7 - The Brides of Christ and Other Religious Women

Summary

In the name of all powerful God and with his Divine Grace Amen. Be it known that I, Sor Juana Isabel San Martín de la Santísima Trinidad, born in this city, age 23, and legitimate daughter of don Manuel de San Martín and doña Isabel Hidalgo, inhabitants [of Buenos Aires]; being sane of body and with just reason and mental powers because of the infinite grace of God Our Lord, and finding myself a novitiate in the Monastery of Saint Catherine of Sena about to profess [as a nun], which I have anxiously desired for many years because I know that the difficulties and dangers of the world are an obstacle to serving God and achieving a state of perfection; having consulted frequently with God-fearing people of instruction who have approved my decision; I therefore have decided to draw up my last will and testament and renounce the temporal things of this world.

Colonial Latin America was a deeply religious society, a world in which all were called upon to subscribe to one dogma and one set of religious beliefs, that of the Holy Roman Catholic Church. The church was spiritually, ritually, and physically present (or perhaps omnipresent) throughout the colonies. Religion entered in many spheres of daily life, helping to organize both the beliefs and the social actions and interactions of all inhabitants of the region. Religion helped to define and enforce gender roles.