Published online by Cambridge University Press: 17 April 2025
zenzile continues her conversation with Nkulunkulu.
zenzile: Ufile? … Dead? … Mina? Can you imagine? [Chuckles derisively.] No, that child didn't know me, Nkulunkulu. If she did, she would have known she can't get rid of me that easily. And now what, eh? What must I do? My grant money was no longer coming. How was I going to eat? Pay my rent here? How was I going to send money to Dudu, who still lives there in Ipharadesi and is helping me to finish my house? You remember, I’m rebuilding a two-room in the rural areas where I was born, but that house, that house of mine hayi bandla ayipheli.
Especially now with these rains you have been punishing us with, Nkulunkulu … eish, they say those floods washed away half of my house. That's why I turn to you each night, Nkulunkulu, and I beg you … please, Nkulunkulu … please just switch off those taps in the sky … please, Nkulunkulu, grant me the strength to return home now and finish building my house.
For too many years I waited on that list for a RDP house … twenty years. Angiqambi amanga. No, I couldn't wait any longer. Yah, I’ve seen too many people waiting their whole lives and it never happens.
Before this, I was sending Dudu money at the end of the month so she could buy bricks and get her sons Dumisane and Sizwe to lay them for me. I was making my beadwork and selling my bracelets laphaya ebeachfront. With the money I was making, I was paying off those bricks one by one. My social grant money was also helping, but after the Home Affairs told me I was deceased, I haven't been able to send anything for a long time.
Ey, Nkulunkulu, it's difficult for me to visit Ipharadesi to go and see the work Dudu's boys are doing on my house. [Beat.] It's expensive to travel all that way in the taxi and the floods have washed away the road.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.