Validating phase quantification procedures of powder X-ray diffraction (XRD) data for an implementation in an ISO/IEC 17025 accredited environment has been challenging due to a general lack of suitable certified reference materials. The preparation of highly pure and crystalline reference materials and mixtures thereof may exceed the costs for a profitable and justifiable implementation. This study presents a method for the validation of XRD phase quantifications based on semi-synthetic datasets that reduces the effort for a full method validation drastically. Datasets of nearly pure reference substances are stripped of impurity signals and rescaled to 100% crystallinity, thus eliminating the need for the preparation of ultra-pure and -crystalline materials. The processed datasets are then combined numerically while preserving all sample- and instrument-characteristic features of the peak profile, thereby creating multi-phase diffraction patterns of precisely known composition. The number of compositions and repetitions is only limited by computational power and storage capacity. These datasets can be used as input files for the phase quantification procedure, in which statistical validation parameters such as precision, accuracy, linearity, and limits of detection and quantification can be determined from a statistically sound number of datasets and compositions.