Hostname: page-component-cd9895bd7-dk4vv Total loading time: 0 Render date: 2024-12-29T16:51:14.748Z Has data issue: false hasContentIssue false

The “Infernal Dialogue” of Giraudoux and Sartre

Published online by Cambridge University Press:  03 February 2022

Extract

The professional critic, says Jean-Paul Sartre, too often sees literature as a perpetual conversation between Pascal and Montaigne. Like Joan of Arc he has his voices. Across the ages he hears the clamoring of Voltaire and Rousseau, Heine and Madame de Staël, Gide and Malraux. It is an “infernal dialogue” since it leads nowhere. Its purpose is never to make Pascal and Montaigne come alive, but to kill off Gide and Malraux.

This is brilliant and even true. Yet there is another truth. There is a dialogue, equally infernal, which is action and debate. The dialogue to which Sartre refers is most frequently only a monologue in which the critic has substituted his own voice, his own predetermined unifying point of view, for the opposing voices of two contestants. But the dialogue which is pursued within the rigorous confines of a restrictive truth cannot become a monologue.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © 1959 The Tulane Drama Review

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Notes

1 Situations I, Gallimard, Paris, 1947, p. 83.

2 Ibid., p. 97.

3 Christian Marker, Giraudoux par lui-Même, Editions du seuil, Paris, 1952, p. 30.

4 Ibid., p. 31.

5 Pleins Pouvoirs, Gallimard, Paris, 1933, p. 9.

6 Situations II, Gallimard, Paris, 1948, p. 76.

7 Ibid., pp. 60-61.

8 Ibid., p. 63.

9 Ibid., p. 70.

10 Ibid., p. 60.

11 Ibid., p. 70.

12 Situations I, p. 250.

13 Ibid., pp. 245-246.

14 Situations II, p. 64.

15 Ibid., p. 87.

16 Ibid., pp. 75-76.

17 Situations I, p. 293.

18 Pleins Pouvoirs, p. 208.

19 Littérature, Grasset, Paris, 1941, p. 53.

20 Ibid., p. 53.

21 Ibid., pp. 33-34.

22 Ibid., p. 19.

23 Situations II, p. 202.

24 Littérature, p. 185.

25 Ibid., p. 185.

26 Situations II, p. 77.

27 Littérature, p. 185.

28 Loc.cit.

29 Cf. Pierre de Boisdeffre, Métamorphose de la Littérature, Alsatia, Paris, 1953. Vol. II, pp. 379-408 and especially p. 403 for quotation from Rivière.

30 Littérature, p. 187.

31 Ibid., p. 188.

32 Saint-Genêt, Gallimard, Paris, 1952, p. 536.

33 Littérature, p. 186.

34 Ibid., p. 188.

35 Humanisme et terreur, Gallimard, Paris, 1947, p. xxv.

36 Littérature, pp. 189-190.

37 Ibid., p. 190.

38 Ibid., p. 192.

39 Loc. cit.

40 Ibid., pp. 192-193.

41 Ibid., p. 193.

42 Loc. cit.

43 Situations II, pp. 63-64.

44 Etiemble called attention to this point in his article on Les Mouches, in Biblio, xviiiE anné, No. 5, mai-juin, 1950, p. 6.

45 Situations I, p. 83.

46 Loc. cit.

47 Situations II, p. 316.

48 Ibid., p. 85.