from Part III - Some Particular Texts
Published online by Cambridge University Press: 18 January 2010
The long speech against the scribes and Pharisees in Matt, xxiii has a short parallel in Mk. xii. 38–40 and Luke xx. 45–7, as well as a longer parallel in Lk. xi. The material in Lk. xi is usually classified as ‘Q’ material (on the 2DH), but attention here will be concentrated on the shorter parallels in Mark and Lk. xx, with only passing reference to Lk. xi. According to the GH, Luke derived his version in xx. 46f. from Matt, xxiii. 5–7, and Mark then used Luke for his account. This is claimed by Farmer with additional reasons, and his detailed explanations deserve careful consideration. Although use by Mark of Matthew is theoretically possible on the GH, this is rendered unlikely by the extremely close verbal agreement between Mark and Luke.
Farmer's first claim concerns Luke's choice of the material from Matt, xxiii. ‘Having already utilized much of this material (or material parallel to it) back in 11: 39–52 of his Gospel, Luke here only took two verses from a section he had previously omitted, i.e. he took verses 6 and 7 from Matt. 23: 5–7.’ However, this glosses over some of the problems of these texts, since Luke has not omitted this material, but has already used some of it in the earlier context: Lk. xi. 43 is closely parallel to Matt, xxiii. 6, and thus forms a doublet with Lk. xx. 46.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.