In running water, the main natural factor of disturbance is hydraulic. Investigation of its biological impact is currently complicated by the increase of anthropogenic disturbances which tend to mask the natural functioning of rivers. Monitoring of the impacts of the artificial alterations undergone by the Middle Rhone River for some decades took place in the mid-1980s. Discharge and temperature could constitute the major events controlling the biological dynamics in terms of variations in species richness, diversity, and abundance. The between-years changes of the structure and diversity of macroinvertebrate communities were connected with the amplitude of discharge fluctuations. This was in accordance with the disturbance-diversity concept and it seems to confirm the intermediate disturbance hypothesis. The fish community mainly depended on hydroclimatic factors that influenced breeding success. Variations in nutrient input played a secondary role in controlling changes in some communities (particularly the periphyton). Therefore it appears that the study of long-term changes in river systems, including the dynamics of their biological communities, requires continuous observations and data collection that only medium- to long-term studies can provide, implying the setting up of ecological monitoring centres for the natural environment such as the Long Term Ecological Research (LTER) sites in United.

L'étude a été réalisée début mai et fin juin 1994 dans 19 stations : 12 au long du cours principal et 7 au niveau de sources ou d'importants affluents. Les richesses taxonomique et spécifique (principalement Mollusques, Ephéméroptères, Plécoptères, Coléoptères et Trichoptères) montrent une évolution semblable avec un maximum à l'aval. L'analyse biotypologique par A.F.C. sur 68 espèces distingue 4 zones : le haut cours incluant les sources et les affluents montagnards, une zone de transition, une section moyenne très homogène avec les bas cours des principaux affluents malgré des perturbations polluantes et un bas cours à l'aval de deux barrages-retenues. Trois assemblages faunistiques majeurs se dégagent : un d'espèces du crénon-rhithron, un d'espèces plutôt eurytopes et thermophiles, et un d'espèces potamo-limnophiles. La zone de transition se définit alors par les deux assemblages entre lesquels elle se situe. Sur cette base typologique, la prise en compte des groupes trophiques montre que, seule, la basse Moulouya ne s'inscrit pas dans le schéma fonctionnel du 'R.C.C.'. La discontinuité observée à l'aval est probablement due aux effets des barrages (réduction du débit et de la largeur du lit), mais aussi au fait que cette section du fleuve retrouve un caractère plus naturel (ripisylve moins dégradée).

Nous avons analysé la distribution régionale de 147 espèces appartenant aux 4 ordres d'insectes aquatiques les mieux connusdans le Sud-Ouest de la France - Ephéméroptères, Plécoptères, Trichoptères, Coléoptères Elmidae et Hydraeniidae -, afin d'établirune classification des cours d'eau basée sur des associations spécifiques au sein du réseau hydrographique Adour-Garonne(116 000 km2). La distribution spatiale des espèces a été précisée par des Analyses Factorielles des Correspondances (AFC), etles noyaux d'affinité entre espèces et/ou stations ont été recherchés par la Méthode des Nuées Dynamiques. Six zones ont étédéfinies, ainsi que leurs peuplements théoriques. Un intérêt majeur de telles classifications est que la stabilité spatio-temporelledes associations spécifiques peut être utilisée pour définir des sites ou des stations de référence, pour une surveillance biologiquedes rivières au sein d'une région ou d'une section longitudinale identifiée par un peuplement référentiel.

Cette note se propose de confronter l'aptitude de deux indices biotiques à la détermination de la qualité de l'environnement du cours inférieur du Tibre et d'évaluer si et comment la méthode d'échantillonnage peut influencer la valeur finale de ces indices. Une des méthodes met en œuvre un filet troubleau utilisé pendant 3', tandis que les autres sont basées sur l'utilisation de substrats artificiels immergés à chaque station pendant toute la durée de l'étude. Nos résultats semblent démontrer une sensibilité différente pour les deux indices biotiques dans la description des changements de la qualité de l'environnement et une influence significative de la technique d'échantillonnage sur la détermination de la qualité des eaux obtenue avec les indices biotiques.

Les macroinvertébrés benthiques sont couramment utilisés dans le domaine de la bioindication. Pourtant les méthodes indicielles globales ne permettent pas de poser un diagnostic sur les causes réelles de dégradation. Cette étude propose donc d'intégrer les avancées théoriques récentes mettant en relation les stratégies biologiques des organismes (reproduction, durée de vie, habitudes alimentaires et respiratoires) avec les perturbations de leur environnement. Cette approche a été appliquée à la Chalaronne, un cours d'eau soumis à des effluents d'une station d'épuration. L'analyse biocénotique, basée sur l'abondance des taxons, permet de séparer les stations amont des stations aval puisque 17,9 % de la variabilité totale du tableau de données y est consacrée. Au niveau fonctionnel, l'utilisation des traits biologiques définis pour chaque taxon permet une meilleure séparation amont - aval, puisque la valeur obtenue est de 23,1 %. Cet exemple nous montre que la structure fonctionnelle observée en amont correspond à des caractéristiques de résilience. Au contraire la structure fonctionnelle observée en aval correspond à des caractéristiques de résistance. L'approche fonctionnelle présente donc deux intérêts : d'une part elle permet une bonne discrimination des situations étudiées, d'autre part elle ouvre des perspectives intéressantes pour l'étude des fonctionnalités biologiques des écosystèmes.

En rivière, le cumul d'échantillons prélevés sur plusieurs mésohabitats fournit généralement une image de la communauté macrobenthique d'une station, chaque mésohabitat étant défini comme la combinaison d'un type de substrat et d'une gamme de vitesse de courant. Des simulations ont permis d'étudier la variabilité de l'image de la communauté d'une station où 8 mésohabitats seraient pris en compte alors que 11 sont réellement disponibles. Les résultats sont replacés dans le cadre de l'utilisation de l'Indice Biologique Global Normalisé (IBGN). Les indices de structure taxinomique sont extrêmement variables suivant la combinaison considérée. La richesse taxinomique est l'indice le plus stable si on le rapporte à sa gamme de variation. A l'opposé, l'abondance varie énormément. Les indices de diversité/dominance occupent une place intermédiaire. Plus un indice de structure intègre les abondances des taxons, plus il dépend des mésohabitats échantillonnés. La richesse taxinomique est intégrée à l'IBGN sous forme de classes, ce qui atténue l'effet de sa variabilité. Tout en respectant le protocole d'échantillonnage, l'incertitude sur la note IBGN peut atteindre 3 points. Des solutions sont envisagées pour optimiser les méthodes de suivi de la qualité biologique d'un cours d'eau.

1. The importance of microhabitat characteristics for macroinvertebrate microdistribution was studied within a reach of themain channel of the Upper Rhône River (France). 9 locations (3 on the left hand side, 3 across the middle, and 3 on the righthand side) were sampled twice on two dates (as duplicates in June and July 1982). From 19 variables, including substratum andhydraulic parameters, 14 were selected to describe the physical habitat of each location. 47 macroinvertebrate species were collectedby means of dredging with a modified Rallier du Baty dredge. The habitat-fauna co-structure was studied using co-inertiaanalysis.2. The river reach was transversally asymmetrical : shallow on one side (up to 2.80 m) with coarse sediments rich in periphyton,and much deeper on the other side (up to 4.80 m) with a gravel bottom rich in organic particles. In the middle of thechannel these conditions were intermediate, but the current was stronger. Velocity and the other hydraulic parameters variedindependently of the substratum characteristics. This independence is a consequence of old man-made impoundments (inheritedstructures) and perhaps of present paving of the substratum also.3. The macroinvertebrate fauna was closely linked to this transverse asymmetry of the reach, with the highest richness andabundance to the shallow side of the channel and the lowest species richness in the rapid central part. The most significant faunisticdifferences were linked i) to water depth, acting on both hydraulic parameters and periphyton (by light transmission), ii)to the inherited old bottom substratum, and iii) to a lesser extent, to the present current velocity.

Leaves of two species, alder (Alnus glutinosa) and holm-oak (Quercus ilex), were exposed in bags of two mesh sizes in two climatically contrasting sites of a Corsican softwater stream. Leaves were incubated both in winter and in summer for about 6 months. The field experiment was designed to determine the influence of both spatial (climate) and temporal (season) variations of temperature, as well as differences in the chemical and physical properties of sclerophyllous and malacophyllous leaves, on leaf decomposition rates. Comparisons were made between leaves colonized by macroinvertebrates and leaves protected by finemesh. In winter and summer, holm-oak leaves were colonized much less by macroinvertebrates than alder leaves. Spatial and temporal differences in leaf litter processing were mainly dependent on three factors (i) the chemical and physical properties of the leaves, (ii) the abundance of macroinvertebrates in the sediment and (iii) the temperature. The climatical pattern of temperature had a greater influence than its seasonal pattern. In contrast with many other studies, abiotic factors dominated over biotic factors in this study.

Is it possible to link leaf decomposition and associated invertebrates with the typological character of an heterotrophic stream ? This is an important question because it is related the spatial dynamics of the functioning low order streams, in the sense that it considers the use and interactions of allochthonous organic material along the horizontal axis of the stream. In the autumn/winter of two successive years, alder leaf breakdown rates and their nutrient variation (N, P, K) were estimated in a stream with energetically increasing dependence on POM inputs in the upstream direction. The succession of invertebrates colonizing the incubated leaves was observed and related to the characteristics of this organic substrate. Though extremely variable in time, the coefficients of decomposition revealed a spatial gradient in close association with the specific heterotrophic character of the different sites. Invertebrate trophic groups colonizing the leaves exhibited a pattern similar to their typological distribution in the stream : shredders were dominant in the upper stations and they were replaced by collectors in the lower ones. We concluded that a longitudinal pattern of decomposition of exogenous organic materials exists in streams that show a predictable typological shift along this gradient.

Près de la moitié du bassin versant de l'Ardières (affluent de la Saône) est occupée par la culture de la vigne induisant dans le cours d'eau une pollution diffuse par les eaux de ruissellement. L'étude a pour but de déterminer la qualité biologique de cette rivière et plus spécifiquement de caractériser l'impact des traitements viticoles (herbicides, fongicides, insecticides) sur les peuplements benthiques. Quatre stations d'étude sont réparties sur le cours d'eau en fonction des sources de pollution : une station de référence : station 1, une station hors vignoble mais à l'aval d'un effluent de papeterie : station 2 et deux stations dans la zone viticole à l'aval d'affluents traversant également le vignoble : stations 3 et 4. La richesse taxonomique et les indices biologiques diminuent fortement dans la zone aval soumise aux pollutions diffuses. La structure des peuplements d'invertébrés (98 taxons) a également été étudiée au moyen d'une analyse factorielle des correspondances et d'une classification ascendante hiérarchique. Quatre groupements faunistiques ont ainsi pu être distingués : — le premier (A) renferme les taxons rencontrés sur le cours supérieur de l'Ardières (stations 1 et 2) dont les effectifs diminuent sur la station 2 (Heptageniidae, Elmidae, Gammaridae...) ; — le deuxième (B) comprend les taxons propres à la station de référence. Des taxons permettent de définir le niveau typologique du secteur (B3 : Baetis alpinus, Drusus annulatus, Rhyacophila tristis). D'autres très sensibles à la pollution (Epeorus torrentium, Ecdyonurus sp., Allogamus auricollis, Micrasema moestum...) soulignent la bonne qualité biologique de ce secteur ; — le troisième (C) englobe les taxons inféodés à la station 2, confirmant le caractère organique dominant de la perturbation de ce secteur (Halesus radiatus, Habrophlebia sp., Dasyhelea...) ; — le quatrième (D) est représenté par les taxons communs à tout le cours d'eau (Hydropsyche angustipennis, Baetis rhodani, Baetis fuscatus, Ephemerella ignita, Simuliidae, Chironomidae...). L'étude de la structure des peuplements à l'aide de courbes richesse spécifique-abondance permet une caractérisation des effets des différents types de pollution rencontrés sur les biocénoses en place.

Nine biological indices based on the macroinvertebrate community inhabiting rivers have been calculated in order to find out which of them is more appropriate to evaluate the qualitative status of the running water for public environmental authorities. The BMWP' score (Alba-Tercedor & Sánchez-Ortega 1988) has been chosen because it is both accurate and precise, and easy to calculate. Some problems derived from sampling strategies are discussed.

A study on sandy bottom macroinvertebrates in two moderately polluted stations of the River Treia (Central Italy) was carried out in order to analyze their structural and functional feeding organization. A total of 60 taxa were collected during the study. Oligochaeta, Gammaridae, Diptera-Chironomidae and Ephemeroptera constituted the bulk of the total fauna. Most of the taxa were typical of sandy bottom habitats and moderate current flow. Collectors and shredders were the dominant feeding groups in both stations. Predators were strongly and positively correlated with the abundances of collectors and shredders (potential prey). Moreover, the direct relationships found between taxonomic and trophic diversities or between taxonomic and trophic evenness suggest a relatively good partitioning of food resources among the taxa. The most common organisms found in both stations were typical of mesosaprobic environments, indicating that the macrofauna of fine sediments seems to be suitable for detecting moderate organic pollution in rivers.

Results of analysis of the chemical and biological effects of organic wastes, from the Cooley Alcohol Factory, onthe water quality of the Big River, Co. Louth, during the March/April period - from 1983 to 1986 - showed the riverto be grossly polluted downstream of the factory outfall - being devoid of living organisms, with the exception of sewagefungus. When the factory ceased production in June 1986, water quality showed an immediate improvement and withineight months significant signs of recolonisation, by macroinvertebraies, were evident.Water quality continued to improve until the end of the survey in March 1988, when the river returned to near pristineconditions.

Distribution and ecology of macroinvertebrates in the Opunohu River catchment (17°31'S, 149°S 50'W), Moorea, French Polynesia, were studied at eight sites, which range in altitude from 2 to 335 m, and from 0.4 to 4.0 km distance from the ocean. Taxa richness per site ranged from 16 to 28, and was higher in austral spring than austral fall ; 48 taxa were collected over all sites and included 7 species of molluscs, 6 crustaceans, 23 insects, and 6 oligochaetes. Neritid snails and atyid and palaemonid shrimp in the Opunohu have diadromous life cycles : they enter freshwater as juveniles and migrate upstream ; their larval offspring must return to the sea for growth and metamorphosis. These groups generally had larger individuals at upstream than at downstream sites. Human activities such as channeling stream flow through elevated culverts can impede normal upstream migration of diadromous species. Densities of neritid egg capsules were higher in riffle than pool habitats, exhibited seasonality, and were highest at the downstream-most site ; abundance at upstream sites also reflected local habitat conditions. Microhabitat segregation of two species of atyiid shrimp reflected their respective filter-feeding and detritus-gathering feeding mechanisms. High pH and temperatures in the poorly buffered, cascade headwaters produced high seston loads (3.4 mg/l) that mainly contained diatoms ; in downstream reaches seston concentrations were lower and contained more detritus. Some filter-feeding black fly species occured only in the headwaters. Insect taxa-richness was higher in headwater reaches while mollusc and crustacean richness was higher at sites near the ocean, which supports a tenet of the River Continuum Concept.

L'échantillonnage des rives aquatiques du Rhône, en amont de Lyon, fournit une approche faunistique nouvelle du milieulotique. Les rives sont définies avec précision : la zone prospectée correspond à la frange supérieure de la rive immergée.Une mosaïque complexe de microhabitats constitue la rive ; une liste non exhaustive en est proposée. Une descriptiondes techniques de prélèvement de chaque microhabitat est également fournie. Enfin une Analayse des Correspondancessur la matrice 35 relevés × 80 taxons montre que les microhabitats abritent des communautés faunistiques effectivement différentes et caractéristiques des trois milieux d'érosion, de sédimentation et de végétation. La définition a priori des microhabitats est donc validée par la distribution des macroinvertébrés. Quelques exemples de taxons caractéristiques des différents microhabitats sont donnés : Trichoptères Leptoceridae en microhabitats d'érosion, Hydropsyche sp. dans les racines ou Oligochètes en microhabitat de sédimentation.