th Anniversary Commemorative Collection of Papers on the Jeju Island 4/3 Incident), Tokyo: Shinkansha.Google Scholar
Nobuyuki, Kaji. 1993. Jukyo to wa Nanika (What is Confucianism?). Tokyo: Chuko shinsho and Chuo Koronsha.Google Scholar
Hee, Kim Ok. 1987. Jeju do Cheonjuu Kyoi Suyong Cheong ke Kwa Cheong (The Acceptance of Roman Catholicism on Jeju Island). Tamla Munhwa (Tamla Culture) No. 6. Jeju: Tamla Munhwa Yongu So (Tamla Culture Research Institute), Jeju National University.Google Scholar
Neung, Kim Tae. 1969. Jeju-do Yaksa (A Concise History of Jeju Island). Jeju Island.Google Scholar
Ik, Kim Seok. 1918. Tamla Kinyon (The Early Years of Tamla). Jeju Island.Google Scholar
Sug, Koh Chang. 1993. Jeju do Keerok ge Natanan Jeju Pyoto ka in i Shilte (Survey of Shipwrecks on Jeju as Recorded in the Jeju Annals). Tamla Munhwa (Tamla Culture) No. 13. Jeju: Tamla Munhwa Yongu So (Tamla Culture Research Institute), Jeju National University.Google Scholar
Sunhui, Koh. 1996a Zainichi Saishuto Shusshinsha no Seikatsu Katei: Kanto Chiho wo Chushin ni (The Lives of Jeju Islanders Residing in Japan: Focus on the Kanto Region). Tokyo: Shinkansha.Google Scholar
Sug, Koh Chang. 1996b Jeju Islanders Living in Japan during the Twentieth Century: Life Histories and Consciousness. Doctoral Thesis, Department of Sociology, Chuo University, Tokyo. Includes volumes: Records of Life Histories Vol. 1-3; Records about Illegal Immigration; Records of Interviews with Jeju Islanders Living on “Skid Row” (yoseba); Records of Jeju Islander's Village Society Association.Google Scholar
Sug, Koh Chang. 1998a. Saishutojin no Kokka/Kokumin Ishiki wo Megutte (On Jeju Islanders’ Consciousness of State and Nationality). In Horumon Bunka, Vol. 8. Tokyo: Shinkansha.Google Scholar
Sug, Koh Chang. 1998b. 20 Seiki no Tainichi Saishutojin (Jeju Islanders Living in Japan in the 20th Century). Tokyo: Akashi Shoten.Google Scholar
Gokuro, Kuba. 1978. Amakusa Gyomin Kikigaki (Transcripts of [Interviews with] Amakusa Fisherfolk). In Gyomin (Fisherfolk), Kindai Minshu no Kiroku (Records of Modern Peoples) Vol. 7, edited by Tatsuaki, Okamoto. Tokyo: Shinjimbutsu Oraisha.Google Scholar
Baik, Lee Ki. 1984. A New History of Korea. Trans. E.W. Wagner and E.J. Schultz. Seoul: Ilchokak.Google Scholar
Ichiji, Masuda. 1986. Chiiki Shakai no Hatten to Machizukuri (The Development of Regional Society and Community Development). Tokyo: Seed Planning.Google Scholar
Ministry of Foreign Affairs (Japan). 1952. Nihon Gaiko Bunsho (Foreign Policy Documents), vol. 25. Tokyo.Google Scholar
Ministry of Foreign Affairs (Japan). 1963. Nihon Gaiko Bunsho (Foreign Policy Documents), Vols. 17, 20, 23. Tokyo.Google Scholar
Morris-Suzuki, Teresa. 2004. An act prejudicial to the occupation forces: migration controls and Korean residents in post-surrender Japan. Japanese Studies 24 (1): 5–28.CrossRefGoogle Scholar
Morris-Suzuki, Teresa. 2006. Defining the Boundaries of the Cold War Nation:1950s Japan and the Other Within. Japanese Studies 26 (3): 303–316.CrossRefGoogle Scholar
Mountains and Forests Bureau, Agriculture and Commerce Ministry (Japan). 1905. Kankoku-shi (Korea Journal), Tokyo: Tokyo Shoin.Google Scholar
Nihon Kokusai Rengo Kyokai (United Nations Association of Japan). 1963. Tokyo: Ministry of Foreign Affairs.Google Scholar
Office of the Governor-General of Korea. 1928. Chosen no Shuraku Kohen Dozoku Buraku (Korean Population Centers, Part II: Consanguineous Villages).Google Scholar
Office of the Governor-General of Korea. 1929. Seikatsu Jotai Chosa (Sono ni) Saishu-to (A Survey of Living Conditions: Part II: Jeju Island).Google Scholar
Pearson, R. 1996. The Place of Okinawa in Japanese Historical Identity. In Multicultural Japan: Paleolithic to Postmodern, edited by Denoon, D. et. al., 95–116. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Smits, Gregory. 1999. Visions of Ryukyu: Identity and Ideology in Early-Modern Thought and Politics. Honolulu: University of Hawai’i Press.Google Scholar
Kimiaki, Takahashi. 1987. Chosen Gaiko Chitsujo to Higashi Ajia Kaiiki no Koryu (Diplomatic Order in Korea and Relations in the Sea Region of East Asia). In Sekai-shi Ninshiki ni Okeru Kokka (‘Nation’ in World History Consciousness). Reprinted from Rekishigaku Kenkyukai Taikai Hokoku (Report of the Congress of the Historical Society of Japan).Google Scholar
Kimiaki, Takahashi. 1991. Saishuto Shusshin no Kanryo Koh Teuk Jong ni Tsuite. (On the Bureaucrat Koh Teuk Jong from Jeju Island). Saishuto (Jeju Island) No. 4, edited by Kenkyukai, Tanra (Tamla Research Association). Tokyo: Shinkansha.Google Scholar
Kimiaki, Takahashi. 1992. Chusei no Kaiiki Sekai to Saishu-to (The Medieval Sea Region World and Jeju Island). In Higashi Shina-kai to Nishi-kai Bunka (The East China Sea and West Sea Culture), Umi to Retto Bunka (The Sea and Archipelago Culture) Vol. 4, edited by Yoshihiko, Amino. Tokyo: Shogakukan.Google Scholar
Satoru, Tanabe. 1990. Nihon Ama Dento no Kenkyu. (Research on the Tradition of Women Divers in Japan). Tokyo: Hosei Daigaku Shuppankyoku.Google Scholar
Wigen, Kären. 1999. Culture, Power and Place: The New Landscapes of East Asian Regionalism. American Historical Review 104 (4).CrossRefGoogle Scholar
Toyomasa, Yamaguchi. 1911. Chosen no Kenkyu Okuzuke (Colophon to Research of Korea). Tokyo: Kanshodo Shoten.Google Scholar
Yanemoto, M. 1999. Maps and Metaphors of the “Small Eastern Sea” in Tokugawa Japan (16031868). Geographical Review 89 (2): 169–187.Google Scholar
Geon, Yang Jin. 1991. Jejudo Wa Okinawa I Jeontong Kyoyuk (A Comparison of Traditional Education on Jeju Island and Okinawa). Tamla Munhwa (Tamla Culture) No. 11. Jeju: Tamla Munhwa Yongu So (Tamla Culture Research Institute), Jeju National University.Google Scholar
Geon, Yang Jin. 1992. Choson Jeju Do Kyoyuk Shisol (Educational Facilities on Jeju Island, Korea). Tamla Munhwa (Tamla Culture) No. 12. Jeju: Tamla Munhwa Yongu So (Tamla Culture Research Institute), Jeju National University.Google Scholar
Keiichi, Yoshida. 1954. Chosen Suisan Kaihatsu-shi (A History of the Development of Korean Fisheries). Tokyo: Chosuikai.Google Scholar
Eisuke, Zensho. 1927. Chosen no Jinko Gensho (Population Phenomena in Korea), Survey Material No. 22. Seoul: Office of the Governor-General of Korea.Google Scholar
Eisuke, Zensho. 1935. Chosen no Shuraku (Korean Villages), Part II. Seoul: Office of the Governor-General of Korea.Google Scholar
Zito, Angela. 1997. Of Body and Brush: Grand Sacrifice as Text/Performance in Eighteenth-Century China. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar