L’AEN (Agence pour l’énergie nucléaire) a organisé un atelier « Sciences and values in radiological protection » afin d’identifier les voies possibles d’intégration en radioprotection de certains résultats du domaine de la recherche sur les effets biologiques et sur la santé des rayonnements ionisants. Trois thèmes d’actualité ont été développés : les effets non ciblés, la radiosensibilité individuelle et les maladies cardio-vasculaires. À l’issue de ces journées, des recommandations ont été émises envers les scientifiques, les radioprotectionnistes et les parties prenantes.
