Although the Short-Term Life Review elevated the spiritual well-being of terminally ill cancer patients in our previous study, we have not examined what patients reviewed for each question item of it. We examined factors in narratives to questions in the Short-Term Life Review interviews of terminally ill cancer patients and utility of the questions.

Thirty-four terminally ill cancer patients received the Short-Term Life Review interview in which there were two sessions. In the first session patients reviewed their lives, and an interviewer made a simple album of the patient based on patients' narrative. After 1 week, there was a second session. Qualitative analysis was conducted on patients' answers to each question using computational word mining, and factors were identified.

Twenty patients' narratives were analyzed. “Human relationships” was identified under “important things in life.” “Pleasant memories” were associated with “impressive memories.” “Illness” and “marriage and divorce” were related to “turning points in the life.” “Raising children and education” and “company or work” were identified as “roles in life.” “Achievements at work” were identified with “pride.” “Message to my children” was identified with “what I want to say to my family.” “To live sincerely” and “consideration for others” were identified as “advice for the next generation.” Patients reviewed few for topics such as “pride,” “what I want to say to my family,” “advice for the next generation,” and “summing up my life.”

Factors such as human relationships, raising children, and education as a role and source of pride, and concerns about children's future, were associated with elevating spiritual well-being. Question to which that patients easily answered were selected.

The aim of this study was to investigate the primary concerns of terminally ill cancer patients in a Short-Term Life Review among Japanese, Koreans, and Americans to develop intervention programs to be tailored to patients in other countries.

Twenty Japanese, 16 Korean, and 7 American terminally ill cancer patients who were in the hospice wards of general Christian hospitals in each country participated in this study. Medical staff members (nurses, social workers, clinical psychologists) performed Short-Term Life Review Interviews with each patient. Patients reviewed their lives in the first session, the interviewers made simple albums for each patient in the week following the first session, and patients and interviewers then confirmed the contents of the album. The treatment period was 1 week. Measurement instruments included the Functional Assessment Chronic Illness Therapy–Spiritual (FACIT-Sp) and the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS). The contents of each interview session were transcribed, and correspondence analysis and a significance test were conducted on these data to select characteristic words or phrases.

Using the FACIT-Sp scores, the following concerns were chosen, in descending order of frequency. In Japan, primary concerns consisted of such ideas as “good human relationships and transcendence,” “achievements and satisfaction,” “good memories and important things,” and “bitter memories.” In Korea, “religious life,” “right behavior for living,” “strong consideration for children and will,” and “life for living” were primary concerns. In the United States, “love, pride, will to children,” “good, sweet memories,” and “regret and a feeling of loss” were primary concerns.

We clarify the differences among the primary concerns from the Short-Term Life Reviews, arguing that we can improve the spiritual well-being of terminally ill cancer patients by focusing on the primary concerns within each country.