No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 26 July 2017
Quels changements la Révolution industrielle a-t-elle apportés à la vie matérielle du peuple anglais ? Plus précisément — car c'est le problème qui préoccupe l'érudition anglaise — quels changements se sont-ils produits dans le premier stade du développement de l'industrialisation, lors du grand saut en avant accompli de l'essor de l'industrie cotonnière à la construction des chemins de fer, de 1780 aux années 1840 ? Voilà le sujet de la présente mise au point.
Pour en préciser les limites, disons aussitôt que seront laissés de côté les changements survenus dans la vie matérielle des classes riches ou aisées, bien que celles-ci soient un sujet aussi légitime d'histoire sociale que celle des pauvres. Mais c'est toujours la majorité qui l'emporte, et dans la Grande Bretagne de la première moitié du XIXe siècle, les classes dites laborieuses sont la grosse majorité. Avant tout, c'est leur condition qu'il y a avantage à aborder de cette façon nouvelle, sur le plan de la vie matérielle.
1. Texte, légèrement modifié, d'une conférence faite à la VIe Section de l'Ecole Pratique des Hautes Etudes, le 22 mars 1962.
1. Rev. J. S. Henslow, M.A., Suggestions torvards an enquiry into the présent condition of the labouring population of Suffolk, Hadleigh, 1844, p. 24-25.
1. F. Engels, Situation de la Classe laborieuse en Angleterre, chap. xii.
2. P. G. Hall, The industries of London since 1861, p. 53-54.
1. H. Ashworth, « Statistics of the présent dépression of trade in Bolton », Journal of Statistical Soc, V, 1842, p. 74.
2. P. K. O'Brien, « British incomes and property in the early nineteenth century », Econ. Hist. Rev., XII, 1959, p. 267. 3. Sir F. M. Eden, The State of the Poor (3 tomes), 1797
1. Comme l'a déjà noté Grotjahn, Veber Wandlungen in der Volksemâhrung, Leipzig, 1902.
1. W. Hoskins, « English agriculture in the 17th and 18th centuries » (Xe Congrès international des Sciences historiques », Rome, 1955, Relazioni, t. IV); A. H. John, « The course of agricultural change 1660-1760 », dans L. S. Pbessnbll éd., Studies in the Industrial Révolution (1960); A. H. John, « Aspects of économie growth in the eighteenth century », Economica, XXVIII, 1961, 176-191.
2. La phrase « John Bull's food, bread, beef, béer » est connue; voir Pari. Papers XXXVI, 1884, Royal Commission on the Poor Laws, Appendix B, question 40, Warsop.
3. J. Drummond and A. Wilbkaham, The Englishman's Food, 1939.
1. Batchelor, The Agriculture of Bedfordshire (1813), p. 58; The Agriculture of Hertfordshire (1813), p. 219.
2. Chiffres pour Smithfield, calculés d'après T. S. Ashton, The Eighteenth Century, 1955, p. 245. Pour la province, MM. J . D. Chambers et D. Eversley ont eu l'amabilité de me renseigner.
3. Voir F. A. Hayek, éd., Capitalism and the Historians, 1954; D. Woodruff, « Capitalism and the Historians », Journ. Econ. Hist., XVI, 1956; B. J . Hobsbawm, « The British Standard of Living 1790-1850 », Econ. Hist. Rev., X, 1957; S. Pollard, « Investment, Consumption and the Industrial Révolution », ibid., XI, 1958; R. M. Hartwell, « Interprétations of the Industrial Révolution in England », Journ. Econ. Hist., XIX, 1959; A. J . Taylor, « Progress and Poverty in Britain 1780-1850 », History, XLV, 1960; R. M. Hartwell, « The Rising Standard of Living in England 1800-1850 », Econ. Hist. Rev., XIII, 1961. Voir aussi les avant-propos à Engels de W. H. Chaloner et W. O. Hendersen (Oxford 1958) et de E. J. Hobsbawm (Paris, 1960).
1. A. J. Taylor, loc. cit., p. 22.
2. Hobsbawm, Econ. Hist. Rev., 1957, p. 57-60, 62-68. Critique par Hartwell, 1961, Réponse par Hobsbawm, Econ. Hist. Rev., à paraître.
3. Pwvv Council, 6th Report of the Médical Officer of the Privy Council, 1863 (1864), p. 216-880 : « The Food of the Poorer Labouring Classes ».
1. S. R. Bosanquet, The Rights of the Poor, 1841, p. 97-98.
2. Devizes and Wiltshire Gazette, 13 janvier 1842 : « Report of a meeting held at Bath of the wooUen manufacturers of Somerset, Wiltshire and Gloucestershire on the présent distress ».
3. J. S. Adshead, Distress in Manchester. Evidence… of the state of the labouring classes in 1840-2, 1842, p. 55.
4. R. B. Howard, An enquiry into the morbid effects of the deficiency of food, 1839, p. 48.
5. K. H. Conneix, « Land and population in Ireland », Econ. Hist. Rev., II, 1950, 285, 288.
6. L'immigré irlandais garde ses habitudes en Grande-Bretagne : voici une famille qui dépense 5 shillings et 1 penny par semaine pour les pommes de terre, pain, farine, lait et hareng et 11 pennies pour le reste de la nourriture (thé, sucre, bacon). J. Handley, The Irish in Scotland 1798-1845, Cork, 1945, p. 277
1. Hon. and Rev. Osborne, S. Godolphin, A view of the low social and moral and physical condition of the agricultural labourer, Blandford, 1844.Google Scholar
2. P. Gaskell, The Manufacturing Population of England, 1833, p . 109 ss.
3. G. Chisholm, « On the statistical pathology of Bristol and of Clifton, Gloucestershire », Edinburgh Médical and Surgical Journal, 1. July 1817, p . 271.
4. Neild, S., « Expenditure of the working classes in Dukinfield and Manchester in 1830 and 1841 », Journ. Statistical Soc , IV, 1841.Google Scholar
5. Dans le Leicestershire. V. On the condition of the agricultural classes of Great Britain and Ireland … With a préface by Henry Drummond, 2 t. 1842, t. II, p. 322.
6. Facts and Figures principally relating to railways and commerce, by Samuel Salt, London and Manchester, 1848, p . 3.
7. Haktwell, 1961, loc. cit., p. 411.
1. Gaskeix, op. cit., et Engels discutent longuement ce problème. Voir aussi le rapport du chef de police de Manchester : Manufacturing Districts. Replies of sir Charles Shaw to Lord Ashley M.P. regarding the éducation, and moral and physical condition ofthe labouring classes, 1843, p. 28; Rév. Thomas Nunns, A Letter of the Right. Hon. Lord Ashley on the condition of the working classes in Rirmingham, Birmingham, 1842, p. 17-18.
2. A. H. Hassall, Food q,nd is adultération, 1855. Le sujet a été traité récemment par J. Burnett, The History of Food Adultération in Great Rritain in the 19th Century (Thèse de doctorat de philosophie, Université de Londres, 1058, dactylographié).
1. Pollaed, S., History of Labour in Sheffield, Liverpool, 1960, p. 24, 108.Google Scholar
2. A Bradford en 1843 « many of the most respectable hâve long since pawned their watches and other valuables, and that they hâve been unable to redeem them » (Report of the Committee … for the relief of the distressed manufacturers, 1844, p. 41). Voir aussi W. Cooke-Taylor, Notes on a tour in the manufacturing districts of Lancashire, 1842, p. 182-183.
3. G. R. Porter, Statistical enquiries into the social condition of the working classes, 1838, p. 10-11.
1. Adshead, loc. cit., p. 11, 24. Report of the Committee … for the relief (1844), 27; Report of the Committee appointed at a public meeting on the 2d May 1826 for … relief to the Working Manufacturera, 1829, p. 63.
2. Adshead, loc. cit., p. 11.
3. A. Le locus classicus pour ces derniers, c'est l'étude « Vital Statistics » du Dr Farr dans J. R. Me Culloch, Statistical Account of the British Empire, 1839.
4. Poixabd, op. cit., p. 62-63.
5. E. Chadwick, Report.. .on an inquiry into the sanitary condition of the labouring population of Great Britain, 1842, p. 154-165.
1. Pari. Papers, Cd 2175, 1004, Report of Interdepartmental Committee on Physical Détérioration, paragraphe 14.
2. C. Roberts, Manual of Anthropometry, 1878, chap. vi.
3. G. 0. M. M'Gonigle et J . Kibby, Poverty and Public Health, 1937, p. 26-37.
4. Ces chiffres sont tirés des rapports sur certaines villes faits par la General Board of Health : pour Derby (1849), Castleford (1850), Dudley (1852), Dukinfield (1856).
1. Mulhall, Dictionary of Statistics, 1892, art. Food, Tobacco.
2. Mulhall, op. cit., Food. Soulignons que la statistique de la production agricole n'existe pas en Angleterre avant les années 1860 et que par conséquent les calculs de Mulhall pour la période antérieure manquent de base sérieuse.