Published online by Cambridge University Press: 28 March 2011
The following story, which appears in the History of Abū Jaʿfar al-Ṭabarī (d. 310/923), is one of many that describe how the ʿAbbāsid caliph Abū Jaʿfar al-Manṣūr (r. 136–58/754–75) chose the site for his new city of Baghdad. The event is said to have taken place in year 763 of the Common Era, some thirteen years after the revolution that brought the ʿAbbāsids to power.
It was reported on the authority of Muḥammad b. Ṣāliḥ b. al-Naṭṭāḥ, on the authority of Muḥammad b. Jābir and his father, who said: When Abū Jaʿfar decided to build the city of Baghdad, he saw a monk, to whom he called out. When he responded, he asked him, ‘Do you find in your books [a prediction] that a city will be built here?’ ‘Yes’, said the monk, ‘Miqlāṣ will build it.’ Abū Jaʿfar exclaimed, ‘I was called Miqlāṣ when I was young!’, to which the monk said, ‘Then you must be the one to build it!’
He [the narrator] then continued: Likewise, when Abū Jaʿfar decided to build the city of al-Rāfiqa, which is in territory that once belonged to the Byzantines, the people of [the nearby city of] al-Raqqa objected and resolved to fight him, saying, ‘You will ruin our markets, take away our livelihoods and reduce our houses. Abū Jaqfar was determined to take them on, and wrote to a monk in the [nearby] monastery, asking: ‘Do you know anything about a city that will be built here?’ The monk replied, ‘I have heard that a man called Miqlās. will build it,’ so Abu Jaqfar said, ‘I am Miqlās.!’ So he built it on the model of Baghdad, except for the walls, the iron gates and the single ditch.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.