Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-p9bg8 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-29T02:16:31.141Z Has data issue: false hasContentIssue false

23 - The Case without Case in Chinese

Issues and Alternative Approaches

from Part Four - Syntax-semantics, Pragmatics, and Discourse Issues

Published online by Cambridge University Press:  04 August 2022

By
Yu-Yin Hsu
Edited by
Chu-Ren Huang ,
Yen-Hwei Lin ,
I-Hsuan Chen  and
Yu-Yin Hsu
Chu-Ren Huang
Affiliation:
The Hong Kong Polytechnic University
Yen-Hwei Lin
Affiliation:
Michigan State University
I-Hsuan Chen
Affiliation:
University of California, Berkeley
Yu-Yin Hsu
Affiliation:
The Hong Kong Polytechnic University
Get access

Summary

This chapter reviews and discusses issues involving the case theory in the generative framework of syntax with data from Chinese, a language without overt morphological case marking. Specifically, it addresses the interrelationship of abstract case, morphological case, and the thematic roles of NPs; the association between the distribution of NPs and case positions; and the possibility of overt vs. covert arguments and the finite tense. The data presented here highlight the variety of ways in which language facts can be described. The challenges to case theory arise not only from the morphological realization of cases on NPs, but also from the flexibility of the number of NPs that can be associated with a given verb, the flexibility of thematic roles associated with a verbal event, and the optionality of word order, as well as the possibility of overt subjects in non-finite clauses. Amid the advancement of cross-linguistic observations, Universal Grammar may eventually inform a holistic account of human languages, in which case theory is superseded by a more fine-grained mechanism for argument-thematic mapping, together with more careful consideration of information structure.

Keywords

casepassiveunaccusative-unergativelight verbapplicative
Type
Chapter
Information
The Cambridge Handbook of Chinese Linguistics , pp. 486 - 514
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Aoun, Joseph. 1979. On government, case-marking, and clitic placement. Mimeograph, Massachusetts Institute of Technology.Google Scholar
Baker, Mark C. 2015. Case: Its principles and its parameters. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Barrie, Michael, and Li, Yen-Hui Audrey. 2015a. Analyses and syntheses: Objects. In Chinese syntax in a comparative perspective, ed. Li, Audrey, Simpson, Andrew, and Tsai, Dylan, 179–206. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Barrie, Michael, and Li, Yen-Hui Audrey. 2015b. The semantics of (pseudo) incorporation and Case. In The syntax and semantics of pseudo-incorporation (Syntax and semantics, vol. 40), ed. Oorik, Olga and Gehrke, Berit, 159–188. Leiden: Brill.Google Scholar
Bobaljik, Jonathan David, and Wurmbrand, Susi. 2008. Case in GB/minimalism. In The Oxford handbook of case, ed. Malchukov, Andrej and Spencer, Andrew, 44–58. Oxford: Oxford University PressGoogle Scholar
Carnie, Andrew. 2002. Syntax: A generative introduction. Malden, MA: Blackwell.Google Scholar
Cheng, Ya-hsia, and Huang, Chu-Ren 鄭雅霞, 黃居仁. 1988 Double objects verbs in Mandarin 國語中的雙賓動詞. The World of Chinese Language 華文世界 48:34–48.Google Scholar
Chomsky, Noam, 1981. Lectures on government and binding. Dordrecht and Cinnaminson: Foris.Google Scholar
Chomsky, Noam. 1982. Some concepts and consequences of the theory of government and binding. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Chomsky, Noam. 1995. The minimalist program. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Chomsky, Noam. 2004. On phases. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Diercks, Michael. 2012. Parameterizing case: Evidence from Bantu. Syntax 15(3): 253–286.Google Scholar
Feng, Shengli 冯胜利. 2005. Light verb movement in modern and classical Chinese 轻动词移位与古今汉语的动宾关系. Language Science 语言科学 1:3–16.Google Scholar
Feng, Shengli. 2015. Light verb syntax between English and classical Chinese. In Chinese syntax in a cross-linguistic perspective, ed. Li, Yen-hui Audrey, Simpson, Andrew, and Tsai, Wei-Tien Dylan, 229–250. New York, NY: Oxford University Press.Google Scholar
Givón, Talmy. 2006. Grammatical relations in passive clauses: A diachronic perspective. In Passivization and typology: Form and function, ed. Abraham, Werner and Leisiö, Larisa, 337–350. Philadelphia, PA: Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Grano, Thomas. 2012. Control and restructuring at the syntax–semantics interface. Doctoral dissertation, University of Chicago.Google Scholar
Hale, Ken, and Jay Keyser, Samuel. 1993. On argument structure and the lexical expression of syntactic relations. In The view from building 20: Essays in linguistics in honor of Sylvain Bromberger, ed. Locke Hale, Kenneth and Jay Keyser, Samuel, 51–109. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Hale, Ken, and Jay Keyser, Samuel. 2002. Prolegomenon to a theory of argument structure. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Her, One-Soon. 2009. Unifying the long passive and the short passive: On the bei construction in Taiwan Mandarin. Language and Linguistics 10(3):421–470.Google Scholar
Hinzen, Wolfram. 2014. On the rationality of Case. Language Sciences 46:133–151.Google Scholar
Hsu, Yu-Yin. 2009. Possessor extraction in Mandarin Chinese. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics 15(1):12.Google Scholar
Hsu, Yu-Yin. 2012. Two functional projections in the medial domain in Chinese. Concentric: Studies in Linguistics 38(1):93–136.Google Scholar
Hsu, Yu-Yin. 2013. The interaction of information structure and syntactic representation in Chinese. Doctoral dissertation, Indiana University.Google Scholar
Hsu, Yu-Yin, and Chen, Jun. 2021. Deriving various affected subjects in bei-passives. In Chinese lexical semantics. CLSW 2020. Lecture notes in computer science, vol. 12278, eds. Liu, M., Kit, C., and Su, Q.. Cham: Springer. doi:10.1007/978-3-030-81197-6_24.Google Scholar
Hsu, Yu-Yin, and Qu, Teng. 2019. V-gei double object construction and extra argument in Mandarin. In Proceedings of the 33rd Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (PACLIC-33), Hakodate, 76–84.Google Scholar
Hsu, Yu-Yin, and Wang, Tao. 2019. From modern to ancient Chinese: A corpus approach to beneficiary structure. In Chinese lexical semantics. CLSW 2019. Lecture notes in computer science, vol. 11831, ed. Hong, Jia-Fei, Zhang, Yangsen, and Liu, Pengyuan. Cham: Springer. doi:10.1007/978-3-030-38189-9.Google Scholar
Hu, Jianhua, Pan, Haihua, and Xu, Liejiong. 2001. Is there a finite vs. nonfinite distinction in Chinese? Linguistics 39(6):1117–1148.CrossRefGoogle Scholar
Huang, C.-T. James. 1989. Pro-drop in Chinese: A generalized control theory. In The null subject parameter. Studies in natural language and linguistic theory, vol. 15, ed. Jaeggli, Osvaldo A. and Safir, Kenneth J., 185–214. Dordrecht: Springer.Google Scholar
Huang, C.-T. James. 1994. On lexical structure and syntactic projection. In Proceedings of the Third International Symposium of Chinese Languages and Linguistics. 3, 45–48. Taipei: Academia Sinica.Google Scholar
Huang, C.-T. James 1997. On lexical structure and syntactic projection. Chinese Languages and Linguistics 3:45–89.Google Scholar
Huang, C.-T. James, Li, Y.-H. Audrey, and Li, Yafei. 2009. The syntax of Chinese. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Huang, Chu-Ren. 1993. Mandarin Chinese and the lexical mapping theory: A study of the interaction of morphology and argument changing. The Bulletin of the Institute of History and Philology 6:337–388.Google Scholar
Iggesen, Oliver A. 2008. Number of cases. In World atlas of language structures online, ed. Dryer, Matthew S. and Haspelmath, Martin. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. http://wals.info/feature/49.Google Scholar
Koopman, Hilda. 1984. The syntax of verbs. Dordrecht: Foris.Google Scholar
Krifka, Manfred. 2008. Basic notions of information structure. Acta Linguistica Hungarica 55(3–4):243–276.Google Scholar
Kuo, Pei Jung. 2016. Applicative and the double object construction in Mandarin Chinese. Taiwan Journal of Linguistics 14(2):33–76.Google Scholar
Landau, Idan, 2006. Severing the distribution of PRO from Case. Syntax 9(2):153–170.Google Scholar
LaPolla, Randy J. 1995. Pragmatic relations and word order in Chinese. In Word order in discourse, ed. Dowing, Pamela and Noonan, Michael, 297–329. Philadelphia, PA: Benjamins.Google Scholar
Larson, Richard K. 1988. On the double object construction. Linguistic Inquiry 19:335–391.Google Scholar
Lasnik, Howard. 2008. On the development of Case theory: Triumphs and challenges. In Foundational issues in linguistic theory: Essays in honor of Jean-Roger Vergnaud, ed. Freidin, Robert, Otero, Carlos P., and Zubizaretta, Maria Luisa, 17–41. Cambridge, MA: MIT Press.CrossRefGoogle Scholar
Legate, Julie Anne. 2008. Morphological and abstract case. Linguistic Inquiry 39:55–101.Google Scholar
Li, Yen-hui Audrey. 1985. Abstract case in Mandarin Chinese. Doctoral dissertation, University of Southern California.Google Scholar
Li, Yen-hui Audrey. 1990. Order and constituency in Mandarin Chinese. Dordrecht: Kluwer Academic.Google Scholar
Li, Yen-hui Audrey. 2014. Thematic hierarchy and derivational economy. Language and Linguistics 15(3):295–339.Google Scholar
Li, Yen-hui Audrey. 2022. The Case for Case in Chinese. In The Cambridge handbook of Chinese linguistics, ed. Huang, Chu-Ren, Lin, Yen-Hwei, Chen, I-Hsuan, and Hsu, Yu-Yin, 467–485. Cambridge, UK: Cambridge University Press.Google Scholar
Lin, Jo-Wang. 2010. A tenseless analysis of Mandarin Chinese revisited: A response to Sybesma 2007. Linguistic Inquiry 41:305–329.Google Scholar
Lin, Tzong-Hong. 2001. Light verb syntax and the theory of phrase structure. Doctoral dissertation, University of California, Irvine.Google Scholar
Lin, T. H. Jonah. 2014. Light verbs. In The handbook of Chinese linguistics, ed. Huang, C.‑T. James, Li, Y.-H. Audrey, and Simpson, Andrew, 73–99. Hoboken, NJ: John Wiley.Google Scholar
Liu, N., and Huang, C.-T. 2016: Control and raising passives, and why Mandarin does not smuggle. Journal of East Asian Linguistics 25(4):385–404.Google Scholar
Liu, Tanzhou 刘探宙. 2009. The phenomenon of unergative intransitive verbs taking objects 一元非作格动词带宾语现象. Studies of the Chinese Language 中国语文 2009(2):110–119.Google Scholar
Lü, ShuXiang 吕叔湘. 1980. The eight hundred words in modern Chinese 现代汉语八百词. Beijing: Commercial Press.Google Scholar
Marantz, Alec. 1991. Case and licensing. In Proceedings of the Eastern States Conference on Linguistics (ESCOL ’91), Baltimore, ed. Westphal, German, Ao, Benjamin, and Chae, Hee-Rahk, 234–253. Columbus, OH: The Ohio State University.Google Scholar
McFadden, Thomas. 2004. The position of morphological case in the derivation: A study on the syntax–morphology interface. Doctoral dissertation, University of Pennsylvania.Google Scholar
Miyagawa, Shigeru. 2010. Why Agree? Why Move? Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Paul, Waltraud, and Whitman, John. 2010. Applicative structure and Mandarin ditransitives. In Argument structure and syntactic relations: A cross-linguistic perspective, ed. Duguine, Maia, Huidobro, Susana, and Madariaga, Nerea, 261–282. Amsterdam: Benjamins.Google Scholar
Perlmutter, David M. 1978. Impersonal passives and the unaccusative hypothesis. Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society 4:157–190.CrossRefGoogle Scholar
Pesetsky, David, and Torrego, Esther. 2004. Tense, case, and the nature of syntactic categories. In The syntax of time, ed. Guéron, Jacqueline and Lecarme, Jacqueline, 495–537. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Pylkkänen, Liina. 2002. Introducing arguments. Doctoral dissertation, Massachusetts Institute of Technology.Google Scholar
Rizzi, Luigi. 1997. The fine structure of the left periphery. In Elements of grammar: Handbook of generative syntax, ed. Haegeman, Liliane, 281–337. Dordrecht: Kluwer Academic.Google Scholar
Shen, Jiaxuan 沈家煊. 2006. The generative mechanism of sentences like ‘Wangmian died father’: Sentence generation by blending in Chinese “王冕死了父亲”的生成方式——兼说汉语“糅合”造句. Studies of the Chinese language 中国语文. 2006(4):291–300.Google Scholar
Shibatani, Masayoshi. 1985. Passives and related constructions: A prototype analysis. Language 61(4):821–848.Google Scholar
Sigurðsson, Halldór Ármann. 2008. The case of PRO. Natural Language and Linguistic Theory 26:403–450.Google Scholar
Sigurðsson, Halldór Ármann. 2012. Minimalist C/case. Linguistic Inquiry 43(1):191–227.Google Scholar
Stowell, Tim. 1981. The origins of phrase structure. Doctoral dissertation, Massachusetts Institute of Technology.Google Scholar
Sun, Tianqi, and Li, Yafei 孙天琦, 李亚非. 2010. Licensing non-core arguments in Chinese 汉语非核心论元允准结构初探. Studies of the Chinese Language 中国语文 2010(1):21–33.Google Scholar
Tang, Chih-chen Jane. 1990. Chinese phrase structure and extended X’-theory. Doctoral dissertation, Cornell University.Google Scholar
Tang, Ting-Chi 湯廷池. 1979. Studies in Chinese syntax 國語語法研究論集. Taipei: Student.Google Scholar
Teng, Shou-hsin. 1975 A semantic study of transitivity relations in Chinese (University of California Publications in Linguistics, vol. 80). Berkeley, CA/Taipei: University of California Press/Student.Google Scholar
Ting, Jen. 2011. On the formal syntax of the bei construction: From Middle Chinese to Modern Chinese. NSC Project Reports.Google Scholar
Tsai, Wei-Tien 蔡维天. 2016. On the distribution and interpretation of inner and outer light verbs in Chinese 论汉语内、外轻动词的分布与诠释. Linguistic Science 语言科学 15(4):362–376.Google Scholar
Tsai, Wei-Tien Dylan. 2018. High applicatives are not high enough: a cartographic solution. Lingua Sinica 4:2.Google Scholar
Travis, Lisa. 1984. Parameters and the effects of word order variation. Doctoral dissertation, Massachusetts Institute of Technology.Google Scholar
Yoon, Junghyoe, and Yoshihisa, Kitagawa. 2018. Synchronizing physical and logical properties. In Proceedings of the 13th Workshop on Altaic Formal Linguistics (WAFL 13), ed. Guillemot, Céleste, Yoshida, Tomoyuki, and Lee, Seunghun J., 281–294. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Wang, Hai 王还. 1959. The ba and the bei constructions 把字句和被字句. Shanghai: Education Press.Google Scholar
Wei, Pei-chuan 魏培泉. 2021. Ergative action verbs in Archaic Chinese 上古汉语动作动词中的作格动词. Studies of the Chinese Language 中国语文 2021(2):131–146.Google Scholar
Williams, Edwin. 1981. Argument structure and morphology. The Linguistic Review 1:81–114.Google Scholar
Zaenen, Annie, Maling, Joan, and Thráinsson, Höskuldur. 1985. Case and grammatical functions: The Icelandic passive. Natural Language and Linguistic Theory 3:441–483Google Scholar
Zhang, Niina Ning. 2016. Identifying Chinese dependent clauses in the forms of subjects. Journal of East Asian Linguistics 25(3):275–311.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×