from Part III - Germany
Published online by Cambridge University Press: 05 February 2013
At the beginning of the nineteenth century, the English poet John Stagg (1770–1823) set the stage for a Romantic ballad with the following historical reminder:
The story of the Vampyre is founded on an opinion or report which prevailed in Hungary, and several parts of Germany, towards the beginning of the last century: — It was then asserted, that, in several places, dead persons had been known to leave their graves, and, by night, to revisit the habitations of their friends. …
Decades later, Charlotte Brontë had not forgotten, either. In Jane Eyre (1847), when the heroine discovers Bertha Mason — the famous “madwoman in the attic” — she struggles in vain to describe the “fearful and ghastly” apparition. Finally, as if she has been trying to avoid speaking the unspeakable, Jane breaks down: “Shall I tell you of what it reminded me? […] Of the foul German spectre — the Vampyre.” At the end of the century, Bram Stoker's Dracula associated vampires with “Germany” both geographically and linguistically. Tellingly, Jonathan Harker's travel companion takes leave of him as the undead Count arrives by whispering words from Gottfried August Bürger's eighteenth-century ballad “Lenore”: “die Todten reiten schnell” (the dead travel fast).
The preceding chapters have returned again and again to an imaginary Germany, for the most part coextensive with the Austrian Empire in decline, teeming with the restless undead.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.