Book contents
- Transforming Early English
- Studies in English Language
- Transforming Early English
- Copyright page
- Dedication
- Contents
- Preface
- A Note on the Transcriptions
- Introduction
- Chapter 1 On Historical Pragmatics
- Chapter 2 Inventing the Anglo-Saxons
- Chapter 3 ‘Witnesses Preordained by God’: The Reception of Middle English Religious Prose
- Chapter 4 The Great Tradition: Langland, Gower, Chaucer
- Chapter 5 Forging the Nation: Reworking Older Scottish Literature
- Chapter 6 On Textual Transformations: Walter Scott and Beyond
- Appendix of Plates
- Bibliography
- Index of Manuscripts and Early Prints
- Subject Index
Chapter 2 - Inventing the Anglo-Saxons
Published online by Cambridge University Press: 08 May 2020
- Transforming Early English
- Studies in English Language
- Transforming Early English
- Copyright page
- Dedication
- Contents
- Preface
- A Note on the Transcriptions
- Introduction
- Chapter 1 On Historical Pragmatics
- Chapter 2 Inventing the Anglo-Saxons
- Chapter 3 ‘Witnesses Preordained by God’: The Reception of Middle English Religious Prose
- Chapter 4 The Great Tradition: Langland, Gower, Chaucer
- Chapter 5 Forging the Nation: Reworking Older Scottish Literature
- Chapter 6 On Textual Transformations: Walter Scott and Beyond
- Appendix of Plates
- Bibliography
- Index of Manuscripts and Early Prints
- Subject Index
Summary
In the previous chapter, it was claimed that a text’s formal features reflect contemporary ideologies, and that as a work is copied and recopied these formal features change to reflect shifting socio-cultural imperatives; texts are not only invented in the ancient rhetorical sense (i.e. inventio ‘finding’), but in the modern sense as well. This claim is well demonstrated by the transmission history of a work now canonical in Anglo-Saxon studies: the Old English epic poem Beowulf, surviving in London, British Library, MS Cotton Vitellius A.xv (part II). In addition to Beowulf the codex also contains a poem on the Biblical story of Judith, and three prose works: The Life of St Christopher, The Marvels of the East and The Letter of Alexander to Aristotle. The manuscript was copied by two scribes.
- Type
- Chapter
- Information
- Transforming Early EnglishThe Reinvention of Early English and Older Scots, pp. 39 - 80Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2020