No CrossRef data available.
Article contents
L'Évolution de Strasbourg Entre les Deux Guerres (1871-1914)1
Published online by Cambridge University Press: 25 October 2017
Extract
Afin de surmonter les obstacles auxquels ils se heurtaient en Alsace-Lorraine, les Allemands, selon le mot d'un de leurs hauts fonctionnaires, ont cherché à y rendre « leur attraction, qui était moindre au point de vue moral, plus forte au point de vue économique ». Ils ont affirmé qu'ils avaient apporté au pays la prospérité, et l'on sait quel rôle jouent, dans la vie des peuples, « les profits, le progrès, le bien-être » : « hommes pratiques, bons calculateurs », les Alsaciens seraient amenés naturellement à « comparer l'essor de l'Allemagne à la stagnation de la France ».
- Type
- Research Article
- Information
- Copyright
- Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1934
Footnotes
1
Le témoignage des Alsaciens qui ont vécu à Strasbourg pendant la majeure partie de la période allemande et joué alors un rôle dans sa vie économique nous a été précieux ; précieux non moins et tout spécialement celui de Mr Hugo Haug, secrétaire général de la Chambre de Commerce de Strasbourg ; nous avons profité aussi de souvenirs personnels ; c'est cependant la riche Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg qui nous a fourni notre documentation principale.
References
page 1 note 2. Mémoire de Rodolphe Schwander, soit de la fin de 1917, soit du début de 1918, publié par schmidt, Charles, Les plans secrets de la politique allemande en Alsace- Lorraine (1915-1918). Paris, 1922, p. 235.Google Scholar
page 1 note 3. R. Schwander, Der Krieg ums Elsass-Lothringen dans Frankfurter Zeilung, 4 août 1915.
page 1 note 4. A. Mebes, Strassburg zwanzig Jahre nach dem Kriege (1870) dans Vossische Zeitung, en novembre 1891.
page 1 note 5. Mémoire déjà cité.
page 1 note 6. Frankfurter Zeitung, 4 août 1915.
page 2 note 1. Die tvirtschaftliche Enttvickelung Elsass-Lothringens unter der deutschen Verwaltung dans Nachrichten des Statistischen Landesamts fur Elsass-Lothringen, 1911, n° 8.
page 2 note 2. Wohin gehoert Elsass-Lothringen ? Zurich, 1916. Voir aussi Schwander, R., L'Alsace-Lorraine et la vie économique allemande, Zurich, 1916.Google Scholar
page 2 note 3. Wohin gehoert Elsass-Lothringen ? zu Frankreich, Lausanne, 1916.
page 2 note 4. Max Schlenker et divers collaborateurs (la préface très courte est de R. Schwander, l'introduction historique, de Martin Spahn), Die tvirtschaftliche Emivickhtng Elsass-Lothringens (1871-1918), Francfort, 1931.
page 3 note 1. La plus notable exception est l'article de Mr Oualid, L'évolution industrielle de l'Alsace-Lorraine et de la France de 1871 à 1911 dans Journal de la Société de Statistique de Paris, 1921, p. 278-307, relatif à la structure économique et sociale. Parmi les très nombreuses publications étrangères sur PAlsace-Lorraine avant et pendant la guerre, seule celle de cerf, Barry, Alsace-Lorraine since 1870, New York, 1919 Google Scholar, touche quelque peu les problèmes économiques.
page 3 note 2. Le regret est unanime que Mr Werner Wittich n'ait presque rien publié su£.cet ordre de questions qu'il connaît fort bien et qui a été l'objet autrefois de son enseignement. Le rapport de Bunle, H., L'Alsace et la Lorraine économiques, Strasbourg, 1922 Google Scholar, extrait des Comptes rendus de l'Office de Statistique d'Alsace-Lorraine, 1921, n° 4, n'est pas sans mérites ; voir aussi quelques articles de la Revue d'économie politique. Les thèses de doctorat es sciences économiques de l'Université de Strasbourg qui ont traité de sujets locaux ont plus accumulé les faits que dégagé leurs caractères et leurs conséquences.
page 3 note 3. Frankfurter Zeitung, 4 août 1915.
page 3 note 4. Bing dans Schlenker, ouv. cité, p. 443.
page 4 note 1. reuss, Rodolphe, Histoire de Strasbourg, Paris, 1922, p. 405.Google Scholar
page 4 note 2. Verteilung des Gebaeudebesilzes in Strassburg dans Beitraege zur Statistik der Stadt Strassburg, n° V, 1900.
page 5 note 1. weili, Frédéric, Die Arbeitertvohnungsfrage in Strassburg i. E., Leipsick, 1886 Google Scholar, dans Schriften des Vereins fiir Sozialpolitik, p. xxx.
page 5 note 2. Architekten- undflngenieur-Verein fiir Elsass-Lothringen : Strassburg und seine Bmtten, Strasbourg, 1894.
page 5 note 3. Elsaesser Erinnerungen, Berlin, 1918, p. 9.
page 5 note 4. Un exemplaire polycopié s'en trouve à la Bibliothèque Nationale de Paris sous la cote 4° LK7 33 145.
page 5 note 5. R. Reuss, Histoire, p. 405.
page 6 note 1. Brochure : Wohin gehoert Elsass-Loihringen ? p. 65.
page 6 note 2. Sombart, W., Die deutsche Volksivirtschaft im neunzehnten Jahrhundert, Berlin, 1903, p. 97.Google Scholar
page 7 note 1. Fischbach, , Le siège et le bombardement de Strasbourg, Strasbourg, 1870.Google Scholar Voir aussi R. Reuss, Ouv. cité, p. 412 et suiv.
page 7 note 2. flach, Jacques (le futur historien du droit), Strasbourg après le bombardement, Strasbourg, 1873.Google Scholar
page 7 note 3. Charles Staehling, Histoire contemporaine de Strasbourg et de l'Alsace, t. II, Nancy, 1887, p. 393, et borries, Von, Gesckichte der Stadt Strassburg, Strasbourg, 1909, p. 302.Google Scholar
page 7 note 4. Lay, Strassburg unter deutscher Herrschaft dans Ueber Land und Meer, vol. 75, 1895-1896, n° 91.
page 8 note 1. May, G., Le traité de Francfort, Paris, 1909, p. 141.Google Scholar
page 8 note 2. Lire soit les célèbres sermons prononcés à Strasbourg dans cette période, soit les lettres déchirantes publiées par Dartigue, H., Auguste Sàbatier à Strasbourg, Paris, 1908.Google Scholar
page 8 note 3. Delahache, , L'exode, Paris, 1914 Google Scholar (peu d'exemples strasbourgeois).
page 8 note 4. von Ernsthausen, Ernst, Erinnerungen eines deutschen Beamten, Bielefeld, 1894, p. 327.Google Scholar
page 8 note 5. Pour la méthode, Verivaltungsbericht der Stadt Strassburg i. E. (1889-1890 à 1893- 1894), p. 16.
page 8 note 6. Blacheeo, Vidal Delà Francedel'Est, Paris, 1917, p. 183–184.Google Scholar
page 9 note 1. Ouvr. cité, t. II, p. 395.
page 9 note 2. Eccard, , L'Alsace sous la domination allemande, Paris, 1919, p. 109.Google Scholar
page 9 note 3. Karl Buechei, Ouv. cité.
page 9 note 4. Citation de Back, AUS Strassburgs jûngster Vergangenheit (die stàdtische Verwaltung in der Zeit vom 12. April 1873 bis mm 25 April 1880), Strassburg, 11912, p. 174.
page 9 note 5. Voir, sur ce point, l'essai de Wittich, W., Deutsche und franzôsische Kultur in Elsass, Strasbourg, 1900 Google Scholar, cité d'après Le génie national des races françaises et allemande en Alsace dans Revue internationale de sociologie, 1903.
page 9 note 6. puttkamer, MAX Von, Die Aéra Manteuffel, Stuttgart-Leipsick, s. d., p. 59.Google Scholar
page 10 note 1. En 1903, une Faculté catholique fut ajoutée à l'Université.
page 10 note 2. hirsch, Richarb, Strassburg, ein Ruf an die deutsche Studentschaft, Leipsick, 1887.Google Scholar
page 10 note 3. Back, AUS Strassburgs jùngsler Vergangenheit.
page 10 note 4. Ouv. cité, p. 61.
page 10 note 5. Voir son rapport : Bericht an den Gemeinderat betreffend die Wasserstrasse Mannheim- Strassburg und die Schifffahrt ouf dem Oberrhein, Strasbourg, 1894.
page 11 note 1. Sur ce point et de nombreux autres, Eichelmann, , Die Erweiterung der Stadt Strassburg, Strasbourg, 1907 Google Scholar, dans Beilraege zur Statistik der Stadt Strassbwg i. E., n° VI ; — Back, AUS Strassburgs jûngster Vergangenheit, p. 160 et 163.
page 11 note 2. Lettre de klein, Jules au Journal d'Alsace-Lorraine sur l'agrandissement de la ville et la question budgétaire, Strasbourg, 1876 Google Scholar ; tirage à part du Hauptbudget der Stadt Strassburg pro 1876 : die Stadteriveiterung von Strassburg, 1876.
page 12 note 1. Elchelmann, Ouv. Cité.
page 12 note 2. Barry Cerf, Ouv. cité, p. 130.
page 12 note 3. Sur ces points, Otto Back, AUS Strassburgs jüngster Vergangenheit.
page 12 note 4. Strassburg und seine Bauten, p. 667.
page 13 note 1. lucihs, Marc, Le Rhin et le port de Strasbourg, Paris, 1928, p. 53.Google Scholar
page 13 note 2. Chapitre sur le développement économique des villes d'Alsace-Lorraine dans Schlenker, Ouv. cité.
page 13 note 3. Ouv. cité.
page 13 note 4. Die Ergebnisse der Volkszàhlung von 2 Dezember 1895, Strasbourg, 1897, dans Beitraege air Statistik der Stadt Strassburg, n° III, p. 151
page 14 note 1. Jblia, , Le trafic charbonnier du port de Strasbourg, 1926, p. 20.Google Scholar
page 14 note 2. Pour la période 1870-1890, Karl Von Lumm, Entwicklung des Bankwesens in Elsass-Lothringen seit der Annexion, Iéna, 1891, dans Staatsmssenschaftliche Studien, t. III ; et le bon chapitre de W. Bing sur les banques dans Max Schlenker, Ouv. Cite. Voir aussi L. Febvre et P. Lbuilliot, Les archives d'une banque contemporaine dans Annales d'histoire économique et sociale, 15 juillet 1931, et Klein, P.. L'évolution contemporaine des banques alsaciennes, Paris, 1931, p. 70 Google Scholar et suiv.
page 16 note 1. Ouv. cité, p. 60-61.
page 16 note 2. D'après des renseignements obligeamment fournis par le Crédit industriel d'Alsace et de Lorraine.
page 17 note 1. Sur le problème historique du Rhin, Lucien Febvbe, première partie de la publication Le Rhin, Strasbourg, 1931.
page 17 note 2. Ouv. cité, p. 520-521.
page 17 note 3. Ibid.,p. 526.
page 17 note 4. Barry Cerf, Ouv. cité, p. 130.
page 17 note 5. Exposé des travaux de la Chambre de Commerce de Strasbourg, d'abord par période, puis, à partir de 1879-1880, par année.
page 17 note 6. Jahresbericht der Handelskammer za Strassbug i. E. ; 1890-1891, p. 7-8 ; 1892, p. 37.
page 17 note 7. Ibid., 1893, p. 14 ; 1894, p. 14 et suiv.
page 18 note 1. lbid., 1899, p. 23 et 1900, p. 24-25.
page 18 note 2. Schlenker, ouv. cité, p. 581. Voir, dans le tout récent article d'A. Uhry, Strasbourg port de canal, le chapitre II dansia Navigation du Rhin, novembre 1933.
page 19 note 1. altmeyer, Max, Die Rheimchifjfahrt Strassbwgs im XIXe Jahrhundert, Cologne, 1902, p. 41 Google Scholar et 54.
page 19 note 2. Ouv. cité, p. 134.
page 19 note 3. Ibid. Avec l'exagération courante en Amérique, le même auteur traite ce sacrifice de atrociously I
page 19 note 4. Ouv. cité, p. 10.