Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-dk4vv Total loading time: 0 Render date: 2024-12-25T15:42:35.795Z Has data issue: false hasContentIssue false

16 - Acquisition of Suprasegmental Phonology in Child Bilingualism

from Part III - The Phonetics and Phonology of the Bilingual Child

Published online by Cambridge University Press:  14 November 2024

By
Mariia Pronina  and
Pilar Prieto
Edited by
Mark Amengual
Mark Amengual
Affiliation:
University of California, Santa Cruz
Get access

Summary

The aim of this chapter is to provide the state-of-the-art of the research on the development of suprasegmental phonology in bilingual children from infancy through childhood. First, we discuss word-level prosodic phenomena, with a special focus on the bilingual acquisition of word stress and syllable structure, which has been a lively area of research. We also present recent data on the acquisition of tone, which remains a less investigated topic. Second, we consider the acquisition of phrase-level prosody, namely, rhythm and intonation. For each domain of prosodic development, we briefly review monolingual patterns and discuss how learning two (or more) phonological systems can affect developmental trajectories, showing that there can be different cross-linguistic interactions such as transfer, delay, acceleration, or fusion. We also consider potential influencing factors that can trigger different tracks in the development of prosody, for example age of onset, amount of exposure, language dominance, and simultaneous or sequential language acquisition. The chapter concludes with a discussion of avenues for future research.

Keywords

bilingualfirst langugae acquisitiondevelopmentprosodyrhythmintonationtonestress
Type
Chapter
Information
The Cambridge Handbook of Bilingual Phonetics and Phonology , pp. 359 - 382
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2024

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abboub, N., Bijeljac-Babic, R., Serres, J., & Nazzi, T. (2015). On the importance of being bilingual: Word stress processing in a context of segmental variability. Journal of Experimental Child Psychology, 132, 111–120.CrossRefGoogle Scholar
Allen, G. & Hawkins, S. (1980). Phonological rhythm: Definition and development. In Yeni-Komshian, G., Kavanagh, J., & Ferguson, C., eds., Child Phonology: Production. New York: Academic Press, pp. 227–256.CrossRefGoogle Scholar
Arias, J. & Lleó, C. (2009). Comparing the representation of iambs by monolingual German, monolingual Spanish and bilingual German-Spanish children. In Braunmüller, K. & House, J., eds., Convergence and Divergence in Language Contact Situations. Amsterdam: John Benjamins, pp. 205–234.CrossRefGoogle Scholar
Astruc, L., Payne, E., Post, B., Vanrell, M., & Prieto, P. (2013). Tonal targets in early child English, Spanish, and Catalan. Language and Speech, 56(2), 229–253.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Bhatara, A., Boll-Avetisyan, N., Höhle, B., & Nazzi, T. (2018). Early sensitivity and acquisition of prosodic patterns at the lexical level. In Prieto, P. & Esteve-Gibert, N., eds., The Development of Prosody in First Language Acquisition. Amsterdam: John Benjamins, pp. 37–57.CrossRefGoogle Scholar
Bijeljac-Babic, R., Serres, J., Höhle, B., & Nazzi, T. (2012). Effect of bilingualism on lexical stress pattern discrimination in French-learning infants. PLoS ONE, 7(2), e30843.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Bosch, L. & Sebastián-Gallés, N. (1997). Native-language recognition abilities in 4-month-old infants from monolingual and bilingual environments. Cognition, 65(1), 33–69.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Bunta, F. & Ingram, D. (2007). The acquisition of speech rhythm by bilingual Spanish- and English-speaking 4- and 5-year-old children. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 50(4), 999–1014.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Byers-Heinlein, K., Burns, T. C., & Werker, J. F. (2010). The roots of bilingualism in newborns. Psychological Science, 21(3), 343–348.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Chen, Ao & Kager, R. (2016). Discrimination of lexical tones in the first year of life. Infant and Child Development, 25(5), 426–439.CrossRefGoogle Scholar
Chen, Aoju, Esteve-Gibert, N., Prieto, P., & Redford, M. A. (2020). Development of phrasal prosody from infancy to late childhood. In Gussenhoven, C. & Chen, A., eds., The Oxford Handbook of Language Prosody. Oxford: Oxford University Press, pp. 553–562.Google Scholar
Chen, Aoju, & Fikkert, P. (2007). Intonation of early two-word utterances in Dutch. In Trouvain, J. & Barry, W. J., eds., Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS 2007). Dudweiler: Pirrot, pp. 315–320.Google Scholar
Chong, A. J., Vicenik, C., & Sundara, M. (2018). Intonation plays a role in language discrimination by infants. Infancy, 23(6), 795–819.CrossRefGoogle Scholar
Christophe, A. & Morton, J. (1998). Is Dutch native English? Linguistic analysis by 2-month-olds. Developmental Science, 1(2), 215–219.CrossRefGoogle Scholar
De Carvalho, A., Dautriche, I., Millotte, S., & Christophe, A. (2018). Early perception of phrasal prosody and its role in syntactic and lexical acquisition. In Prieto, P. & Esteve-Gibert, N., eds., The Development of Prosody in First Language Acquisition. Amsterdam: John Benjamins, pp. 17–35.CrossRefGoogle Scholar
Delattre, P. (1969). An acoustic and articulatory study of vowel reduction in four languages. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 7, 295–325.CrossRefGoogle Scholar
Dodane, C. & Bijeljac-Babic, R. (2017). Cross-language influences in the productions of French-English bilingual children: Separation or interaction? In Yavas, M., Kehoe, M., & Cardoso, W., eds., Romance-Germanic Bilingual Phonology. Sheffield: Equinox, pp. 38–55.Google Scholar
Fikkert, P. (1994). On the acquisition of prosodic structure. [Doctoral dissertation, University of Leiden].Google Scholar
Fikkert, P., Liu, L., & Ota, M. (2021). The acquisition of word prosody. In Gussenhoven, C. & Chen, A., eds., The Oxford Handbook of Language Prosody. Oxford: Oxford University Press, pp. 541–552.Google Scholar
Frota, S. & Butler, J. (2018). Early development of intonation. In Prieto, P. & Esteve-Gibert, N., eds., The Development of Prosody in First Language Acquisition. Amsterdam: John Benjamins, pp. 145–164.CrossRefGoogle Scholar
Frota, S., Matos, N., Cruz, M., & Vigário, M. (2016). Early prosodic development: Emerging intonation and phrasing in European Portuguese. In Armstrong, M., Henriksen, N. C., & Vanrell, M., eds., Intonational Grammar in Ibero-Romance: Approaches across Linguistic Subfields. Amsterdam: John Benjamins, pp. 277–294.Google Scholar
Götz, A., Yeung, H. H., Krasotkina, A., Schwarzer, G., & Höhle, B. (2018). Perceptual reorganization of lexical tones: Effects of age and experimental procedure. Frontiers in Psychology, 9, 477.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Grabe, E., Post, B., & Watson, I. (1999). The acquisition of rhythmic patterns in French and English. In Ohala, J. J., Hasegawa, Y., Ohala, M., Granville, D., & Bailey, A. C., eds., Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences. Berkeley: University of California, Berkeley, 1201–1204. www.internationalphoneticassociation.org/icphs-proceedings/ICPhS1999/papers/p14_1201.pdf.Google Scholar
Höhle, B., Bijeljac-Babic, R., Herold, B., Weissenborn, J., & Nazzi, T. (2009). Language specific prosodic preferences during the first half year of life: Evidence from German and French infants. Infant Behavior and Development, 32(3), 262–274.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Höhle, B., Bijeljac-Babic, R., & Nazzi, T. (2020). Variability and stability in early language acquisition: Comparing monolingual and bilingual infants’ speech perception and word recognition. Bilingualism, 23(1), 56–71.CrossRefGoogle Scholar
Holm, A. & Dodd, B. (2006). Phonological development and disorder of bilingual children acquiring Cantonese and English. In Zhu, H. & Dodd, B., eds., Phonological Development and Disorders in Children: A Multilingual Perspective. Clevedon, UK: Multilingual Matters, pp. 286–325.CrossRefGoogle Scholar
Hua, Z. & Dodd, B. (2000). The phonological acquisition of Putonghua (modern standard Chinese). Journal of Child Language, 27(1), 3–42.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kan, R. T. Y. & Schmid, M. S. (2019). Development of tonal discrimination in young heritage speakers of Cantonese. Journal of Phonetics, 73, 40–54.CrossRefGoogle Scholar
Karpava, S. (2020). Lexical stress assignment and reading skills of Russian heritage children. In Proceedings of the International Conference on Speech Prosody 2020, pp. 91–95. https://doi.org/10.21437/SpeechProsody.2020-19.CrossRefGoogle Scholar
Kehoe, M. (2001). Prosodic patterns in children’s multisyllabic word productions. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 32(4), 284–294.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kehoe, M. (2018). Prosodic phonology in acquisition. In Prieto, P. & Esteve-Gibert, N., eds., The Development of Prosody in First Language Acquisition. Amsterdam: John Benjamins, pp. 165–184.CrossRefGoogle Scholar
Kehoe, M. (2021). The prosody of two-syllable words in French-speaking monolingual and bilingual children: A focus on initial accent and final accent. Language and Speech, 65(2), 444–471.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Kehoe, M., Lleó, C., & Rakow, M. (2011). Speech rhythm in the pronunciation of German and Spanish monolingual and German-Spanish bilingual 3-year-olds. Linguistische Berichte, 2011(227), 323–352.Google Scholar
Li, C. N. & Thompson, S. A. (1977). The acquisition of tone in Mandarin-speaking children. Journal of Child Language, 4(2), 185–199.CrossRefGoogle Scholar
Li, J., & Mok, P. P. K. (2014). The acquisition of English lexical stress by Cantonese-English bilingual children at 2;06 and 3;0. In Campbell, N., Gibbon, D., & Hirst, D., eds., Proceedings of the International Conference on Speech Prosody 7, pp. 688–692. https://bit.ly/3UiiOx3.CrossRefGoogle Scholar
Liu, L. & Kager, R. (2017a). Perception of tones by bilingual infants learning non-tone languages. Bilingualism: Language and Cognition, 20(3), 561–575.CrossRefGoogle Scholar
Liu, L. & Kager, R. (2017b). Enhanced music sensitivity in 9-month-old bilingual infants. Cognitive Processing, 18(1), 55–65.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Lleó, C. (2016). A preliminary study of wh-questions in German and Spanish child language. In Armstrong, M., Henriksen, N., & Vanrell, M., eds., Intonational Grammar in Ibero-Romance: Approaches across Linguistic Subfields. Amsterdam: John Benjamins, pp. 325–350.Google Scholar
Lleó, C. (2018). Bilingual children’s prosodic development. In Prieto, P. & Esteve-Gibert, N., eds., The Development of Prosody in First Language Acquisition. Amsterdam: John Benjamins, pp. 317–342.CrossRefGoogle Scholar
Lleó, C. & Rakow, M. (2011). Intonation targets of yes/no questions by Spanish and German monolingual and bilingual children. In Rinke, E. & Kupisch, T., eds., The Development of Grammar: Language Acquisition and Diachronic Change. Amsterdam: John Benjamins, pp. 263–286.CrossRefGoogle Scholar
Lleó, C., Rakow, M., & Kehoe, M. (2004). Acquisition of language-specific pitch accent by Spanish and German monolingual and bilingual children. In Face, T., ed., Laboratory Approaches to Spanish Phonology. Berlin: De Gruyter Mouton, pp. 3–27.Google Scholar
Lleó, C., Rakow, M., & Kehoe, M. (2007). Acquiring rhythmically different languages in a bilingual context. In Trouvain, J. & Barry, W. J., eds., Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences, pp. 1545–1548. www.icphs2007.de/conference/Papers/1144/1144.pdf.Google Scholar
Mattock, K., & Burnham, D. (2006). Chinese and English infants’ tone perception: Evidence for perceptual reorganization. Infancy, 10(3), 241–265.CrossRefGoogle Scholar
Mok, P. P. K. (2011). The acquisition of speech rhythm by three-year-old bilingual and monolingual children: Cantonese and English. Bilingualism: Language and Cognition, 14(4), 458–472.CrossRefGoogle Scholar
Mok, P. P. K. (2013). Speech rhythm of monolingual and bilingual children at age 2;6: Cantonese and English. Bilingualism, 16(3), 693–703.CrossRefGoogle Scholar
Mok, P. P. K. & Lee, A. (2018). The acquisition of lexical tones by Cantonese-English bilingual children. Journal of Child Language, 45(6), 1357–1376.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Molnar, M., Gervain, J., & Carreiras, M. (2013). Within-rhythm class native language discrimination abilities of Basque-Spanish monolingual and bilingual infants at 3.5 months of age. Infancy, 19(3), 326–337.CrossRefGoogle Scholar
Nacar Garcia, L., Guerrero-Mosquera, C., Colomer, M., & Sebastián-Gallés, N. (2018). Evoked and oscillatory EEG activity differentiates language discrimination in young monolingual and bilingual infants. Scientific Reports, 8(1), 2770.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Nazzi, T., Bertoncini, J., & Mehler, J. (1998). Language discrimination by newborns: Toward an understanding of the role of rhythm. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 24(3), 756–766.Google ScholarPubMed
Nazzi, T., Iakimova, G., Bertoncini, J., Frédonie, S., & Alcantara, C. (2006). Early segmentation of fluent speech by infants acquiring French: Emerging evidence for crosslinguistic differences. Journal of Memory and Language, 54(3), 283–299.CrossRefGoogle Scholar
Nazzi, T., Jusczyk, P. W., & Johnson, E. K. (2000). Language discrimination by English-learning 5-month-olds: Effects of rhythm and familiarity. Journal of Memory and Language, 43(1), 1–19.CrossRefGoogle Scholar
Paradis, J. (2001). Do bilingual two-year-olds have separate phonological systems? International Journal of Bilingualism, 5(1), 19–38.CrossRefGoogle Scholar
Payne, E., Post, B., Astruc, L., Prieto, P., & Vanrell, M. (2012). Measuring child rhythm. Language and Speech, 55(2), 203–229.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Polyanskaya, L. & Ordin, M. (2015). Acquisition of speech rhythm in first language. Journal of the Acoustical Society of America, 138(3), EL199–EL204.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Post, B. & Payne, E. (2018). Speech rhythm in development: What is the child acquiring? In Prieto, P. & Esteve-Gibert, N., eds., The Development of Prosody in First Language Acquisition. Amsterdam: John Benjamins, pp. 125–144.CrossRefGoogle Scholar
Prieto, P., & Esteve-Gibert, N., eds. (2018). The Development of Prosody in First Language Acquisition. Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Prieto, P., Estrella, A., Thorson, J., & Vanrell, M. (2012). Is prosodic development correlated with grammatical and lexical development? Evidence from emerging intonation in Catalan and Spanish. Journal of Child Language, 39(1), 1–37.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Queen, R. M. (2001). Bilingual intonation patterns: Evidence of language change from Turkish-German bilingual children. Language in Society, 30(1), 55–80.CrossRefGoogle Scholar
Queen, R. M. (2006). Phrase-final intonation in narratives told by Turkish-German bilinguals. International Journal of Bilingualism, 10(2), 153–178.CrossRefGoogle Scholar
Ramachers, S., Brouwer, S., & Fikkert, P. (2018). No perceptual reorganization for Limburgian tones? A cross-linguistic investigation with 6-to 12-month-old infants. Journal of Child Language, 45(2), 290–318.CrossRefGoogle Scholar
Ramus, F. (2002). Language discrimination by newborns. Annual Review of Language Acquisition, 2(1), 85–115.CrossRefGoogle Scholar
Ramus, F., Hauser, M. D., Miller, C., Morris, D., & Mehler, J. (2000). Language discrimination by human newborns and by cotton-top tamarin monkeys. Science, 288(5464), 349–351.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Rattanasone, N. X., Tang, P., Yuen, I., Gao, L., & Demuth, K. (2018). Five-year-olds’ acoustic realization of Mandarin tone sandhi and lexical tones in context are not yet fully adult-like. Frontiers in Psychology, 9, 817.CrossRefGoogle Scholar
Rose, Y, & Champdoizeau, C. (2007). There is no innate trochaic bias: Acoustic evidence in favour of the neutral start hypothesis. In Gavarró, A. & Freitas, M. F., Language Acquisition and Development: Proceedings of GALA 2007. Newcastle-upon-Tyne: Cambridge Scholars, pp. 359–369.Google Scholar
Schmidt, E. & Post, B. (2015). The development of prosodic features and their contribution to rhythm production in simultaneous bilinguals. Language and Speech, 58(1), 24–47.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Schwanenflugel, P. J., Westmoreland, M. R., & Benjamin, R. G. (2015). Reading fluency skill and the prosodic marking of linguistic focus. Reading and Writing, 28(1), 9–30.CrossRefGoogle Scholar
Sebina, B., Setter, J., & Daller, M. (2020). The Setswana speech rhythm of 6–7 year-old Setswana-English bilingual children. International Journal of Bilingualism, 25(3), 592–605.CrossRefGoogle Scholar
Singh, L. & Fu, C. S. L. (2016). A new view of language development: The acquisition of lexical tone. Child Development, 87(3), 834–854.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Singh, L., Fu, C. S. L., Seet, X. H., et al. (2018). Developmental change in tone perception in Mandarin monolingual, English monolingual, and Mandarin-English bilingual infants: Divergences between monolingual and bilingual learners. Journal of Experimental Child Psychology, 173, 59–77.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Skoruppa, K., Pons, F., Bosch, L., et al. (2013). The development of word stress processing in French and Spanish infants. Language Learning and Development, 9(1), 88–104.CrossRefGoogle Scholar
Skoruppa, K., Pons, F., Christophe, A., et al. (2009). Language-specific stress perception by 9-month-old French and Spanish infants. Developmental Science, 12(6), 914–919.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Snow, D. & Balog, H. L. (2002). Do children produce the melody before the words? A review of developmental intonation research. Lingua, 112(12), 1025–1058.CrossRefGoogle Scholar
So, L. K. H. & Dodd, B. J. (1995). The acquisition of phonology by Cantonese-speaking children. Journal of Child Language, 22(3), 473–495.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Teixidó, M., François, C., Bosch, L., & Männel, C. (2018). The role of prosody in early speech segmentation and word-referent mapping. In Prieto, P. & Esteve-Gibert, N., eds., The Development of Prosody in First Language Acquisition. Amsterdam: John Benjamins, pp. 79–100.CrossRefGoogle Scholar
Thorson, J. (2018). The role of prosody in early word learning: Behavioral evidence. In Prieto, P. & Esteve-Gibert, N., eds., The Development of Prosody in First Language Acquisition. Amsterdam: John Benjamins, pp. 59–77.CrossRefGoogle Scholar
Vihman, M. M., DePaolis, R. A., & Davis, B. L. (1998). Is there a “trochaic bias” in early word learning? Evidence from infant production in English and French. Child Development, 69, 935–949.CrossRefGoogle Scholar
Whalley, K. & Hansen, J. (2006). The role of prosodic sensitivity in children’s reading development. Journal of Research in Reading, 29(3), 288–303.CrossRefGoogle Scholar
Whitworth, N. (2002). Speech rhythm production in three German-English bilingual families. Leeds Working Papers in Linguistics and Phonetics, 9, 175–205.Google Scholar
Wong, P. (2012). Acoustic characteristics of three-year-olds’ correct and incorrect monosyllabic Mandarin lexical tone productions. Journal of Phonetics, 40(1), 141–151.CrossRefGoogle Scholar
Wong, P., Schwartz, R. G., & Jenkins, J. J. (2005). Perception and production of lexical tones by 3-year-old, Mandarin-speaking children. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 48(5), 1065–1079.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Yao, Y., Chan, A., Fung, R., et al. (2020). Cantonese tone production in pre-school Urdu-Cantonese bilingual minority children. International Journal of Bilingualism, 24(4), 767–782.CrossRefGoogle Scholar
Yeung, H. H., Chen, K. H., & Werker, J. F. (2013). When does native language input affect phonetic perception? The precocious case of lexical tone. Journal of Memory and Language, 68(2), 123–139.CrossRefGoogle Scholar
Zacharaki, K. & Sebastián-Gallés, N. (2021). The ontogeny of early language discrimination: Beyond rhythm. Cognition, 213, 104628.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Zembrzuski, D., Marecka, M., Otwinowska, A., et al. (2020). Bilingual children do not transfer stress patterns: Evidence from suprasegmental and segmental analysis of L1 and L2 speech of Polish-English child bilinguals. International Journal of Bilingualism, 24(2), 93–11.CrossRefGoogle Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×