We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
from Première partie: Les analogies entre les différents récits de résurrection des morts. Traditions et rédaction des récits de résurrection des morts dans le Nouveau Testament
Published online by Cambridge University Press: 01 March 2010
L'étude de la résurrection de la fille de Jaïre comprendra cinq chapitres:
– Les versets d'introduction: Me 5, 21; Lc 8, 40; Mt 9, 1.18
– La rédaction marcienne du récit: Me 5, 22–24a; 35–43
– La rédaction lucanienne du récit: Lc 8, 41–42; 49–56
– La rédaction matthéenne du récit: Mt 9, 18–19; 23–26
– L'histoire de la formation du recit
Les versets de transition sont souvent pleins d'embuches! II serait tentant, sous prétexte de se concentrer sur le récit lui-même, de ne prêter `a ces versets qu'une maigre attention et d'esquiver ainsi la difficulté. Le labeur évité pourtant serait gravement préjudiciable à l'intelligence même des textes, car ces versets, banals en apparence, sont le lieu idéal oú les Evangélistes exercent leur habileté à souder entre eux des récits disparates, et s'emploient à infléchir le sens des récits qu'ils recoivent de la tradition selon leur propre conviction théologique. Nous allons done les traiter longuement, minutieusement tant chez Marc que chez Luc et parler de la nouvelle place que le récit de la résurrection de la fille de Jaïre reςoit chez Matthieu.
Marc 5, 21
Critique textuelle
La transmission de ce verset est loin d'avoir été uniforme.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.
