Hostname: page-component-cd9895bd7-gxg78 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-25T17:27:39.584Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Cosmologies in turmoil: witchfinding and AIDS in Chiawa, Zambia

Published online by Cambridge University Press:  07 December 2011

C. Bawa Yamba
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Résumé

Ecrit du point de vue de la recherche pour la prévention du HIV/SIDA au Zambie, cet article soutient que les africains ruraux se trouvent maintenant être la cible de trois discours concurrents et contradictoires au sujet de la responsabilité, chacun d'entre eux prétendant leur dire comment mener leur vie à l'abri du SIDA. Le premier de ces discours, qui est représenté par le paradigme bio-médical, professe avoir des connaissances certaines en ce qui concerne l'étiologie et l'épidémie du HIV/SIDA mais est incapable de le guérir; le deuxième, le discours missionaire, prêche l'abstinence et encourage le retour aux croyances traditionnelles et aux règies de moralité comme étant le seule façon de faire face et de survivre au SIDA; tandis que le troisième est le discours traditionnel—représenté par les guérisseurs traditionnels et les trouveurs de sorcières—qui professe avoir des connaissances certaines et l'abilité d'éradiquer le mal.

Mon argument est que la conjonction de ces discours a pour résultat de créer une confusion qui a mené à l'influence de ce qui est appelé ici le discours africain traditionnel, charactérisé par la réapparition d'accusations de sorcellerie et de chasses aux sorcières; done ce discours fournit des modèles explanatoires à travers lesquels les africains ruraux peuvent saisir la signification de leurs vies dans des situations òu les certitudes modernes semblent avoir échouées. Le discours africain traditionnel offre une explication en ce qui concerne les taux croissants de mortalité—probablement du SIDA—et par d'autres disastres contingents que l'on croit avoir été causé par des sorcières. Ces points se font voir dans une étude de cas étendue des activités d'un trouveur de sorcières invité par une communauté rurale pour les aider à ‘desamorcer’ les sorcieres locales.

Le trouveur de sorcières n'a pas seulement réussi à usurper les autorités officielles, mais a aussi réussi à tuer horriblement seize personnes locales en les poisonnant avant que son exposition au media national ait conduit à son arrestation par les autorités. Cet article veut aussi mettre en lumière l'importance des notions de maladie basées sur l'envie et la manière dont ces notions se rapportent aux efforts pour changer les attitudes parmi ceux qui travaillent pour la prévention du SIDA et les mécanismes qui peuvent conduire à l'effondrement des autorités officielles en Afrique rurale aujourd'hui.

Type
Becoming a healer, revealing a witch
Information
Africa , Volume 67 , Issue 2 , April 1997 , pp. 200 - 223
Copyright
Copyright © International African Institute 1997

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

REFERENCES

Auslander, M. 1993. ‘Open the wombs! The symbolic politics of modern Ngoni witchfinding’, in Jean, and Comaroff, John (eds.), Modernity and its Malcontents. Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar
Austen, R. 1993. ‘The moral economy of witchcraft: an essay in comparative history’, in Jean, and Comaroff, John (eds.), Modernity and its Malcontents. Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar
Bastian, M. 1993. ‘Bloodhounds who have no friends: witchcraft and locality in the Nigerian popular press’, in Jean, and Comaroff, John (eds.), Modernity and its Malcontents. Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar
Bond, V. A., and Ndubani, P. 1993. Report on a Survey of Migrant Labour Camps in Chiawa. Community Capacity to Prevent, Manage and Survive HIV/AIDS, Working Paper No. 6, Stockholm: Department of International Health Care Research (IHCAR), Karolinska Institutet; Hull: Department of Sociology and Social Anthropology, University of Hull; Lusaka: Institute of African Studies, University of Zambia.Google Scholar
Comaroff, Jean and John, (eds.), 1993. Modernity and its Malcontents: ritual and power in postcolonial Africa. Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar
Dhooge, Y., Bond, V. A., Ndubani, P., and Wallman, S. 1992. Strategy for the Chiawa Household Survey. Community Capacity to Prevent, Manage and Survive HIV/AIDS, Working Paper No. 2, Stockholm: Department of International Health Care Research (IHCAR), Karolinska Institutet; Hull: Department of Sociology and Social Anthropology, University of Hull; Lusaka: Institute of African Studies, University of Zambia.Google Scholar
Djokote, Edem. 1995. ‘Is witchcraft real in African society?’ The Post, 23, 25 November 1995.Google Scholar
Douglas, M. 1970. ‘Thirty years after Witchcraft, Oracles and Magic’, in Witchcraft, Confessions and Accusations. ASA Monographs No. 9, London: Tavistock.Google Scholar
Evans-Pritchard, E. E. 1937. Witchcraft, Oracles and Magic among the Azande. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
Geschiere, P., with Fisiy, Cyprian. 1994. ‘Domesticating personal violence: witchcraft, courts and confessions in Cameroon’, Africa 64 (3), 323–1.CrossRefGoogle Scholar
Green, M. 1994. ‘Shaving witchcraft in Ulanga Kunyolewa and the Catholic Church’, in Abrahams, R. (ed.), Witchcraft in Contemporary Tanzania. Cambridge: African Studies Centre.Google Scholar
Lan, David. 1985. Guns and Rain. London: Currey.Google Scholar
Lancaster, C. S. 1981. The Goba of the Zambezi, Norman, Okla.: University of Oklahoma Press.Google Scholar
Leeson, J., and Frankenberg, R. 1977. ‘The patients of traditional healers in Lusaka’, African Social Research, 23 June 1977, pp. 217–33.Google Scholar
Marwick, M. G. 1950. ‘Another modern anti-witchcraft movement in East/Central Africa’, Africa 20 (2), 100–12.CrossRefGoogle Scholar
Marwick, M. G. (ed.). 1970. Witchcraft and Sorcery: selected readings. Harmondsworth: Penguin.Google Scholar
Mayer, P. 1970. ‘Witches’. Inaugural lecture (1954) at Rhodes University, Grahamstown, South Africa, reprinted in Marwick, M. (ed.), Witchcraft and Sorcery. Harmondsworth: Penguin.CrossRefGoogle Scholar
Middleton, J., and Winter, E. H. 1963. Witchcraft and Sorcery in Central Africa. London: Routledge.Google Scholar
Polanyi, M. 1958. Personal Knowledge: towards a post-critical philosophy. London: Routledge.Google Scholar
Rowlands, M., and Warmer, J. P. 1988. ‘Sorcery, power and the modern state in Cameroon’, Man (new series) 23, 118–23.CrossRefGoogle Scholar
Willis, R. 1968. ‘An anti-sorcery movement in East Africa’, Africa 30 (7), 1–5.CrossRefGoogle Scholar
Willis, R. 1970. ‘Instant millennium: the sociology of African witch cleansing cults’, in Douglas, M. (ed.), Witchcraft, Confessions and Accusations. London: Tavistock.Google Scholar