Book contents
- The Cambridge Guide to the Worlds of Shakespeare
- Frontispiece
- Frontispiece
- The Cambridge Guide to the Worlds of Shakespeare
- Worlds of Shakespeare
- Copyright page
- Contents
- Illustrations
- Contributors
- Preface
- Acknowledgments
- Abbreviations
- Part I Mapping Shakespeare’s World
- Part II Theater
- Part III Language
- Part IV Science and Technology
- Part V Printing, Publishing, Textuality
- Part VI Visual Arts
- Part VII Popular Culture
- Part VIII High Culture
- Part IX England, 1560–1650
- Part X Religion
- Part XI Medicine
- Part XII The Historical William Shakespeare
- Part XIII Shakespeare’s Fellows
- Part XIV Shakespeare’s Early Reception (to 1660)
- Part XV International Encounters
- Part XVI Making the Scene
- Part XVII Shakespeare as Cultural Icon
- Part XVIII Shakespeare and Popular Culture
- Part XIX Translation
- Part XX Changing Technologies of Stage Performance
- Part XXI Audiences
- Part XXII Production History
- Part XXIII Printing and Reception History
- Part XXIV Shakespeare and the Book
- Introduction
- 230 Shakespeare’s Books
- 231 Fortunes of the First Folio
- 232 Collecting and Reading Shakespeare’s Quartos
- 233 Shakespeare Anthologies
- 234 Shakespeare in Quotation Marks
- 235 Shakespeare in Quotations in English
- 236 Shakespeare in Quotations in Spanish
- 237 Shakespeare in Quotations in French
- 238 Shakespeare in Quotations in German
- 239 Shakespeare in Quotations in Japanese
- 240 The HyperHamlet Project
- 241 Shakespeare into Fiction
- 242 Shakespeare as Protagonist
- 243 Shakespeare and Children’s Literature
- 244 Self-Help Shakespeare
- Part XXV Shakespeare and the Critics
- Part XXVI Shakespeare and the Performing Arts
- Part XXVII Shakespeare and the Visual Arts
- Part XXVIII Shakespeare and Media History
- Index
- References
235 - Shakespeare in Quotations in English
from Part XXIV - Shakespeare and the Book
Published online by Cambridge University Press: 17 August 2019
Edited by
Edited in association with
Book contents
- The Cambridge Guide to the Worlds of Shakespeare
- Frontispiece
- Frontispiece
- The Cambridge Guide to the Worlds of Shakespeare
- Worlds of Shakespeare
- Copyright page
- Contents
- Illustrations
- Contributors
- Preface
- Acknowledgments
- Abbreviations
- Part I Mapping Shakespeare’s World
- Part II Theater
- Part III Language
- Part IV Science and Technology
- Part V Printing, Publishing, Textuality
- Part VI Visual Arts
- Part VII Popular Culture
- Part VIII High Culture
- Part IX England, 1560–1650
- Part X Religion
- Part XI Medicine
- Part XII The Historical William Shakespeare
- Part XIII Shakespeare’s Fellows
- Part XIV Shakespeare’s Early Reception (to 1660)
- Part XV International Encounters
- Part XVI Making the Scene
- Part XVII Shakespeare as Cultural Icon
- Part XVIII Shakespeare and Popular Culture
- Part XIX Translation
- Part XX Changing Technologies of Stage Performance
- Part XXI Audiences
- Part XXII Production History
- Part XXIII Printing and Reception History
- Part XXIV Shakespeare and the Book
- Introduction
- 230 Shakespeare’s Books
- 231 Fortunes of the First Folio
- 232 Collecting and Reading Shakespeare’s Quartos
- 233 Shakespeare Anthologies
- 234 Shakespeare in Quotation Marks
- 235 Shakespeare in Quotations in English
- 236 Shakespeare in Quotations in Spanish
- 237 Shakespeare in Quotations in French
- 238 Shakespeare in Quotations in German
- 239 Shakespeare in Quotations in Japanese
- 240 The HyperHamlet Project
- 241 Shakespeare into Fiction
- 242 Shakespeare as Protagonist
- 243 Shakespeare and Children’s Literature
- 244 Self-Help Shakespeare
- Part XXV Shakespeare and the Critics
- Part XXVI Shakespeare and the Performing Arts
- Part XXVII Shakespeare and the Visual Arts
- Part XXVIII Shakespeare and Media History
- Index
- References
Summary
A summary is not available for this content so a preview has been provided. Please use the Get access link above for information on how to access this content.
Keywords
All for LoveAntony and CleopatraArden Dictionary of Shakespeare QuotationsThe Art of English PoetryAs You Like ItBartlett, JohnBartlett’s Familiar QuotationsBradshaw, IsabellaBysshe, EdwardColumbia Dictionary of Quotations from ShakespeareThe Comedy of ErrorsThe Cyclopedia of Practical Quotationsdictionaries of quotationsDryden, JohnFoakes, MaryFoakes, ReginaldFriswell, J. HainHamletHoyt, Jehiel KeelerLocrineMacbethOthelloOxford Dictionary of QuotationsQuotations from ShakespeareRoutledge, EdmundShakespeare forget-me-nots, a text book of Shakespeare quotationsStevenson, BurtonStevenson’s Book of Shakespeare QuotationsTroilus and CressidaThe Two Noble Kinsmen, Ward, Anna LydiaWeb sites for QuotationsThe Wedding-Day Book, with quotations from Shakespeare and other authors
- Type
- Chapter
- Information
- The Cambridge Guide to the Worlds of Shakespeare , pp. 1696 - 1698Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2016
References
Sources cited
Armstrong, Jane, comp. The Arden Dictionary of Shakespeare Quotations. Shakespeare, Arden. London: Thomson Learning, 1999.Google Scholar
Bartlett, John, comp. Bartlett’s Familiar Quotations: A Collection of Passages, Phrases, and Proverbs Traced to Their Source in Ancient and Modern Literature. 17th ed. Ed. Kaplan, Justin. Boston: Little, Brown, 2002.Google Scholar
Bartlett, John. Familiar Quotations: being an attempt to trace to their source passages and phrases in common use by John Bartlett. Author’s ed. London: George Routledge and Sons, 1869.Google Scholar
Bradshaw, Isabella, comp. The Wedding-Day Book with quotations from Shakespeare and upwards of sixty other authors. London: John Heywood, 1884.Google Scholar
Bysshe, Edward, comp. The Art of English Poetry: containing, i. rules for making verses, ii. a dictionary of rhymes, iii. a collection of the most noble thoughts that are to be found in the best English poets. London: R. Knaplock, 1702.Google Scholar
Foakes, Mary, and Foakes, Reginald, comps. The Columbia Dictionary of Quotations from Shakespeare. New York: Columbia UP, 1998.Google Scholar
Friswell, J. Hain, comp. Familiar Words: an index verborum or quotation handbook, with parallel passages, of phrases which have become imbedded in our English tongue. London: Sampson, Low, Son, and Marston, 1865.Google Scholar
Hoyt, Jehiel Keeler, and Ward, Anna Lydia, comps. The Cyclopædia of Practical Quotations, English and Latin with an appendix containing Proverbs from the Latin and Modern Foreign Languages; Law and Ecclesiastical Terms and Significations; Names, Dates, and Nationality of Quoted Authors, etc. with copious indexes. London: Richard D. Dickinson, 1882.Google Scholar
Hoyt, Jehiel Keeler. The Cyclopedia of Practical Quotations, English, Latin, and Modern Foreign Languages. (A new edition, revised, corrected, and enlarged.) New York: Funk and Wagnalls, 1896.Google Scholar
Knowles, Elizabeth. “Dictionaries of Quotations.” The Oxford History of English Lexicography. Vol. 2. Ed. Cowie, A. P.. Oxford: Clarendon, 2009. 245–68.Google Scholar
Routledge, Edmund, comp. Quotations from Shakespeare, a collection of passages from the works of William Shakespeare. London: George Routledge and Sons, 1867.Google Scholar
Shakespeare Forget-Me-Nots: a text book of Shakespeare quotations. London: Griffith, Farrar, Okeden, and Welsh, 1885.Google Scholar
Stevenson, Burton Egbert, comp. Stevenson’s Book of Shakespeare Quotations, being also a concordance & a glossary of the unique words & phrases in the plays and poems. London: Cassell and Company, 1938.Google Scholar
Further reading
Cohen, Michael David. “Bartlett’s Familiar Quotations: ‘A Glancing Bird’s Eye View’ by a ‘Morbid Scholiast,’” Harvard Library Bulletin n.s. 14, 2 (2003): 55–74.Google Scholar
Finnegan, Ruth. Why Do We Quote? The Culture and History of Quotation. Cambridge: OpenBook Publishers, 2011.Google Scholar
Morson, Gary Saul. The Words of Others: From Quotations to Culture. New Haven: Yale UP, 2011.Google Scholar