Coincoin, probably of Kongo parentage, was born a slave, became the concubine of a French planter, Pierre Metoyer, bore him ten children, and in 1787 was settled by him on a plantation of her own. Locating and excavating her house, the authors discovered it to be a type of clay-wall building known from West Africa. The house, together with an adjacent clay boundary wall, was probably built by slaves of Bight of Biafra origin loaned from the neighbouring plantation of her ex-partner. These structures are witness to emerging initiatives and interactions among people of African descent—but different African origins—in eighteenth-century Louisiana.