Meta-textual Frames and Writing as Discovery and Translation
Published online by Cambridge University Press: 17 April 2025
Chapter II reconstructs the complex frame narrative underlying The Lord of the Rings, according to which Tolkien came into possession of an old book, which allegedly included stories from an ancient past of the world and was written by three authors of Hobbit race; the book was soon supplemented by a large bulk of miscellaneous material, and was later heavily edited, through a process whose last stage was Tolkien’s own compilation and translation. The second part investigates the theoretical implications of this meta-textual frame. Some of these are related to Tolkien’s mythopoetic ambition and urgency for narrative ‘realism’; others reflect important aspects of the literary fabric of the novel, including its Hobbito-centrism, as regards both focalisation and themes. More deeply, the meta-textual frame allows Tolkien to express and self-reflect on his own experience as a writer, who perceived his stories as something ‘other’ from him, ‘given’ or ‘discovered’, and free from the control of his rational mind.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.