Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-745bb68f8f-s22k5 Total loading time: 0 Render date: 2025-01-31T12:01:32.487Z Has data issue: false hasContentIssue false

11 - Syntactic Innovation and Functional Amalgams

from Part III - Case Studies in Constructional Morphosyntax

Published online by Cambridge University Press:  30 January 2025

Mirjam Fried
Affiliation:
Univerzita Karlova
Kiki Nikiforidou
Affiliation:
University of Athens, Greece
Get access

Summary

This chapter examines a class of grammatical patterns called functional amalgams, for example, That’s the real issue is that you never really know and I have a friend in the Bay Area is a painter. Distinct from syntactic blends, functional amalgams are innovative constructions that combine otherwise incompatible subparts of other constructions. These combinations are not licensed by the canonical phrase-structure rules of the language and may appear illogical or redundant. However, unlike speech errors, functional amalgams are purposeful productions and serve to distribute across constituents units of meaning that would otherwise coalesce in a single constituent sign of a complex linguistic expression. We examine the properties that distinguish functional amalgams from syntactic amalgams, and explore the syntactic, semantic, and discourse-pragmatic features of functional amalgams, using an array of English sentence patterns as illustrations and showing why amalgams qualify as constructions in the sense of Construction Grammar. Finally, we extend this conception of functional amalgams to complex words, asking how selection properties of derivational endings may lead to coerced meanings.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2025

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Audring, J. & Booij, G. (2016). Cooperation and coercion. Linguistics, 54(4), 617637.CrossRefGoogle Scholar
Booij, G. (2010). Construction Morphology. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Brenier, J. M. & Michaelis, L. A. (2005). Optimization via syntactic amalgam: Syntax-prosody mismatch and copula doubling. Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 1(1), 4588.CrossRefGoogle Scholar
Clark, E. & Clark, H. (1979). When nouns surface as verbs. Language, 55(4), 767811.CrossRefGoogle Scholar
Cole, P. (1987). The structure of internally headed relative clauses. Natural Language and Linguistic Theory, 5(2), 277302.CrossRefGoogle Scholar
Coppock, E. (2010). Parallel grammatical encoding in sentence production: Evidence from syntactic blends. Language and Cognitive Processes, 25(1), 3849.CrossRefGoogle Scholar
Croft, W. (1995). Intonation units and grammatical structure. Linguistics, 33(5), 839882.CrossRefGoogle Scholar
Fillmore, C. J. (1985). Syntactic intrusions and the notion of grammatical construction. In Niepokuj, M. et al., eds., Proceedings of the Eleventh Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. Berkeley: BLS, pp. 7386.Google Scholar
Goldberg, A. E. (1995). Constructions: A Construction Grammar Approach to Argument Structure. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Goldberg, A. E. (2006). Constructions at Work: The Nature of Generalization in Language. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Guimarães, M. (2004). Derivation and Representation of Syntactic Amalgams. PhD thesis. University of Maryland.Google Scholar
Heine, B. & Kuteva, T. (2002). On the evolution of grammatical forms. In Wray, A., ed., The Transition to Language. Oxford: Oxford University Press, pp. 376397.CrossRefGoogle Scholar
Hoffmann, T. (2018). Creativity and Construction Grammar: Cognitive and psychological issues. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik, 66(3), 259276.CrossRefGoogle Scholar
Horn, L. R. (1984). Toward a new taxonomy for pragmatic inference: Q-based and R-based implicature. In Schiffrin, D., ed., Meaning, Form and Use in Context: Linguistic Applications. Washington, DC: Georgetown University Press, pp. 1142.Google Scholar
Huddleston, R. D. & Pullum, G. K. (2002). The Cambridge Grammar of the English Language. New York: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Kay, P. & Michaelis, L. A. (2012). Constructional meaning and compositionality. In Maienborn, C., von Heusinger, K., & Portner, P., eds., Semantics: An International Handbook of Natural Language Meaning, Vol. 3. Berlin: De Gruyter Mouton, pp. 22712296.Google Scholar
Kay, P. & Sag, I. A. (2012). Cleaning up the Big Mess: Discontinuous dependencies and complex determiners. In Boas, H. C. & Sag, I. A., eds., Sign-Based Construction Grammar. Stanford: CSLI Publications, pp. 229256.Google Scholar
Koutsoukos, N. & Michaelis, L. A. (2020). Pleonastic complex words as functional amalgams. Belgian Journal of Linguistics, 34 (1), 199212.CrossRefGoogle Scholar
Lakoff, G. (1974). Syntactic amalgams. In La Galy, M. W. et al., eds., Papers from the Tenth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society. Chicago: University of Chicago, pp. 321344.Google Scholar
Lambrecht, K. (1988). There was a farmer had a dog: Syntactic amalgams revisited. In Axmaker, S., Jaisser, A., & Singmaster, H., eds., The Proceedings of the Fourteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. Berkeley: BLS, pp. 319339.Google Scholar
Lambrecht, K. (1994). Information Structure and Sentence Form: Topic, Focus, and the Mental Representations of Discourse Referents. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Lawler, J. M. (1974). Ample negatives. In La Galy, M. W. et al., eds., Papers from the Tenth Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society. Chicago: University of Chicago, pp. 357377.Google Scholar
Lévi-Strauss, C. (1966). The Savage Mind. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar
Matsuyama, T. (2015). The syntactic structure of Wh-Syntactic amalgams. English Linguistics, 32(1), 78101.CrossRefGoogle Scholar
Michaelis, L. A. (2003). Headless constructions and coercion by construction. In Francis, E. J. & Michaelis, L. A., eds., Mismatch: Form-Function Incongruity and the Architecture of Grammar. Stanford: CSLI Publications, pp. 259310.Google Scholar
Michaelis, L. A. (2004). Type shifting in Construction Grammar: An integrated approach to aspectual coercion. Cognitive Linguistics, 15(1), 167.CrossRefGoogle Scholar
Michaelis, L. A. (2019). Constructions are patterns and so are fixed expressions. In Busse, B. & Moehlig-Falke, R., eds., Patterns in Language and Linguistics. Berlin: De Gruyter Mouton, pp. 193220.CrossRefGoogle Scholar
Michaelis, L. A. & Francis, H. S. (2007). Lexical subjects and the conflation strategy. In Hedberg, N. & Zacharski, R., eds., The Grammar–Pragmatics Interface: Papers in Honor of Jeanette K. Gundel. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, pp. 1948.CrossRefGoogle Scholar
Michaelis, L. A. & Hsiao, A. M. (2021). Verbing and linguistic innovation. Frontiers in Communication, 6. https://doi.org/10.3389/fcomm.2021.604763.CrossRefGoogle Scholar
Michaelis, L. A. & Ruppenhofer, J. (2001). Beyond Alternations: A Constructional Model of the Applicative Construction in German. Stanford: CSLI Publications.Google Scholar
Pinker, S. & Jackendoff, R. (2005). The faculty of language: What’s special about it? Cognition, 95, 201236.CrossRefGoogle Scholar
Potts, C. (2001). Three kinds of transderivational constraint. Syntax at Santa Cruz, 3, 2140.Google Scholar
Prince, E. (1981). Toward a new taxonomy for given-new information. In Cole, P., ed., Radical Pragmatics. New York: Academic Press, pp. 223255.Google Scholar
Riehemann, S. (1998). Type-based derivational morphology. The Journal of Comparative Germanic Linguistics, 2(1), 4977.CrossRefGoogle Scholar
Sag, I. A., Wasow, T., & Bender, E. (2003). Syntactic Theory: A Formal Introduction. Stanford: CSLI Publications.Google Scholar
Slobin, D. (1994). Talking perfectly: Discourse origins of the present perfect. In Pagliuca, W., ed., Perspectives on Grammaticalization. Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins, pp. 119133.CrossRefGoogle Scholar
Van Goethem, K. & Koutsoukos, N. (2022). How typology shapes the constructional network: Denominal verb constructions in English, Dutch and German. Zeitschrift für Wortbildung/Journal of Word Formation, 6(1), 757.CrossRefGoogle Scholar
Zwicky, A. (1995). Exceptional degree markers: A puzzle in internal and external syntax. In Dowty, D. et al., eds., Ohio State Working Papers in Linguistics, 47, pp. 111123.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×