When originally published, the article by Czapka et al, included the wrong caption for Fig 2. The publication indicates that Fig 2 shows data for heterogeneous groups when in fact it shows data for homogenous groups.
The correct figure and caption is shown below
A corrigendum has been previously published incorrectly stating that the problem lies with Fig 1. Fig 1 is correct in the original published article