Many studies have previously reported that the recognition of a stem target (e.g., teach) is facilitated by the prior masked presentation of a prime consisting of a derived form of it (e.g., teacher). We conducted two lexical decision experiments to investigate masked morphological priming in Spanish. Experiment 1 showed that equal magnitudes of masked stem-target priming are obtained for both morphologically complex word primes (e.g., doloroso-DOLOR [painful-PAIN]) and morphologically complex nonword primes that included letter transpositions within the stem (e.g., dlooroso-DOLOR). Experiment 2 used morphologically complex nonword primes comprising lexically illegal combinations of stems and suffixes (e.g., total + ito [a little total]). Priming was obtained for morphologically related nonword primes (e.g., totalito-TOTAL), but not for nonword primes that included letter transpositions within the pseudostem (e.g., ttoalito-TOTAL). Our data suggest that morphoorthographic parsing mechanisms benefit from semantic constraints at early stages in the reading system, which we discuss in the context of current morphological processing accounts.

This study investigated how individual differences in linguistic knowledge and processing skills relate to individual differences in speaking fluency. Speakers of Dutch as a second language (N = 179) performed eight speaking tasks, from which several measures of fluency were derived such as measures for pausing, repairing, and speed (mean syllable duration). In addition, participants performed separate tasks, designed to gauge individuals’ second language linguistic knowledge and linguistic processing speed. The results showed that the linguistic skills were most strongly related to average syllable duration, of which 50% of individual variance was explained; in contrast, average pausing duration was only weakly related to linguistic knowledge and processing skills.

This study examined transfer facilitation effect of first language morphological awareness on second language lexical inference ability among Grade 6 Chinese-speaking English as a foreign language learners in China. A set of paper and pencil tests was administered to measure children's morphological awareness and lexical inference ability in both Chinese and English. Results showed that the contribution of Chinese morphological awareness to English morphological awareness was larger for compound words than for derived words. In addition, the indirect effect of Chinese compound awareness on English compound word meaning inference was significant, but that of Chinese derivational awareness on English derived word meaning inference did not achieve significance. These findings confirmed that cross-linguistic transfer of Chinese morphological awareness was responsive to the linguistic distance between Chinese and English.

Dual-system models suggest that English past tense morphology involves two processing routes: rule application for regular verbs and memory retrieval for irregular verbs. In second language (L2) processing research, Ullman suggested that both verb types are retrieved from memory, but more recently Clahsen and Felser and Ullman argued that past tense rule application can be automatized with experience by L2 learners. To address this controversy, we tested highly proficient Greek–English learners with naturalistic or classroom L2 exposure compared to native English speakers in a self-paced reading task involving past tense forms embedded in plausible sentences. Our results suggest that, irrespective to the type of exposure, proficient L2 learners of extended L2 exposure apply rule-based processing.

This article describes the results of an epidemiological study of developmental language disorder (DLD) in an isolated rural Russian population. We report an atypically high prevalence of DLD across all age groups when contrasted with a comparison population. The results are corroborated by a set of comparisons of school-aged children from the target population with their age peers and mean length of utterance matches from the comparison population. We also investigate the relationship between nonverbal cognition, verbal working memory, and expressive language performance in the population, and find statistically significant but small effect sizes. Finally, we describe the complex and heterogeneous structure of the phenotype in the population along with patterns of its vertical transmission on the basis of the exemplar pedigrees, and discuss the implications of our findings for genetic and clinical studies of DLD.

The goal of the current study was to examine bilinguals' phonological short-term and working memory performance in their native/first (L1) and second (L2) languages. Korean–English bilinguals were tested in both Korean (L1) and English (L2). Short-term memory (STM) was measured via a nonword repetition task, where participants repeated nonwords that increased in length. Working memory (WM) was measured via a complex task, where the nonword repetition task was combined with an animacy judgment task. In general, bilinguals performed better on the STM task than on the WM task, and with shorter nonwords than with longer nonwords. Results also revealed that L1 STM performance was superior to L2 STM performance, but only for the longest nonwords, whereas L1 WM performance was superior to L2 WM performance across all length levels. In addition, correlation analyses between bilinguals' L1 and L2 performance revealed stronger cross-linguistic associations for the WM task than for the STM task. Together, the findings suggest that WM tasks may engage domain-general central executive processes in bilinguals, whereas STM skills may depend on language-specific knowledge in the L1 and the L2.

In the current study we explored lexical, syntactic, and semantic processes during text comprehension in English monolinguals and Spanish/English (first language/second language) bilinguals with different experience in interpreting (nontrained bilinguals, interpreting students and professional interpreters). The participants performed an error-detection task in which they read English texts and tried to identify lexical, syntactic, and semantic errors embedded in texts. After reading, global comprehension of the texts was assessed by means of a sentence verification task and open/ended questionnaire. The results showed that the interpreters detected more syntactic and semantic errors than monolinguals, nontrained bilinguals and interpreting students. They also had better global comprehension. We discussed the consequences of bilingualism, working memory capacity, and training in interpreting on text comprehension.

Using the blocked-translation paradigm with healthy participants, we examined Crutch and Warrington's hypothesis that concrete and abstract concepts are organized by distinct principles: concrete concepts by semantic similarities and abstract ones by associations. In three experiments we constructed two types of experimental blocking (similar vs. associative) for both abstract and concrete words. In Experiment 1, we first attempted to transfer previous findings observed in patients by Crutch and Warrington with semantic impairment to healthy participants. In Experiment 2 only noun stimuli were used, and we further included two semantically categorical conditions that differed by a degree of semantic similarity (close vs. distant). In Experiment 3, verbs were used exclusively. Consistent results were obtained across all three experiments: Significant interference effects were observed for abstract items that were blocked by an associative relationship and by a semantic similarity, and for concrete items that were blocked by a semantic similarity (category) but not when they were blocked by an association. The effect of similarity-close was greater than that of similarity-distant in the noun experiment. We argue that the results are in conflict with Crutch and Warrington's proposals, and can be accommodated by a theory of cooperating similarity and association connections for concrete and abstract concepts, with the association bearing more weight for abstract concepts.