Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-jkksz Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T18:54:38.892Z Has data issue: false hasContentIssue false

18 - Contact and Shift: Colonization and Urbanization in the Arctic

from Part Four - Language Vitality

Published online by Cambridge University Press:  02 June 2022

By
Lenore A. Grenoble
Edited by
Salikoko Mufwene  and
Anna Maria Escobar
Salikoko Mufwene
Affiliation:
University of Chicago
Anna Maria Escobar
Affiliation:
University of Illinois, Urbana-Champaign
Get access

Summary

For speakers of Arctic Indigenous languages, intense language contact has come as a result of colonization, leading to extensive shift and loss across different Arctic communities. Recent years have seen contact and shift intensified by a nexus of interrelated factors, or stressors, with urbanization, climate change, and the ongoing effects of colonization being among the most significant. The case study of the multilingual language ecologies in the Republic of Sakha (Yakutia) in Russia shows how these factors affect language vitality and overall wellbeing. Greenland provides a contrastive example as the local ecologies differ considerably. The net impact of stressors on Arctic Indigenous communities has been language shift, but the communities are currently experiencing widespread interest in and commitment to increasing language vitality and usage, a pan-Arctic movement of revitalization and resilience to build language and cultural sustainability.

Keywords

Arctic languagesshiftcolonizationurbanizationclimate changeSakha RepublicGreenland
Type
Chapter
Information
The Cambridge Handbook of Language Contact
Volume 2: Multilingualism in Population Structure
 , pp. 473 - 501
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

All-Russia Census. 2002. Vserossijskaja perepis’ naselenija 2002 goda. Volume 1, Table 4. Available at www.perepis2002.ru/ct/doc/1_TOM_01_04.xls, accessed January 21, 2022.Google Scholar
All-Russia Census. 2010. Vserossijskaja perepis’ naselenija 2010 goda. Available at www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/perepis_itogi1612.htm, accessed January 21, 2022.Google Scholar
AMAP (Arctic Monitoring and Assessment Programme). 2011. Arctic Pollution 2011. Oslo: AMAP. Available at www.amap.no/documents/doc/arctic-pollution-2011-mercury/89, accessed January 21, 2022.Google Scholar
Barry, Tom, Grenoble, Lenore A., Friðriksson, Finnur, Olsen, Carl Chr, & Mustonen, Tero. 2013. Linguistic diversity. In Arctic biodiversity assessment: Status and trends in arctic biodiversity, ed. by Meltofte, Hans, Josefson, Alf B., & Payer, David, 652–63. Akureyri: Conservation of Arctic Flora and Fauna (CAFF), Arctic Council.Google Scholar
Blommaert, Jan & Rampton, Ben. 2011. Language and superdiversity. Diversities 13.2. Available at www.unesco.org/shs/diversities/vol13/issue2/art1, accessed March 9, 2022.Google Scholar
Bronen, Robin. 2009. Forced migration of Alaskan indigenous communities due to climate change: Creating a human rights response. In Linking environmental change, migration and social vulnerability, ed. by Oliver-Smith, A. & Shen, X., 68–73. Bonn: UNU Institute for Environment and Human Security.Google Scholar
Burtseva, Tatiana E., Uvarova, Tatiana E., Tomsky, Mikhail I., & Odland, Jon Ø.. 2014. The health of populations living in the indigenous minority settlements in Northern Yakutia. International Journal of Circumpolar Health 73.25758.Google Scholar
Carson, Marcus & Peterson, Garry (eds.). 2016. Arctic resilience report. Stockholm: Stockholm Environment Institute and Stockholm Resilience Centre. Available at https://www.sei.org/publications/arctic-resilience-report/, accessed March 9, 2022.Google Scholar
Crate, Susan A. 2006. Investigating local definitions of sustainability in the Arctic: Insights from post-Soviet Sakha villages. Arctic 59.3.294–310.Google Scholar
Crate, Susan A., Forbes, Bruce C., King, Leslie, & Kruse, Jack 2010. Contact with nature. In Arctic social indicators I (ASI-I), ed. by Nymand Larsen, Joan, Schweitzer, Peter, & Fondahl, Gail, 109–27. Copenhagen: Nordic Council of Ministers.Google Scholar
Cruikshank, Julie & Argounova, Tania. 2000. Reinscribing meaning: Memory and Indigenous identity in Sakha Republic (Yakutia). Arctic Anthropology 31.96–119.Google Scholar
Dorais, Louis-Jacques. 2010. The language of the Inuit. Syntax, semantics and society in the Arctic. Montreal: McGill-Queen’s University Press.Google Scholar
Dorian, Nancy. 1982. Language loss and maintenance in language contact situations. In The loss of language skills, ed. by Lambert, Richard D. & Freed, Barbara F., 44–59. Rowley, MA: Newbury House.Google Scholar
Dybbroe, Susanne, Dahl, Jens, & Müller-Wille, Ludger. 2010. Dynamics of Arctic urbanization. Acta Borealia 27.2.120–4.CrossRefGoogle Scholar
Einarsson, Níels, Larsen, Joan Nyman, Nilsson, Annika, & Young, Oran R. (eds.). 2004. Arctic human development report. Akureyri: Stefansson Arctic Institute.Google Scholar
Evans-Campbell, Teresa, Wlaters, Karina L., Pearson, Cynthiar R., & Campbell, Christopher D.. 2012. Indian boarding school experience, substance abuse, and mental health among urban two-spirit American Indians/Alaska Natives. American Journal of Drug and Alcohol Abuse 38.5.421–7.Google Scholar
Federal State Statistics Service Russia. 2021. Chislennost’ naselenija Rossijskoj Federacii po municipal’nym obrazovanijam. Federal’naja sluzhba gosudarstvennoj statistiki. Available at https://rosstat.gov.ru/compendium/document/13282, accessed January 21, 2022.Google Scholar
Ferguson, Jenanne. 2016. Language has a spirit: Sakha (Yakut) language ideologies and aesthetics of sustenance. Arctic Anthropology 53.1.95–111.Google Scholar
Forsyth, James. 1992. A history of the peoples of Siberia: Russia’s North Asian colony 1581–1990. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Grenoble, Lenore A. 2003. Language policy in the Soviet Union. Dordrecht: Kluwer.CrossRefGoogle Scholar
Grenoble, Lenore A. 2013. The Arctic Indigenous Language Initiative: Assessment, promotion, and collaboration. In Endangered languages beyond boundaries, ed. by Norris, Mary Jane, Anonby, Erik, Junker, Marie-Odile, Ostler, Nicholas, & Patrick, Donna, 80–7. Bath: FEL.Google Scholar
Grenoble, Lenore A. 2020. Urbanization, language vitality and well-being in Russian Eurasia. In Russia in Asia: Interactions, imaginations, and realities, ed. by Romaniello, Matthew, Hacking, Jane, & Hardy, Jeff, 183–202. Oxford: Routledge.Google Scholar
Grenoble, Lenore A. & Olsen, Carl C. (puju). 2014. Language and well-being in the Arctic: Building indigenous language vitality and sustainability. Arctic Yearbook. Available at https://arcticyearbook.com/arctic-yearbook/2014/2014-scholarly-papers/72-language-and-well-being-in-the-arctic-building-indigenous-language-vitality-sustainability, Accessed March 9, 2022.Google Scholar
Hamilton, Lawrence C., Sait, Kei, Loring, Philip A., Lammers, Richard B., & Huntington, Henry P.. 2016. Climigration? Population and climate change in Alaska. Population and Environment 38.115–33.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Heleniak, Timothy & Bogoyavlensky, Dimitry. 2014. Arctic populations and migrations. In Arctic human development report II. Regional processes and global linkages, ed. by Larsen, Joan Nymand & Fondahl, Gail, 53–104. Copenhagen: Nordic Council of Ministers.Google Scholar
Hill, Fiona & Gaddy, Clifford. 2003. The Siberian curse. How Communist planners left Russia out in the cold. Washington, DC: Brookings Institution Press.Google Scholar
Kivelson, Valerie. 2007. Claiming Siberia. Colonial possession and property holding in the seventeenth and early eighteenth centuries. In Peopling the Russian periphery. Borderland colonization in Eurasian history, ed. by Breyfogle, Nicholas B., Schrader, Abby, & Sunderland, Willard, 21–40. London: Routledge.Google Scholar
Kleeman, Naduk (ed.). 2018. Greenland in figures 2018. Nuuk: Statistics Greenland. Available at www.stat.gl/publ/kl/GF/2018/pdf/Greenland%20in%20Figures%202018.pdf, accessed January 21, 2022.Google Scholar
Kotlyakov, Vladimir M., Velichko, Andrey A., & Vasil’ev, Sergey A. (eds.). 2017. Human colonization of the Arctic: The interaction between early migration and the paleoenvironment. London: Elsevier.Google Scholar
Krauss, Michael. 1992. The world’s languages in crisis. Language 68.1.4–10.Google Scholar
Language Law of the Republic of Sakha (Yakutia). [Zakon Respubliki Sakha (Yakutiya) ot 16 oktiabria 1992 goda N 1170-XII. O yazykakh v Respublike Sakha (Yakutiya)]. Available at http://docs.cntd.ru/document/804911252, accessed September 7, 2018.Google Scholar
Lüpke, Friederike. 2016. Uncovering small-scale multilingualism. Critical Multilingualism Studies 4.2.35–74.Google Scholar
Mufwene, Salikoko S. 2001. The ecology of language evolution. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Mufwene, Salikoko S. 2003. Colonization, globalization, and the future of languages in the twenty-first century. MOST Journal of Multicultural Societies 4.162–93.Google Scholar
Mufwene, Salikoko. 2017. Language vitality: The weak theoretical underpinnings of what can be an exciting research area. Language 93.4.e202–e223.Google Scholar
Odé, Cecilia. 2013. Learning your endangered native language in a small multilingual community: The case of Tundra Yukagir in Andriushkino. In Sustaining indigenous knowledge: Learning tools and community initiatives for preserving endangered languages and local cultural heritage, ed. by Kasten, Erich & de Graaf, Tjeerd, 89–104. Fürstenberg & Havel: Kulturstiftung Sibirien.Google Scholar
Pennycook, Alistair & Otsuji, Emi. 2015. Metrolingualism: Language in the city. Abingdon & New York: Routledge.Google Scholar
Rasmussen, Rasmus O. (ed.). 2011. Megatrends, TemaNord 2011:527. Copenhagen: Nordic Council of Ministers. Available at https://nordregio.org/publications/megatrends/, accessed January 21, 2022.Google Scholar
Rautio, Erkki, Korteniemi, Tuomo, & Vuopio, Mirja. 2004. Pohjoiset pakolaiset [Northern refugees]. Pello: Pohjan väylä.Google Scholar
Richards, John F. 2003. The unending frontier. An environmental history of the early modern world. Oakland, CA: University of California Press.Google Scholar
Russell, D.E., Gunn, A., & Kutz, S.. 2018. Migratory tundra caribou and wild reindeer. In Arctic Report Card 2018 (November 28, 2018). NOAA Arctic Program. Available at https://arctic.noaa.gov/Report-Card/Report-Card-2018/ArtMID/7878/ArticleID/784/Migratory-Tundra-Caribou-and-Wild-Reindeer, accessed January 21, 2022.Google Scholar
Sakha Government. 2013. Geograficheskaja i istoricheskaja spravka o naslege. Oficial’nyj informacionnyj portal Respubliki Sakha (Jakutija). Available at https://hatyryk.sakha.gov.ru/ob-omsu-rsja/geograficheskaja-i-istoricheskaja-spravka-o-naslege, accessed February 9, 2013.Google Scholar
Seitsonen, Oula & Koskinen-Kovisto, Eerika. 2018. “Where the F… is Vuotso?”: Heritage of Second World War forced movement and destruction in a Sámi reindeer herding community in Finnish Lapland. International Journal of Heritage Studies 24.4.421–41.Google Scholar
Todal, Jon. 1998. Minorities with a minority: Language and the school in the Sami areas of Norway. Language, Culture and Curriculum 11.354–66.Google Scholar
Turaev, VIdim Anatol’evich. 2015. Velikaja OtechestvInnaja vojna i narody Dal’nego Vostoka: demograficheskie i ètnokul’turnye posledstvija. [The Great War for the Fatherland and the Peoples of the NIrth: Demographic and ethnocultural consequences]. Rossija i ATR 2.88.25–39.Google Scholar
Vinokurova, Dekabrina M. 2017. Migration in the cities of Sakha Republic (Yakutia): Temporal-social aspects. Anthropology & Archeology of Eurasia 56.3–4.256–74.Google Scholar
Waits, Audrey, Emelyanova, Anastasia, Oksanen, Antti, Abass, Khaled, & Rautio, Arja. 2018. Human infectious diseases and the changing climate in the Arctic. Environment International 121.1.703–13.Google Scholar
Wolfram, Walt, Daugherty, Jaclyn, & Cullinan, Danica. 2014. On the (in)significance of English language variation: Cherokee English and Lumbee in comparative perspective. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 20.2.199–208.Google Scholar
Young, Oran R. & Einarsson, Níels. 2004. Introduction: Human development in the Arctic. In Arctic human development report, ed. by Einarsson, Níels, Nyman Larsen, Joan, Nilsson, Annika, & Young, Oran R., 13–26. Akureyri: Stefansson Arctic Institute.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×