Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-s2hrs Total loading time: 0 Render date: 2024-11-02T22:46:30.512Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 5 - Lyrical Recovery and Return to the Ordinary

Rouaud and Echenoz

Published online by Cambridge University Press:  11 February 2023

Ullrich Langer
Affiliation:
University of Wisconsin, Madison
Get access

Summary

Ch 5: The fifth chapter is situated in contemporary times, centered on two recent novels that involve detailed description of the battlegrounds of the First World War. Jean Rouaud’s Les champs d’honneur and Jean Echenoz’s 14 feature two lyrical or quasi-lyrical passages relating the experience of trench warfare. I read these on the background of the tradition of lamentation, exemplified by a late medieval allegory on the English-French wars of the fourteenth and fifteenth centuries. Rouaud allows a – once again ironic – lyric recovery to his protagonist who is transported back from the front to spend his last days in Tours. His writing recovers, also, a connection to layers of cultural tradition, allowing a rhetoric of praise independent of nationalist heroism. Echenoz touches at the end of these functions of the lyric, in a turn to a perspective entirely determined by ordinary life, here and now.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2023

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×