Hostname: page-component-f554764f5-fr72s Total loading time: 0 Render date: 2025-04-22T05:26:52.107Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Stokesy ct. Foakesy b. Woakesy

Transparent nicknames in British sporting discourse

Published online by Cambridge University Press:  09 December 2024

Jonnie Robinson Open the ORCID record for Jonnie Robinson [Opens in a new window]
Jonnie Robinson*
Affiliation:
The British Library, London, UK
*
Corresponding author: Jonnie Robinson; Email: [email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Using a data set of nicknames of elite athletes compiled from the mainstream British sporting press and media, this article explores grammatical patterns in the way we create hypocoristic nicknames like Hughesie, Robbo and Macca. It outlines the purpose of nicknames and their particular role in sport, and provides an analysis of the predictable morphological and phonological rules that apply to a type of nickname categorised here as ‘transparent’. It offers some initial observations on the social distribution of particular nickname variants and on the potential for creativity and playfulness inherent in transparent nicknaming processes.

Keywords

nicknamessportclippingsuffixationmorphophonology
Type
Research Article
Information
English Today , Volume 40 , Issue 4 , December 2024 , pp. 248 - 257
Check for updates
Copyright
Copyright © The Author(s), 2024. Published by Cambridge University Press

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Article purchase

Temporarily unavailable

References

Alford, Richard. 1988. Naming and Identity: A Cross-Cultural Study of Personal Naming Practices. New Haven, Connecticut: HRAF Press.Google Scholar
Asante, Anita. 2022. “Jill Scott Was a Machine on the Pitch and a Crazy, Dancing Comedian off It.” The Guardian, August 24. Accessed March 20, 2024. https://www.theguardian.com/football/2022/aug/24/jill-scott-england-retirement-anita-asante-moving-goalposts.Google Scholar
ATP Tour [@atptour]. 2019. “So….#SerAndy or #MuRena?” Twitter.com, July 9. Accessed 31 October 2023. twitter.com/atptour/status/1148642609109327872.Google Scholar
Bakowski, Gregg. 2019. “The Most Top, Top, Top Footballers in the World.” The Guardian, December 3. Accessed July 3, 2024. https://www.theguardian.com/football/2019/dec/03/the-fiver-ballon-dor-messi-rapinoe.Google Scholar
BBC Sport. [@bbcsport]. 2024. “Five years ago, we had ‘Ser-Andy’. Now, in 2024, it's ‘Murra-canu’! #BBCTennis #Wimbledon.” X.com, July 3. Accessed 3 July 2024. x.com/BBCSport/status/1808470270195163629.Google Scholar
Bierley, Stephen. 2004. “Williams Willpower is Key to the Crown.” The Guardian, July 3. Accessed March 20, 2024. www.theguardian.com/sport/2004/jul/03/wimbledon2004.wimbledon.Google Scholar
Birchall, Guy. 2017. “BBC Wimbo Gaffe.” The Sun, July 3. Accessed November 14, 2023. https://www.thesun.co.uk/news/3939754/bungling-bbc-subtitles-suggest-brits-are-so-good-at-killing-in-embarrassing-gaffe-during-wimbledon-coverage/.Google Scholar
Brewin, John. 2023. “Wayne Rooney, Birmingham City and the Key Atlantic Crossing.” The Guardian, October 10. Accessed November 14, 2023. https://www.theguardian.com/football/2023/oct/10/football-daily-birmingham-wayne-rooney.Google Scholar
Bull, Andy. 2014. “Europe's Ryder Cup Wizard Ian Poulter has Rediscovered his Magic Touch.” The Guardian, September 27. Accessed November 14, 2023. https://www.theguardian.com/sport/blog/2014/sep/27/europe-ryder-cup-ian-poulter.Google Scholar
Carayol, Tumaini. 2023. “Dan Evans Fights Hard but Unable to Stop Supreme Carlos Alcaraz at US Open.” The Guardian, September 2. Accessed November 14, 2023. https://www.theguardian.com/sport/2023/sep/02/tennis-us-open-dan-evans-carlos-alcaraz-jack-draper.Google Scholar
Coffey, Jonny. 2022. “Fitz Knock Spirited Homerton out of Cuppers.” Varsity, November 13. Accessed November 14, 2023. www.varsity.co.uk/sport/24603.Google Scholar
Collins Dictionary. 2024. Harper Collins. www.collinsdictionary.com.Google Scholar
Dalzell, Tom, and Terry Victor, , eds. 2006. The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English. 1st ed. London: Routledge.Google Scholar
Ferguson, Euan. 2015. “The Week in TV: Wimbledon; Odyssey; Not Safe for Work; David Attenborough Meets President Obama.” The Guardian, July 5. Accessed December 10, 2023. https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2015/jul/05/wimbledon-2day-clare-balding-attenborough-obama-odyssey-anna-friel-not-safe-for-work-zawe-ashton.Google Scholar
Gaynor, Hazel. [@HazelGaynor]. 2019. “Pimms and Wimbs! #Fedal #Wimbledon.” Twitter.com, July 12. Accessed 31 October 2023. twitter.com/hazelgaynor/status/1149721936827695104.Google Scholar
Green’s Dictionary of Slang. 2024. www.greensdictofslang.com.Google Scholar
James, Stuart. 2013. “Home is where the Heart is and for James Milner that's Leeds United.” The Guardian, February 16. Accessed December 10, 2023. https://www.theguardian.com/football/2013/feb/16/james-milner-manchester-city-leeds-united.Google Scholar
Jamet, Denis. 2009. “A Morphophonological Approach to Clipping in English.” Lexis HS 1. Accessed October 13, 2023. https://doi.org/10.4000/lexis.884.CrossRefGoogle Scholar
Katamba, Francis. 2005. English Words. Structure, History, Usage. 2nd ed. London: Routledge.Google Scholar
Keating, Frank. 2006. “Alien and Spaceship-Swish, it's not Twickers any More.” The Guardian, February 3. Accessed October 13, 2023. www.theguardian.com/sport/2006/feb/03/sixnations2006.rugbyunion8.Google Scholar
Kennedy, Robert, and Tania, Zamuner. 2006. “Nicknames and the Lexicon of Sports.” New American Speech 81 (4). https://doi.org/10.1215/00031283-2006-026.Google Scholar
Keskic, Vjekoslav. 2023. “Kurios: Einen Tag nach seiner Entlassung stand Nagelsmann wieder auf dem Fußballplatz.” FCBinside, March 26. Accessed October 13, 2023. https://fcbinside.de/2023/03/26/kurios-einen-tag-nach-seiner-entlassung-stand-nagelsmann-wieder-auf-dem-fussballplatz/.Google Scholar
Knox, Julie. 2015. “The Weird World Of Military Nicknames.” Forces News, October 5. Accessed November 15, 2023. https://www.forcesnews.com/services/tri-service/weird-world-military-nicknames.Google Scholar
Kolawole, Kikelomo, Otuyemi, Olayinka Donald, and Adeosun., Olayinka 2009. “Nicknames and Name Calling among a Population of Nigerian Schoolchildren.” European Journal of Paediatric Dentistry 10 (3): 115–120.Google ScholarPubMed
lordpopmtop. 2011, September 15. “He was fouled constantly, and got stuck in and loved it. but he will have to work with another speedy capitulating striker that can pull the defence, like Stuzza.” [Online comment]. The Guardian, September 13. Accessed March 20, 2024. https://www.theguardian.com/football/blog/2011/sep/13/fernando-torres-chelsea-bayer-leverkusen#comments.Google Scholar
Mason, Paul. 2014. “Heroes of Swimming: Ian Thorpe.” The Guardian, April 15. Accessed November 15, 2023. https://www.theguardian.com/lifeandstyle/the-swimming-blog/2014/apr/15/heroes-of-swimming-ian-thorpe.Google Scholar
McDermott, Barrie. 2023. “What would you say Tez.” [Expert summariser comment, live television broadcast]. Sky Sports Super League, August 18. Wakefield Trinity Wildcats v Castleford Tigers.Google Scholar
Monks, John. [@johnmonks13]. 2013. “@G_Millington_ brilliant as always today Milly lad, quality effort!” Twitter.com, August 18. Accessed 31 October, 2023. twitter.com/johnmonks13/status/369222106665349120.Google Scholar
Murray, Andy. [@andy_murray]. 2019. “Well that was fun… #SerAndy.” Twitter.com, July 6. Accessed 31 October, 2023. twitter.com/andy_murray/status/1147595496074207233.Google Scholar
Murray, Ewan. 2018. “Europe take Ryder Cup Stranglehold and Leave USA Needing a New Miracle.” The Guardian, September 29. Accessed November 15, 2023. https://www.theguardian.com/sport/2018/sep/29/europe-ryder-cup-usa-miracle.Google Scholar
Murray, Ewen. 2023. “Fleetwood Mac going their own way in Italy and they make it four nil at the halfway stage of day one.” [Live television broadcast] Sky Sports Main Event, September 29. The Ryder Cup: Day 3.Google Scholar
Ofori, Morgan. 2024. “Gavin & Stacey to Return for Christmas Special after Five Years.” The Guardian, February 13. Accessed March 20, 2024. https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2024/feb/13/gavin-stacey-to-return-for-christmas-special-after-five-years.Google Scholar
Osman, Richard. 2024. “M-Chaps means business today” [Presenter comment, ive television broadcast, BBC Two]. Richard Osman's House of Games Series 7, February 23. Champions’ Week 2: Friday.Google Scholar
Oxford English Dictionary. 2024. Oxford University Press. www.oed.com.Google Scholar
Parkinson, Hannah Jane. 2023. “Wimbledon Diary: Tsitsidosa Romance Blooms as AI Takes on Andy Murray.” The Guardian, July 06. Accessed November 15, 2023. https://www.theguardian.com/sport/2023/jul/06/wimbledon-diary-tsitsidosa-romance-blooms-as-ai-takes-on-andy-murray.Google Scholar
Parkinson, Michael. 2008. Parky. My Autobiography: A Full and Funny Life. London: Hodder & Stoughton.Google Scholar
Plag, Ingo. 2003. Word-Formation in English. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Ronay, Barney. 2023. “Gareth Southgate is Damned either Way but England Have Tools to Attack.” The Guardian, March 22. Accessed November 15, 2023. https://www.theguardian.com/football/2023/mar/22/gareth-southgate-is-damned-either-way-but-england-have-tools-to-attack.Google Scholar
Room, Adrian. 2010. Dictionary of Sports and Games Terminology. Jefferson, NC: McFarland & Co.Google Scholar
Simon, Violetta. 2013. “Stilkritik zu Jürgen Klopps neuer Frisur: Er hat die Haare schön.” Süddeutsche Zeitung, April 12. Accessed November 15, 2023. https://www.sueddeutsche.de/stil/stilkritik-zu-klopps-neuer-frisur-kloppo-hat-die-haare-schoen-1.1647111.Google Scholar
Starks, Donna, and Kerry, Taylor–Leech. 2011. “Research Project on Nicknames and Adolescent Identities.” New Zealand Studies in Applied Linguistics 17 (2). https://search.informit.org/doi/10.3316/INFORMIT.808684880535363.Google Scholar
Taylor, Daniel. 2004. “Forget Gazza, here's Wazza.” The Guardian, June 24. Accessed November 15, 2023. www.theguardian.com/football/2004/jun/24/euro2004.sport11.Google Scholar
Taylor, Louise. 2014. “Stuart Pearce Closes the Curtain on Psycho in New Era at Nottingham Forest.” The Guardian, August 02. Accessed November 15, 2023. https://www.theguardian.com/football/2014/aug/02/stuart-pearce-nottingham-forest-psycho-manager-championship-football.Google Scholar
Whitlam, Steve. 2023. “James Maddison.” Flown from the Nest. Accessed 8 November, 2023. http://www.ex-canaries.co.uk/players/maddison-james.htm.Google Scholar
Wikipedia. 2023a. “Martin Johnson (rugby union).” Wikipedia. Accessed 8 November, 2023. en.wikipedia.org/wiki/Martin_Johnson_(rugby_union).Google Scholar
Wikipedia. 2023b. “Brian Johnston.” Wikipedia. Accessed 8 November, 2023. en.wikipedia.org/wiki/Brian_Johnston.Google Scholar
Wilson, Brenda, and James Skipper, . 1990. “Nicknames and Women Professional Baseball Players.” Names 38 (4). https://doi.org/10.1179/nam.1990.38.4.305.CrossRefGoogle Scholar
Wilson, Paul. 2019. “Klopp Calm over Milner's Liverpool Contract and Sings Praises of Matip.” The Guardian, September 27. Accessed 8 November, 2023. https://www.theguardian.com/football/2019/sep/27/klopp-milner-liverpool-contract-matip-alisson.Google Scholar
Wrack, Suzanne. 2019. “Karen Carney: Farewell to a Trailblazer, Both on and off the Pitch.” The Guardian, July 05. Accessed 8 November, 2023. https://www.theguardian.com/football/2019/jul/05/karen-carney-england-women-suzanne-wrack.Google Scholar
Supplementary material: File

Robinson supplementary material

Robinson supplementary material
Download Robinson supplementary material(File)
File 159.5 KB