Hostname: page-component-cd9895bd7-hc48f Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T20:03:59.532Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Comment l'historiographie soviétique aperçoit et explique le Moyen Age Occidental

Published online by Cambridge University Press:  26 July 2017

Nina Sidorova  and
Eugénie Gutnova
Nina Sidorova
Affiliation:
Université de Mascou
Eugénie Gutnova
Affiliation:
Université de Mascou
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Dans cet article, notre intention est de parler seulement des travaux sur le monde occidental ; elle n'est pas de polémiquer. Mais entendonsnous bien tout d'abord sur quelques principes d'ordre général et sur le sens prêté à tels ou tels de nos mots. Ces mises au point ne surprendront d'ailleurs que les lecteurs qui ne sont pas familiarisés avec notre historiographie. Mais il importe d'éclairer notre lanterne.

Les historiens soviétiques appellent Moyen Age l'époque d'installation, d'épanouissement puis de décadence des rapports « féodaux », c'est-à-dire l'espace de temps qui s'écoule de l'écroulement de « l'esclavage » (fin du Ve siècle) jusqu'à la désagrégation du régime féodal, survenue dans les pays de l'ouest européen les plus évolués vers le milieu du XVIIe siècle.

Type
Courrier Critique
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 15 , Issue 2 , April 1960 , pp. 330 - 349
Copyright
Copyright © Copyright © École des hautes études en sciences sociales Paris 1960

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1. Dans cette note, et celles qui suivent, nous n'avons pas reproduit le titre russe de l'article ou du livre cité ; cette mention n'a pas paru indispensable pour les lecteurs qui ne comprennent pas cette langue ; les autres pourront toujours se reporter au texte lui-même, puisque nous fournissons la référence. A. D. Uldal'cov, « Le Clan chez les anciens Germains ». Nouvelles de Vacadémie nationale d'Histoire de la culture matérielle, asc. 107, 1934.

1. Gracianskij, N. P., « Les Amendes matérielles dans les droits barbares » L'Historien marxiste, 1940, n° 7.Google Scholar

2. Gracianskij, N. P.. « Le Partage des terres chez les Burgondes et les Wisigoths »r Moyen Age, fasc. I, 1942.Google Scholar

3. Gracianskij, N. P.. « Sur l'interprétation du terme “ villa ” dans la Loi Salique ». Moyen Age, fasc. 2, 1946.Google Scholar

4. Neusykhin, A. I.. Apparition de la paysannerie dépendante en tant que classe sociale de la haute féodalité, VIe-VIIIe siècles Moscou, 1956.Google Scholar

5. Sokolova, M. N.. « La Commune franche et l'asservissement des paysans dans le- Kent et le Wessex aux VIIe - Xe siècles ». Moyen Age, fasc. 6, 1955.Google Scholar

6. Udal'cova, Z. V.. « Le Servage dans les campagnes italiennes du VIe siècle ». Bulletin d'Histoire ancienne, n° 8, 1955.Google Scholar

7. Gurevic, A. J.. « La Grande famille dans le nord-ouest de la Norvège ». Moyen Age, fasc. 8, 1956.Google Scholar

8. Udal'cov, A. D.. Essais d'Histoire agraire flamande sous les Carolingiens. Moscou- Leningrad, 1985.Google Scholar

1. Gracianskij, N. P.. Le Village bourguignon des Xe-XIIe siècles. Moscou-Leningrad, 1935.Google Scholar

2. Mil'skaja, L. T.. L''Alleu séculier en Allemagne des VIIIe-IXe siècles et son rôle dans l'asservissement de la paysannerie. Moscou, 1957.Google Scholar

3. Danilov, A. I.. « La Campagne allemande au vin” et au début du IX « siècle sur le cours inférieur du Neckar ». Moyen Age, fasc. 8, 1956.Google Scholar

4. Konokotin, A. V.. « Les Eléments d'esclavage en France mérovingienne et caro lingienne ». Notes scientifiques de VInstitut pédagogique d'Ivanovo, t. 9, 1957.Google Scholar

5. Serovajskij, Ja. D.. « Changement des étalons d'arpentage à la suite de l'évolution du régime agraire dans la France du Haut Moyen Age ». Moyen Age, fasc. 8, 1956.Google Scholar

6. Abramson, M. L.. « La Paysannerie dans les Provinces byzantines de l'Italie du sud des IXe-XIe siècles ». Annales byzantines, fasc. 7, 1953.Google Scholar

7. Gurevic, A. Ja.. « La Paysannerie anglaise au Xe et au début du XIe siècle ». Moyen Age, fasc. 9, 1957.Google Scholar

1. Stoklickaja-Tereskovic, V. V.. « Origine de la ville féodale dans l'Ouest européen ». Bulletin de l'Université de Moscou, série des Sciences sociales, n° 1, 1955.Google Scholar

2. Stoklickaja-Tereskovic, V. V.. « Les Corps de métiers et leurs multiples aspects en Occident et en Russie ». Moyen Age, fasc. 8, 1951.Google Scholar

3. Stoklickaja-Tereskovic, V. V.. « La Lutte des classes à Milan au XIe siècle et les origines de la Commune milanaise ». Moyen Age, fasc. 5, 1954.Google Scholar

4. Stoklickaja-Tereskovic, V. V.. Essai d'Histoire sociale des villes allemande » aux XIVe-XV siècles. Moscou-Leningrad, 1936.Google Scholar

5. Korhov, Ju. A.. « Les Artisans de Strasbourg et le suzerain de leur ville au Moyen Age ». Annales scientifiques de l'Institut pédagogique Lénine de Moscou, t. XVIII » fasc. 4, 1954.Google Scholar

1. Levickij, JA . A.. « Les Premières cités féodales en Angleterre et le Livre du Jugement dernier ». Moyen Age, fasc. 3, 1951.Google Scholar

2. Levickij, JA. A.. « Premières étapes de l'histoire des corps de métiers en Angleterre ». Moyen Age, fasc. 8, 1956.Google Scholar

3. Poljanskij, F. J A .. La Politique sociale des corps de métiers dans les villes de l'Ouest européen aux XIIIe-XVe siècles, Moscou, 1952.Google Scholar

4. Epstejn, A. D.. « Prix des denrées alimentaires à Augsbourg aux XIe-XVe siècles ». Annales scientifiques de l'Institut pédagogique Lénine de Moscou, t. III , fasc. I, 1941.Google Scholar

5. Sokolov, N. P.. « Etablissement de l'hégémonie vénitienne à Dubrovnik ». Travaux scientifiques de la Faculté d'Histoire de l'Institut pédagogique de Gorki, fasc. 18, 1950.Google Scholar

6. Sebencova, M. M.. « Les Cabochiens et l'Ordonnance de 1418 ». Annales scientifiques de l'Institut pédagogique Lénine de Moscou, t. XXXII, fasc. 8, 1946.Google Scholar

7. Kirillova, A. A.. « La libre propriété foncière dans les villes anglaises du XIIIe siècle ». Annales scientifiques de l'Institut pédagogique Lénine de Moscou, tome XXXIII, fasc. 3, 1946.Google Scholar

8. Bortnik, N. A.. « Rome dans les années 30 du XIIe siècle ». Annales scientifique de l'Institut pédagogique de Sverdlovsk, fasc. 4, 1948.Google Scholar

9. Rutenburg, V. I.. Essai sur les origines du capitalisme en Italie, Moscou, 1951.Google Scholar

1. Lesnikov, M. P.. « Le Commerce des fourrures de la Ligue hanséatique au début du XVe siècle ». Annales scientifiques de l'Institut pédagogique im. V. I. Potemkine, t. VIII Google Scholar, fasc. 1.

2. Skrzinskaja, E. C.. « Les Génois à Constantinople au XIVe siècle ». Annales byzantines, t. I, 1947.Google Scholar

1. Kosminskij, E. A.. Recherches sur l'histoire agraire anglaise au XIIIe siècle, Moscou, 1947.Google Scholar

2. Barg, M. A.. « Le Freehold et l'Angleterre centrale ». Moyen Age, faso. 9, 1957.Google Scholar

3. Barg, M. A.. « La Conquête normande et l'institution du servage en Angleterre ». Problèmes d'histoire, n° 7, 1957.Google Scholar

4. Avdeeva, K. D.. « L'Appropriation par les particuliers des terres communales en Angleterre du XIIIe siècle ». Moyen Age, fasc. 6, 1955.Google Scholar

5. Gracianskij, N. P.. « Éléments d'histoire des outillages agricoles en France féodale ». Etudes d'histoire de la féodalité en Occident européen, Moscou-Leningrad, 1939.Google Scholar

6. Konokotin, A. V.. « Histoire d'un grand fief français du XIIIe siècle ». Annales scientifiques de l'Institut pédagogique d'Ivanovo t. III, 1952.Google Scholar

7. Kerov, V. L.. « Au sujet du renforcement de l'exploitation de la paysannerie dans le midi des Pays-Bas au milieu du XIIIe siècle ». Moyen Age, fasc. 7, 1955.Google Scholar

8. Smirin, M.M.. « La Lutte pour la terre dans le sud-ouest de l'Allemagne au XVe et au début du XVIe siècles ». Annales d'Histoire, t. IV, 1938.Google Scholar

1. Mejer, V. E.. « Les Statuts Weistûmer et la condition des paysans en Allemagne vers la fin du XVe et le début du XVIe siècles ». Moyen Age, fasc. 8, 1956.Google Scholar

2. Skazkin, S. D.. « Conditions historiques de la révolte de Dolchino ». Rapports de la délégation soviétique au Xe Congrès international des Historiens à Borne, Moscou, 1956.Google Scholar

3. Abramson, M. L.. « La Situation des paysans et les mouvements de la paysannerie en Italie méridionale aux XIIe-XIIIe siècles ». Moyen Age, fasc. 3, 1951.Google Scholar

4. Kotel'nikova, L. A.. « Situation et lutte de classe de la paysannerie dépendante, dans le nord et le centre de l'Italie aux XIe-XIIe siècles ». Moyen Age, fasc. 6, 1955.Google Scholar

5. Kudrjavcev, A. E.. L'Espagne au Moyen Age, Leningrad, 1937.Google Scholar

6. Karass, M. B .. « Au sujet de l'économie d'un village tolédan ». Moyen Age, fasc. 6, 1955.Google Scholar

1. Semenov, V. F .. Les Enclôtures et le mouvement paysan en Angleterre du XVIe, Moscou-Leningrad, 1949.Google Scholar

2. Arhangel'skij, S. I.. « Economie anglaise et les problèmes économiques de la révolution bourgeoise du XVIIe siècle ». Annales scientifiques de l'Université de Gorki, série historique et philologique, fasc. 18, 1950.Google Scholar

3. Lavrovskij, V. M.. « Contribution à l'étude des rapports agraires au domaine de Burrow, XVIIe-XVIIIe siècles ». Nouvelles de l'Académie des Sciences de l'V.B.S.S., série d'histoire et de philosophie, t. III , n° 3, 1946.Google Scholar

4. Saprykin, Ju. M.. « Rapports agraires chez les Irlandais aux XVIe-XVIIe siècles ». Recueil d'extraits d'histoire médiévale européenne, Moscou, 1957.Google Scholar

5. Saprykin, Ju. M.. « Colonisation anglaise de l'Ulster sous Jacques Ier ». Moyen Age, fasc. 8, 1956.Google Scholar

6. Samokina, N. N.. « L a Réaction féodale en Autriche dans la seconde moitié du XVIe siècle et l'insurrection de 1505-1507 ». Moyen Age, fasc. 5, 1954.Google Scholar

1. Kan, A. S.. « Caractéristiques économique e t sociale des campagnes suédoises au XVIIe siècle ». Moyen Age, fasc. 9, 1957.Google Scholar

2. M. A. Moldavskaja. « Naissance du capitalisme dans l'imprimerie française de la première moitié du XVIe siècle ». Moyen Age, fasc. 7, 1955.Google Scholar

3. Mescerjakova, K. M.. « Sur l'évolution industrielle en Angleterre à la veille de la révolution du XVIIe siècle ». Srednie veka, fasc. 7, 1955.Google Scholar

4. Voronova, T. P .. « Les Rapports sociaux e t économiques e t la lutte de classes à Lyon dans la première moitié du Xviie siècle ». Moyen Age, fasc. 6, 1955.Google Scholar

5. M. M. Gromyko. « Le Commerce extérieur hollandais et zélandais au XVIe siècle ». Recueil d'extraits d'histoire médiévale européenne, 1957.

6. Porsnev, B. F.. Les Insurrections populaires dans les villes et les campagnes françaises du XVIIe siècle, Moscou, 1948.Google Scholar

1. Smirin, M. M.. La Réforme populaire de Thomas Munzer et la Grande guerre paysanne en Allemagne, Moscou, 1955 Google Scholar, seconde édition.

2. Cistozvoxov, A. N.. « Du rôle des mouvements populaires dans la révolution néerlandaise ». Moyen Age, fasc. 8 Google Scholar, 1051.

3. Cistozvonov, A. N.. La Révolte à Gand en 1539-1540, Moscou, 1957.Google Scholar

1. La Révolution bourgeoise anglaise au XVIIe siècle, recueil publié par E. A. Kos- Minski et J. A. Levicki, Moscou, 1054.

2. Vajs, V. D.. « Sur la nature des Vogte en Allemagne aux Xe-XIIe siècles ». Annales d'histoire, fasc. 10, 1946.Google Scholar

3. Danilov, A. I.. « De l'évolution des Vogte entantque forme de propriété féodale ». Travaux de l'Université de Tomsk, t. CIII, 1948.Google Scholar

4. Kolesnickij, N. P .. « Les Pouvoirs régionaux et locaux dans les territoires allemands à l'aube de la féodalité et l'accroissement des privilèges seigneuriaux entre le IXe siècle et la première moitié du XIIe siècle ». Moyen Age, fasc. 9, 1957.Google Scholar

5. Smirin, M. M.. Essais sur les luttes politiques en Allemag ne d'avant la Réforme, Moscou, 1952.Google Scholar

1. Gutnova, E. V.. « A propos de la composition sociale du Parlement anglais au XIIIe siècle et au début du XIVe siècle ». Rapports et communications de la Faculté d'Histoire de l'Université « Lomonosov » de Moscou, livre 10, 1950.Google Scholar

2. Gutnova, E. V.. « Causes économiques et sociales de la centralisation du pouvoir féodal en Angleterre des XIIe-XIIIe siècles ». Moyen Age, fasc. 9, 1957.Google Scholar

3. Skazkin, S. D.. « Problème de l'absolutisme en Europe occidentale ». Recueil d'Extraits d'Histoire de l'Europe médiévale, Moscou, 1957.Google Scholar

4. Stokmar, V. V.. « L'Idéologie de l'absolutisme anglais reflétée dans les lettres d'Elisabeth Tudor ». Annales scientifiques de l'Université de Leningrad, série historique, fasc. 17, 1950.Google Scholar

5. Stokmar, V. V.. Essais d'Histoire anglaise au XVIe siècle, Leningrad, 1957.Google Scholar

1. Sidorova, N. A.. Essais d'Histoire de la première civilisation citadine en France, Moscou, 1958.Google Scholar

1. Kogan-Bernstejn, F. A.. « Le Discours sur la servitude volontaire de La Boétie ». Problèmes d'Histoire, n° 2-8, 1946 Google Scholar. 2. F. A. Kogan-bernstejn. « A propos de la vision du monde chez Léonard de Vinci ». Annales de VAcadémie de» Sciences de VU.R.S.S., série Histoire et Philosophie, t. III, 1952. 3. M. A. Gukovskij. La Renaissance italienne, t. I, Leningrad, 1947. 4. A. A. Fortunatov. « Alcuin et son rôle dans la Renaissance carolingienne ». Annales scientifiques de l'Institut pédagogique de Moscou, t. III, 1941. 5. N. I. Radcig. « Etienne de La Boétie, précurseur des combattants contre la monarchie et la tyrannie du XVIe siècle ». Moyen Age, fasc. 2, 1946. 6. A. A. Guber. Michel-Ange (1475-1566). Moscou, 1957.

7. Roginskaja, A. E.. « Opinions historiques de Philippe de Commines ». Moyen Age, fasc. 2, 1946.Google Scholar

8. Ramm, B. JA.. « Essais sur l'histoire des écoles sous les Carolingiens ». Annales scientifiques de l'Institut pédagogique Herzen de Leningrad, fasc. 68, 1948.Google Scholar

9. Bortnik, N. A.. Arnaud de Brescia, Moscou, 1946.Google Scholar

10 Leven, V. G.. « Vues historiques de Sébastien Franck ». Moyen Age, fasc. 6, 1955.Google Scholar

11 Lazarev, V. N.. Origines de la Renaissance italienne, t. I, Moscou, 1957.Google Scholar

12 V. M. Scupina. «Vuesde Francis Bacon sur le droit, la morale, et l'Eglise ». Annales scientifiques de l'Institut pédagogique régional de Moscou, t. XXII, 1955.

13 Zaborov, M. A.. Les Croisades, Moscou, 1957.Google Scholar

14 Vajnstejn, O. L.. La Russie et la Guerre de Trente ans (1618-1648), Moscou, 1947.Google Scholar

1. JA. JA. Zutis.« La Bataille de Grûnwald et la décadence de l'Ordre Teutonique ». Revue d'Histoire, n° 9, 1941.

2. Levandovskij, A. P.. « De la composition ethnique de l'Empire carolingien ». Questions d'histoire, n° 7, 1952.Google Scholar

3. Ljublinskaja, A. D.. « DU développement de la nation française ». Questions d'histoire, n° 9, 1953.Google Scholar

4. Kosminskij, E. A.. « De la cristallisation de la nation anglaise ». Questions d'Histoire, n” 9, 1951.Google Scholar

5. Ljublinskaja, A. D.. La Chartologie médiévale, Leningrad, 1955.Google Scholar

6. Istorija, Vsemirnaja. Histoire universelle, t. III, Ve-XVe siècles. Publié sous la direction de Nina Sidorova ; rédaction de N. I. Konrad, I. P. Petrusevskij et L. V. Cerepnin. Moscou, 1957.Google Scholar

1. Historien marxiste, n° 6, 1940.

2. Moyen Age, fasc. 4, 5, 6.

3. Questions d'Histoire, n° 2, 1955.

4. Problèmes d'Histoire, n° 6, 1951. — Annales de VAcadémie des Sciences de W.R.S.S., t. VIII, n” 2, 1951.

5. Problèmes d'Histoire, 1953-1955.

6. Après la rédaction de notre article, les médiévistes soviétiques ont publié encore quelques monographies sur l'histoire de France (A. D. Ljublinskaja, A. V. Konoxotin), d'Italie (V. I. Rutenburg), d'Allemagne (A. Y. Danilov), d'Irlande (Ju. M. Sapbykin), des Pays-Bas (A. W. Cistozvonov), etc. Ils ont aussi publié les traductions des oeuvres d'Abélard (directeur W. A. Sidorova) et de Ulrich von Goutten (directeur M. M. Smirin) ainsi que plusieurs articles. Tous ces nouveaux travaux demandent à être spécialement examinés.